FR
3.3 Carter
Monter le carter (1:G) en serrant par le bas les vis
fournies.
3.4 Câble d'accélérateur
1. Monter le câble d'accélérateur sur le moteur, le
cas échéant. Voir le mode d'emploi du moteur.
2. Sortir le câble du carter (1:G) et le faire passer
sur les vis du guidon.
3. Installer le câble sur l'accélérateur. Voir fig. 7.
3.5 Câble pour marche arrière.
Modèle 75R uniquement
Ce câble porte la mention R.
1. Sortir le câble du carter (1:G) et le faire passer
sur les vis du guidon.
2. Accrocher le câble sur la commande de marche
arrière (1:A) et le faire passer dans l'ouverture
du boîtier de l'élément gauche du guidon.
3. Régler la gaine si nécessaire.
3.6 Câble de marche avant
1. Sortir le câble du carter (1:G) et le faire passer
sur les vis du guidon.
2. Accrocher le câble sur la commande de marche
avant (1:B) et le faire passer dans l'ouverture du
boîtier de l'élément gauche du guidon.
3. Régler la gaine si nécessaire.
3.7 Garde-boue
Installer les garde-boue de chaque côté. Utiliser les
vis, écrous et rondelles fournis.
3.8 Rotor
Installer les rotors externes et les disques de coupe
(1:O). Utiliser les vis, écrous, goupilles et ron-
delles fournis. Voir fig. 8.
4 Description
Le motoculteur est entraîné par un moteur quatre
temps; il est destiné à une utilisation privée, non
professionnelle. Les principales pièces et com-
mandes du motoculteur sont décrites ci-dessous.
4.1 Marche arrière (1:A)
Modèle 75R uniquement
Cette commande permet d'inverser la rotation des
lames lorsque le moteur tourne.
Attention: ne JAMAIS actionner simultanément
les commandes de marche arrière et de marche
avant (1:B).
Commande au point mort (vers l'avant) –
pas d'entraînement.
50
FRANÇAIS
Commande tirée vers l'arrière – la ma-
chine recule.
4.2 Commande de marche avant
(1:B)
Cette commande permet de faire avancer le moto-
culteur lorsque le moteur tourne.
Attention: ne JAMAIS actionner simultanément
les commandes de marche arrière (1:A) et de
marche avant.
Commande au point mort (abaissée) – pas
d'entraînement.
Commande levée – Marche avant.
4.3 Accélérateur et arrêt (1:C)
Cette commande, qui détermine le régime du mo-
teur, présente deux positions: démarrage et arrêt.
La manette de gaz permet de régler le régime mo-
teur et d'arrêter celui-ci.
Arrêt: Commande vers l'arrière.
Ralenti: Commande avancée de 1 cm par rapport à
la position d'arrêt (tout à l'arrière).
Plein régime et démarrage: Commande vers
l'avant.
4.4 Guidon (1:D).
Le guidon se compose de deux poignées permet-
tant de manœuvrer la machine sur la surface à la-
bourer.
4.5 Bouchon du réservoir de car-
burant
Dévisser le bouchon du réservoir et remplir de
carburant. Le bouchon du réservoir doit toujo-
urs être fermé pendant l'utilisation de la ma-
chine.
La position du bouchon est indiquée dans le tab-
leau ci-dessous:
Machine
75-G
75R-B
75R-H
75R-HX
Figure - position
2:E
1:E
3:E
4:E