Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
WEU
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 2A0 (2016.11) O / 119
WEU
UniversalImpact
650 | 700 | 700 + Drill Assistant | 730 | 6700 | 7000 | 800 | 8000
de Originalbetriebsanleitung
tr
Orijinal işletme talimatı
en Original instructions
ar
fr
Notice originale
es Manual original
pt Manual original
it
Istruzioni originali
nl Oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
da Original brugsanvisning
sv Bruksanvisning i original
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch UniversalImpact Serie
Resumen de contenidos para Bosch UniversalImpact Serie
- Página 1 Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart GERMANY UniversalImpact www.bosch-pt.com 650 | 700 | 700 + Drill Assistant | 730 | 6700 | 7000 | 800 | 8000 1 609 92A 2A0 (2016.11) O / 119 de Originalbetriebsanleitung Orijinal işletme talimatı...
- Página 2 UniversalImpact 700 + Drill Assistant Bosch Power Tools 1 609 92A 2A0 | (17.11.16)
- Página 3 1 609 92A 2A0 | (17.11.16) Bosch Power Tools...
- Página 4 Bosch Power Tools 1 609 92A 2A0 | (17.11.16)
- Página 5 1 609 92A 2A0 | (17.11.16) Bosch Power Tools...
-
Página 6: Entretien Et Service Après-Vente
Si le remplacement du câble d’alimentation est nécessaire, ments électriques et électroniques et sa ceci ne doit être effectué que par Bosch ou une station de Ser- mise en vigueur conformément aux législa- vice Après-Vente agréée pour outillage Bosch afin d’éviter des tions nationales, les outils électroportatifs... - Página 7 Cuide la herramienta eléctrica con esmero. Controle si atento durante el uso de la herramienta eléctrica puede funcionan correctamente, sin atascarse, las partes mó- provocarle serias lesiones. viles de la herramienta eléctrica, y si existen partes ro- Bosch Power Tools 1 609 92A 2A0 | (17.11.16)
-
Página 8: Descripción Y Prestaciones Del Producto
La herramienta eléctrica adicional Drill Assistant*** es guiada de forma más segura con ambas manos. 19 Empuñadura (zona de agarre aislada) 20 Empuñadura adicional (zona de agarre aislada) 1 609 92A 2A0 | (17.11.16) Bosch Power Tools... -
Página 9: Datos Técnicos
Preselección de revoluciones Estos datos son válidos para una tensión nominal de [U] 230 V. Los valores pueden variar para otras tensiones y en ejecuciones específicas para cier- tos países. Bosch Power Tools 1 609 92A 2A0 | (17.11.16) -
Página 10: Información Sobre Ruidos Y Vibraciones
El nivel de presión sonora típico del apara- to, determinado con un filtro A, asciende a Nivel de presión sonora dB(A) Nivel de potencia acústica dB(A) Tolerancia K dB(A) ¡Utilizar protectores auditivos! 1 609 92A 2A0 | (17.11.16) Bosch Power Tools... -
Página 11: Montaje
26 enrasado en la pared o en la pieza de trabajo. Lleve bre el cuello del husillo de la herramienta eléctrica. la punta de la broca a la pared o a la pieza de trabajo. Bosch Power Tools 1 609 92A 2A0 | (17.11.16) -
Página 12: Aspiración De Polvo/Recipiente De Polvo
útil montado en el portabrocas. Los materiales en polvo se pueden inflamar fácilmente. Gire el portabrocas de sujeción rápida 1 en el sentido , lo suficiente, para poder alojar el útil. Inserte el útil. 1 609 92A 2A0 | (17.11.16) Bosch Power Tools... -
Página 13: Cambio Del Portabrocas
Una vez realizado el montaje del portabrocas retire la espiga de acero del taladro. El portabrocas deberá apretarse con un par de apriete aprox. de 30–35 Nm. Bosch Power Tools 1 609 92A 2A0 | (17.11.16) -
Página 14: Instrucciones Para La Operación
Chile La sustitución de un cable de conexión deteriorado deberá Robert Bosch S.A. ser realizada por Bosch o por un servicio técnico autorizado Calle El Cacique para herramientas eléctricas Bosch con el fin de garantizar la 0258 Providencia – Santiago seguridad del aparato. - Página 15 | 115 2 609 256 D93 2 603 001 009 2 609 256 D98 2 607 990 050 (S 41) PDC 1 0 603 3A5 000 Bosch Power Tools 1 609 92A 2A0 | (17.11.16)
- Página 16 AB Uygunluk beyanı Tek sorumlu olarak, tanımlanan ürünün aşağıdaki yönetmelik ve direktif- lerin geçerli bütün hükümlerine ve aşağıdaki standartlara uygun olduğunu Darbeli matkap Ürün kodu beyan ederiz. Teknik belgelerin bulunduğu yer: * 1 609 92A 2A0 | (17.11.16) Bosch Power Tools...
- Página 17 Pod punom odgovornošću izjavljujemo da navedeni proizvodi odgovara- ju svim relevantnim odredbama direktiva i propisima navedenima u nas- Udarna bušilica Kataloški br. tavku i da su sukladni sa sljedećim normama. Tehnička dokumentacija se može dobiti kod: * Bosch Power Tools 1 609 92A 2A0 | (17.11.16)
- Página 18 3 603 A31 1.. (PT/ECS) 70538 Stuttgart GERMANY Henk Becker Helmut Heinzelmann Executive Vice President Head of Product Certification Engineering and Manufacturing Robert Bosch Power Tools GmbH, 70538 Stuttgart, GERMANY Stuttgart, 01.01.2017 1 609 92A 2A0 | (17.11.16) Bosch Power Tools...