Сервісне Обслуговування - Hilti TE 2 Manual De Instrucciones

1.4 Застосування електроінструмента та догляд за
ним
a) Не допускайте перевантаження інструмента.
Завжди використовуйте електроінструмент, перед-
бачений для виконання саме такої роботи. При
використанні належного електроінструмента забез-
печуються більш висока якість та безпека виконува-
них робіт у вказаному діапазоні продуктивності.
b) Не користуйтесь електроінструментом, в якого
вийшов з ладу вимикач. Електроінструмент, який
неможливо вмикати чи вимикати, небезпечний і під-
лягає ремонту.
c) Перш ніж розпочинати налаштування інструмен-
та, виконувати заміну приладдя чи просто роби-
ти перерву в роботі, не забудьте вийняти штеп-
сельну вилку з розетки та/або вийняти з інстру-
мента акумулятор. Такий захід безпеки допоможе
запобігти випадковому увімкненню електроінструмента.
d) Електроінструменти, якими наразі не користу-
ються, зберігайте в недоступному для дітей міс-
ці. Не дозволяйте користуватися інструментом
особам, які з ним не ознайомлені або не читали
цих інструкцій. В руках недосвідчених людей елек-
троінструменти являють собою серйозну небезпеку.
e) Електроінструменти потребують дбайливого
догляду. Ретельно контролюйте, чи бездоганно
працюють та чи не заклинюють рухомі частини,
чи не зламалися або не зазнали інших пошкод-
жень деталі, від яких залежить справна робота
електроінструмента. Пошкоджені деталі завчас-
но, ще до початку роботи з інструментом, здайте
в ремонт. Багатьох нещасних випадків удалося б
уникнути за умови належного техніч-ного обслугову-
вання електричних інструментів.
f) Утримуйте ріжучі інструменти в чистоті та належ-
ним чином заточеними. Дбайливо доглянутий ріжу-
чий інструмент з гострими різальними кромками не
так часто заклинюється і ним легше працювати.
g) Застосовуйте електроінструмент, приладдя до
нього, робочі інструменти і т. п. лише у суворій
відповідності до цих вказівок. При цьому завжди
враховуйте умови в місці виконання робіт та самі
виконувані роботи. Використання електроінстру-
ментів не за призначенням може призвести до виник-
нення небезпечних ситуацій.
1.5 Сервісне обслуговування
a) Доручайте ремонт інструмента лише кваліфіко-
ваному персоналу зі спеціальною підготовкою за
умови використання тільки оригінальних запас-
них частин. За рахунок цього буде забезпечено без-
пеку під час роботи з електроінструментом.
2. Вказівки з техніки безпеки для перфораторів
a) Використовуйте захисні навушники. Під дією шуму
можуть постраждати органи слуху.
b) Обов'язково використовуйте додаткові рукоят-
ки, лише якщо вони входять до комплекту поста-
чання. Адже втрата контролю над інструментом може
стати причиною травмування.
c) Утримуйте інструмент виключно за ізольовані
рукоятки в разі виконання робіт, під час яких змін-
ний ріжучий інструмент може торкнутися прихо-
вано прокладених електричних проводів або ж
власного кабелю живлення. При контакті з прово-
дом, що перебуває під напругою, металеві деталі
інструмента теж можуть потрапити під апругу, що може
призвести до враження користувача інструмента елек-
тричним струмом.
3 3 . . Д Д о о д д а а т т к к о о в в i i в в к к а а з з i i в в к к и и з з т т е е х х н н i i к к и и б б е е з з п п е е к к и и
3 3 . . 1 1 Б Б е е з з п п е е к к а а п п е е р р с с о о н н а а л л у у
a)В В и и к к о о р р и и с с т т о о в в у у й й т т е е з з а а х х и и с с н н i i н н а а в в у у ш ш н н и и к к и и . . Пiд дiєю шуму
можуть постраждати органи слуху.
б)В В и и к к ор р и и с с т т о о в в у у йт т е е д д о о д д а а т т к к о о в в i i р р у у к к о о я я т т к к и и , , щ щ о о в в х х о о д д я я т т ь ь д д о о
к к о о м м п п л л е е к к т т у у п п ост т а а ч ч а а н н н н я я i i н н с с т т р р у у м м е е н н т т а а . . Адже втрата
контролю над iнструментом може стати причиною
травмування.
в)З З а а в в ж ж д д и и м м i i ц ц н н о о т т р р и и м м а а й й т т е е i i н н с с т т р р у у м м е е н н т т о о б б о о м м а а р р у у к к а а м м и и
з з а а п п е е р р е е д д ба а ч ч е е нi i д д л л я я ц ц ь ь о о г г о о р р у у к к о о я я т т к к и и . . У У т т р р и и м м у у й й т т е е р р у у к к о о - -
я я т т к к и и с с у у хи и м м и й й ч ч и и с с т т и и м м и и в в i i д д б б р р у у д д у у т т а а м м а а с с т т и и л л . .
г) Щ Щ о о б п п i i д д ч ч а а с с р р об б о о т т и и у у в в а а с с н н е е з з а а т т е е р р п п а а л л и и р р у у к к и и , , р р о о б б i i т т ь ь
п п е е р р е е р р в в и т т а а вик к о о н н у у й й т т е е в в п п р р а а в в и и н н а а р р о о з з с с л л а а б б л л е е н н н н я я i i р р о о з з - -
м м и и н н а а н н н н я я п п а а льц ц i i в в з з м м е е т т о о ю ю п п о о к к р р а а щ щ е е н н н н я я к к р р о о в в о о о о б б i i г г у у в в
н н и и х.
д)В В м м и и к к а а т т и и i i н н ст т р р у у м м е е н н т т д д о о з з в в о о л л я я є є т т ь ь с с я я л л и и ш ш е е у у м м е е ж ж а а х х
р р о о б б о о ч ч о о ї з з о о н н и У У н н и и к к а а й й т т е е т т о о р р к к а а т т и и с с я я р р у у х х о о м м и и х х ч ч а а с с т т и и н н
i i н н с с т т р р у у м м ен н т т а.
е)В В р р а а з з i i е е к к сп п л л уа а т т а а ц ц i i ї ї i i н н с с т т р р у у м м е е н н т т а а б б е е з з с с и и с с т т е е м м и и в в и и д д а а - -
л л е е н н н н я я п п и и лу у пр р и и в в и и к к о о н н а а н н н н i i р р о о б б i i т т в в у у м м о о в в а а х х п п i i д д в в и и щ щ е е н н о о г г о о
п п и и л л о о у у т т во о р р е е н н н н я я н н е е о о б б х х i i д д н н о о к к о о р р и и с с т т у у в в а а т т и и с с я я л л е е г г к к и и м м
р р е е сп п i i р р а а то о р р о о м.
є)П П i i д д ч ч а а с с ро о б б от т и и с с л л i i д д к к у у й й т т е е з з а а т т и и м м , , щ щ о о б б к к а а б б е е л л ь ь ж ж и и в в - -
л л е е н н н н я я т т а а п п о о д д о о вж ж у у в в а а л л ь ь н н и и й й к к а а б б е е л л ь ь з з а а в в ж ж д д и и з з н н а а х х о о д д и и - -
л л и и ся я п п о о за а д д у i i н н с с т т р р у у м м е е н н т т а а . . Це допоможе зменшити
ризик спотикання об них у процесi роботи.
ж) Д Д о о с с т т е е м м ен н н н о упе е в в н н i i т т ь ь с с я я в в т т о о м м у у , , щ щ о о п п i i д д ч ч а а с с в в и и к к о о н н а а н н н н я я
о о т т во о р р i i в в за а об б р р о о б б л л ю ю в в а а н н о о ю ю д д е е т т а а л л л л ю ю н н е е м м а а є є л л ю ю д д е е й й у у
м м е е жа а х х н н е е б б е е зпе е ч ч н н о о ї ї з з о о н н и и . .
з) Я Я к к щ щ о о п п i i д д ч ч а а с с р р о о б б о о т т и и р р i i ж ж у у ч ч и и м м i i н н с с т т р р у у м м е е н н т т о о м м м м о о ж ж у у т т ь ь
б б у у т т и и п п о о шк к о о д д же е н н i i п п р р и и х х о о в в а а н н о о п п р р о о к к л л а а д д е е н н i i е е л л е е к к т т р р о о - -
п п р р о о в в о о д д и и а а б б о о ка а б б е е л л ь ь ж ж и и в в л л е е н н н н я я , , у у т т р р и и м м у у й й т т е е i i н н с с т т р р у у - -
м м е е нт т з з а а ру у к к о о ят т к к и и з з i i з з о о л л я я ц ц i i й й н н и и м м и и н н а а к к л л а а д д к к а а м м и и . . В разi
контакту з електропроводами, по яких проходить
струм, неза хищенi металевi деталi iнструмента
можуть вияви тися пiд напругою, що означає для
користувача ризик ураження електричним струмом.
и)О О б б о о в в ' ' я я з з ко о в в о р р о о з з ' ' я я с с н н i i с с т т ь ь д д i i т т я я м м , , щ щ о о г г р р а а т т и и с с я я з з е е л л е е к к т т - -
р р о о iн н с с т т р р у у ме е н н то о м м с с у у в в о о р р о о з з а а б б о о р р о о н н е е н н о о . .
i) І І н н с с т т р р у у м м ен н т т н н е п п р р и и з з н н а а ч ч е е н н и и й й д д л л я я в в и и к к о о р р и и с с т т а а н н н н я я д д i i т т ь ь - -
м м и и а а б б о о н н ед д о о с с и и т т ь ь ф ф i i з з и и ч ч н н о о с с и и л л ь ь н н и и м м и и о о с с о о б б а а м м и и , , щ щ о о н н е е
о о т т р р им м а а ли i i н н с с тр р у у к к т т а а ж ж . .
й) Пил, що мiстить в собi такi матерiали, як фарби зi
вмiстом свинцю, тирсу деяких порiд деревини, мiне -
рали та метал, може бути шкiдливим для здоров'я.
При контактi з таким пилом або його вдиханнi у кори -
стувача електроiнструмента та в людей, що пiд час
роботи з ним знаходяться поблизу, можуть виникнути
алергiйнi реакцiї та/або захворювання дихальних
uk
277