Hilti TE 2-S Manuales

Manuales y guías de usuario para Hilti TE 2-S. Tenemos 9 Hilti TE 2-S manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual Del Usuario, Manual De Instrucciones Original, Instrucciones De Manejo

Hilti TE 2-S Manual De Instrucciones (299 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Martillos Rotativos | Tamaño: 23.92 MB

Tabla de contenido

Deutsch

6
- Tabla de Contenido
  6
- Allgemeine Hinweise
  6
- Beschreibung
  6
- Technische Daten
  8
- Sicherheitshinweise
  9
- Inbetriebnahme
  11
- Bedienung
  11
- Bohrbetrieb
  12
- Rechts-/Linkslauf
  12
- Werkzeuge und Zubehör
  12
- Pflege und Instandhaltung
  13
- Entsorgung
  14
- Herstellergewährleistung Geräte
  14
- Fehlersuche
  15
- Konformitätserklärung
  15
English

16
- Description
  16
- General Information
  16
- Technical Data
  18
- Safety Rules
  19
  - Work Area Safety
    19
  - Electrical Safety
    19
  - Personal Safety
    19
  - Work Area
    20
  - Personal Protective Equipment
    20
- Before Use
  21
- Drilling
  21
- Operation
  21
- Care and Maintenance
  22
- Forwards/Reverse Rotation
  22
- Insert Tools and Accessories
  22
- Disposal
  23
- Manufacturer's Warranty - Tools
  23
- Declaration of Conformity
  24
- Troubleshooting
  24
Français

26
- Consignes Générales
  26
- Description
  26
- Caractéristiques Techniques
  28
- Consignes de Sécurité
  29
- Consignes de Mise en Marche
  31
- Utilisation
  31
- Inverseur du Sens de Rotation Droite/Gauche
  32
- Outils et Accessoires
  32
- Perçages
  32
- Nettoyage et Entretien
  33
- Recyclage
  33
- Garantie Constructeur des Appareils
  34
- Guide de Dépannage
  34
- Déclaration de Conformité
  35
Italiano

36
- Descrizione
  36
- Indicazioni Generali
  36
- Dati Tecnici
  38
  - Sicurezza Sul Posto DI Lavoro
    39
  - Sicurezza Elettrica
    39
  - Sicurezza Delle Persone
    39
- Indicazioni Sulle Norme DI Sicurezza
  39
  - Equipaggiamento DI Protezione Personale
    41
- Funzionamento
  41
- Messa in Funzione
  41
- Perforazione
  42
- Rotazione Destra/Sinistra
  42
- Utensili E Accessori
  42
- Mantenimento E Manutenzione
  43
- Smaltimento
  43
- Dichiarazione DI Conformità
  44
- Garanzia del Costruttore Per Gli Attrezzi
  44
- Ricerca Dei Guasti (Cause E Soluzioni)
  44
Dutch

46
- Algemene Opmerkingen
  46
- Beschrijving
  46
- Technische Gegevens
  48
- Veiligheidsinstructies
  49
- Bediening
  51
- Voorbereiding Voor Gebruik
  51
- Boren
  52
- Gereedschappen en Toebehoren
  52
- Naar Rechts/Links Draaien
  52
- Recyclage
  53
- Schoonhouden en Onderhoud
  53
- Fabrieksgarantie Op de Apparatuur
  54
- Fouten Zoeken
  54
- Conformiteitsverklaring
  55
  - Manual Original
    56
  - TE 2/TE 2-S/TE 2-M Martelo Perfurador
    56
  - Instruções Gerais
    56
  - Características Técnicas
    58
  - Normas de Segurança
    59
  - Segurança no Posto de Trabalho
    59
  - Segurança Eléctrica
    59
  - Segurança de Pessoas
    60
  - Uso E Tratamento de Ferramentas Eléctricas
    60
  - Lugar de Trabalho
    61
  - Equipamento de Protecção Pessoal
    61
  - Ferramentas E Acessórios
    62
  - Conservação E Manutenção
    63
  - Garantia Do Fabricante sobre Ferrametas
    64
  - Avarias Possíveis
    64
  - Declaração de Conformidade
    64
  - Datos Técnicos
    68
  - Indicaciones de Seguridad
    69
  - Seguridad en el Puesto de Trabajo
    69
  - Seguridad Eléctrica
    69
  - Seguridad de las Personas
    69
  - Uso y Manejo de la Herramienta Eléctrica
    69
  - Servicio Técnico
    70
  - Seguridad de Personas
    70
  - Trato y Uso Cuidadoso de Herramientas Eléctricas
    70
  - Puesto de Trabajo
    71
  - Equipo de Seguridad Personal
    71
  - Puesta en Servicio
    71
  - Giro Derecha / Izquierda
    72
  - Operación de Taladrado
    72
  - Herramientas y Accesorios
    72
  - Cuidado y Mantenimento
    73
  - Reciclado y Eliminación
    73
  - Garantía del Fabricante de las Herramientas
    74
  - Detección de Averías
    74
  - Declaración de Conformidad CE
    74
Dansk

76
- Beskrivelse
  76
- Generelle Henvisninger
  76
- Tekniske Data
  78
- Anvendelse
  81
- Ibrugtagning
  81
- Sikkerhedshenvisninger
  81
- Boring
  82
- Pasning Og Vedligeholdelse
  82
- Venstre-/Højreløb
  82
- Værktøj Og Tilbehør
  82
- Materialegenanvendelse
  83
- Producentgaranti - Produkte
  83
- Fejlsøgning
  84
- Konformitetserklæring
  84
Suomi

86
- Alkuperäiset Ohjeet
  86
- Koneen Kuvaus
  86
- Tekniset Tiedot
  88
- Turvallisuusohjeet
  89
- Käyttö
  91
- Käyttöönotto
  91
- Poraus
  91
- Huolto Ja Kunnossapito
  92
- Pyörimissuunnan Vaihto
  92
- Työkalut Ja Tarvikkeet
  92
- Kierrätys
  93
- Koneiden Valmistajan MyöntäMä Takuu
  93
- Vaatimuksenmukaisuusvakuutus
  94
  - EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
    94
- Vian Etsintä
  94
Norsk

96
- Beskrivelse
  96
- Generelle Tips
  96
- Tekniske Data
  98
- Sikkerhetstips
  99
- Betjening
  101
- Boring
  101
- Igangsetting
  101
- Høyre-/Venstregang
  102
- Vedlikehold
  102
- Verktøy Og Tilbehør
  102
- Produsentens Garanti for Maskiner
  103
- Resirkulering
  103
- Feilsøking
  104
- Samsvarserklæring
  104
  - EU-Försäkran Om Överensstämmelse
    104
Svenska

106
- Allmänna Anvisningar
  106
- Beskrivning
  106
- Tekniska Data
  108
  - Elektrisk Säkerhet
    109
- Säkerhetsanvisningar
  109
  - Personlig Skyddsutrustning
    110
- Borrning
  111
- Drift
  111
- Före Start
  111
- Höger-/Vänstervarv
  112
- Skötsel Och Underhåll
  112
- Verktyg Och Tillbehör
  112
- Avfallshantering
  113
- Tillverkarens Produktgarant
  113
- EU-Försäkran Om Överensstämmelse
  114
- Felsökning
  114
Eesti

126
- Kirjeldus
  126
- Üldinfo
  126
- Tehnilised Andmed
  128
- Ohutusnõuded
  129
- Enne Kasutamist
  131
- Puurimine
  131
- Töötamine
  131
- Otsikud Ja Lisaseadmed
  132
- Puhastamine Ja Hooldus
  132
- Pöörlemissuund
  132
- Likvideerimine
  133
- Tootja Garantii Seadmetele
  133
- Veaotsing
  134
- Ühilduvuse Deklaratsioon
  134
Hrvatski

166
- Opis
  166
- Opće Upute
  166
- Tehnički Podaci
  168
- Sigurnosne Upute
  169
  - Sigurnost Na Radnom Mjestu
    169
  - Električna Sigurnost
    169
  - Sigurnost Ljudi
    169
  - Osobna Zaštitna Oprema
    170
- Bušenje
  171
- Posluživanje
  171
- Stavljanje Stroja U Pogon
  171
- Alati I Pribor
  172
- Lijevi/Desni Hod
  172
- ČIšćenje I Održavanje
  172
- Jamstvo Proizvo Ača O Strojevima
  173
- Zbrinjavanje Otpada
  173
- Deklaracija O Konformnosti
  174
  - Oryginalna Instrukcja Obsługi
    176
  - Wskazówki Ogólne
    176
  - Dane Techniczne
    178
  - Informacje Dot. Bezpieczeństwa
    179
  - Bezpieczeństwo W Miejscu Pracy
    179
  - Bezpieczeństwo Elektryczne
    179
  - Bezpieczeństwo Osób
    179
  - Gwarancja Producenta Na Urządzenia
    184
  - Poszukiwanie Usterek
    185
- Utvrđivanje Kvarova
  174
Русский

186
Slovenčina

196
- Opis
  196
  - TE 2/TE 2-S/TE 2-M Vŕtacie Kladivo
    196
- Všeobecné Informácie
  196
- Technické Parametre
  198
- Bezpečnostné Pokyny
  199
  - Bezpečnosť Na Pracovisku
    199
  - Elektrická Bezpečnosť
    199
  - Bezpečnosť Osôb
    199
  - Používanie a Starostlivosť O Elektrické Náradie
    199
  - Osobné Ochranné Pomôcky
    201
- Používanie
  201
- Pred PoužitíM
  201
- Avý-/Pravý Chod
  202
- Vkladanie Nástrojov a Príslušenstva
  202
- Vŕtanie
  202
- Recyklácia
  203
- Údržba a Ošetrovanie
  203
- Poruchy a ich Odstraňovanie
  204
- Vyhlásenie O Zhode
  204
- Záruka Výrobcu Náradia
  204
Slovenščina

206
- Tehnični Opis
  206
- Tehnični Podatki
  208
- Varnostna Opozorila
  209
  - Varnost Na Delovnem Mestu
    209
  - Električna Varnost
    209
  - Varnost Oseb
    209
  - Uporaba in Ravnanje Z Električnim Orodjem
    209
- Delovanje Stroja
  211
- Pred Uporabo
  211
- Vrtanje
  211
- Nega in Vzdrževanje
  212
- Vrtenje Levo/Desno
  212
- Vstavitev Pribora in Dodatki
  212
- Garancija Proizvajalca Orodja
  213
- Reciklaža
  213
- Deklaracija O Ustreznosti
  214
  - Izjava O Skladnosti
    214
- Napake Pri Obratovanju
  214

Hilti TE 2-S Manual Del Usuario (148 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Taladros | Tamaño: 7.15 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
1
Deutsch
7
English
15
- General Power Tool Safety Warnings
  16
- Product Information
  16
- Declaration of Conformity
  16
- Hammer Safety Warnings
  17
- Additional Safety Instructions
  17
- Intended Use
  18
- Items Supplied
  18
- Explication des Symboles
  23
- Symboles Dans la Documentation
  23
- Symboles Dans les Illustrations
  23
- Symboles Sur le Produit
  23
Français
23
Italiano
31
- Indicazioni Generali DI Sicurezza Per Attrezzi Elettrici
  32
- Dichiarazione DI Conformità
  32
- Informazioni Sul Prodotto
  32
- Indicazioni DI Sicurezza Per Martelli
  33
- Indicazioni DI Sicurezza Aggiuntive
  34
- Utilizzo Conforme
  35
- Dati Tecnici
  35
- Supporto in Caso DI Anomalie
  37
- Smaltimento
  38
- Acerca de Esta Documentación
  39
- Explicación de Símbolos
  39
- Símbolos de Productos
  39
Español
39
- Seguridad
  40
- Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
  40
- Declaración de Conformidad
  40
- Información del Producto
  40
- Indicaciones de Seguridad para Martillos
  42
- Indicaciones de Seguridad Adicionales
  42
- Descripción
  43
- Uso Conforme a las Prescripciones
  43
- Datos Técnicos
  43
- Ayuda sobre Averías
  45
- Reciclaje
  46
- Indicações sobre a Documentação
  47
- Sobre Esta Documentação
  47
- Explicação Dos Símbolos
  47
- Símbolos Dependentes Do Produto
  47
Português
47
Nederlands
55
Ελληνικά
63
Magyar
71
- TermékinformáCIók
  72
- Megfelelőségi Nyilatkozat
  72
- Szállítási Terjedelem
  75
- Műszaki Adatok
  75
- Symbole Na Produkcie
  79
- Symbole Zależne Od Produktu
  79
- Symbole W Dokumentacji
  79
- Symbole Na Rysunkach
  79
- Ostrzeżenia
  79
- Objaśnienie Symboli
  79
Polski
79
Русский
87
Čeština
96
- Informace O Výrobku
  97
- Prohlášení O Shodě
  97
- Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nářadí
  97
- Bezpečnostní Pokyny Pro Kladiva
  98
- Dodatečné Bezpečnostní Pokyny
  98
- Použití V Souladu S UrčenýM Účelem
  99
- Obsah Dodávky
  99
- Pomoc PřI Poruchách
  102
- Záruka Výrobce
  102
- Symboly Na Obrázkoch
  103
- Symboly Na Produktoch
  103
- Výstražné Upozornenia
  103
- Vysvetlenie Symbolov
  103
- Symboly V DokumentáCII
  103
Slovenčina
103
- Informácie O Produkte
  104
- Vyhlásenie O Zhode
  104
- Ďalšie Bezpečnostné Upozornenia
  106
- Používanie V Súlade S UrčeníM
  106
- Rozsah Dodávky
  107
- Likvidácia
  110
- Záruka Výrobcu
  110
- Objašnjenje Znakova
  111
- Simboli Ovisno O Proizvodu
  111
- Uz Ovu Dokumentaciju
  111
- Podaci O Dokumentaciji
  111
Hrvatski
111
- Informacije O Proizvodu
  112
- Izjava O Sukladnosti
  112
- Opće Sigurnosne Napomene Za Električne Alate
  112
- Sigurnosne Napomene Za Čekić
  113
- Dodatne Sigurnosne Napomene
  113
- Namjenska Uporaba
  114
- Sadržaj Isporuke
  114
- Pomoć U Slučaju Smetnji
  117
- Zbrinjavanje Otpada
  117
- Jamstvo Proizvođača
  118
- Simboli Na Izdelku
  119
- Simboli Na Slikah
  119
- Simboli V Dokumentaciji
  119
- Informacije O Dokumentaciji
  119
Slovenščina
119
- Informacije O Izdelku
  120
- Izjava O Skladnosti
  120
- Splošna Varnostna Opozorila Za Električna Orodja
  120
- Varnostna Navodila Za Kladiva
  121
- Dodatna Varnostna Opozorila
  121
- Namenska Uporaba
  122
- Obseg Dobave
  122
- Menjava Pokrova Za Zaščito Pred Prahom
  125
- Pomoč Pri Motnjah
  125
- Ürün Ile Ilgili Semboller
  127
- Dokümantasyon Verileri
  127
- Resim Açıklaması
  127
- Bu Doküman Için
  127

Hilti TE 2-S Manual De Instrucciones (159 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Taladros | Tamaño: 7.53 MB

Tabla de contenido

Angaben zur Dokumentation
7
Zu dieser Dokumentation
7
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
8
Sicherheitshinweise für Hämmer
9
Zusätzliche Sicherheitshinweise
10
Bestimmungsgemäße Verwendung
11
Lieferumfang
11
Staubschutzkappe Austauschen
13
Hilfe bei Störungen
13
EG-Konformitätserklärung
14
Information about the Documentation
16
Explanation of Signs Used
16
Warning Signs
16
About this Documentation
16
Product Information
17
Safety Instructions
17
General Power Tool Safety Warnings
17
Hammer Safety Warnings
18
Additional Safety Instructions
18
Intended Use
19
Items Supplied
19
Technical Data
20
Replacing the Dust Shield
22
Manufacturer's Warranty
23
Ec Declaration of Conformity
23
Explication des Symboles
24
Symboles D'avertissement
24
Informations Produit
25
Consignes de Sécurité
25
Consignes de Sécurité Supplémentaires
27
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
28
Éléments Livrés
28
Caractéristiques Techniques
28
Entretien du Produit
30
Remplacement de la Protection Anti-Poussière
30
Aide au Dépannage
31
Garantie Constructeur
31
Spiegazioni del Disegno
33
Segnali DI Avvertimento
33
In Riferimento Alla Presente Documentazione
33
Informazioni Sul Prodotto
34
Indicazioni DI Sicurezza
34
Indicazioni Generali DI Sicurezza Per Attrezzi Elettrici
34
Indicazioni DI Sicurezza Per Martelli
35
Indicazioni DI Sicurezza Aggiuntive
36
Utilizzo Conforme
37
Dati Tecnici
37
Sostituzione Della Protezione Antipolvere
39
Aiuti in Caso DI Anomalie
39
Smaltimento
40
Garanzia del Costruttore
40
Información sobre la Documentación
42
Explicación de Símbolos
42
Símbolos de Advertencia
42
Acerca de Esta Documentación
42
Información del Producto
43
Seguridad
43
Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
43
Indicaciones de Seguridad para Martillos
44
Indicaciones de Seguridad Adicionales
45
Descripción
45
Uso Conforme a las Prescripciones
46
Indicación
46
Datos Técnicos
46
Cuidado del Producto
48
Sustitución de la Tapa de Protección
48
Ayuda en Caso de Averías
48
Reciclaje
49
Explicação Dos Símbolos
51
Sinais de Aviso
51
Sobre Esta Documentação
51
Dados Informativos sobre O Produto
52
Normas de Segurança
52
Normas de Segurança para Martelos
53
Normas de Segurança Adicionais
54
Utilização Conforme a Finalidade Projectada
55
Incluído no Fornecimento
55
Características Técnicas
55
Manutenção Do Produto
57
Substituir a Capa Protectora contra Pó
57
Ajuda Em Caso de Avarias
57
Garantia Do Fabricante
58
Informatie over Documentatie
60
Verklaring Van de Tekens
60
Over Deze Documentatie
60
Veiligheidsinstructies
61
Algemene Veiligheidsaanwijzingen Voor Elektrische Gereedschappen
61
Veiligheidsaanwijzingen Voor Hamers
62
Aanvullende Veiligheidsvoorschriften
63
Correct Gebruik
64
Standaard Leveringsomvang
64
Stofkap Vervangen
66
Hulp Bij Storingen
66
EG-Conformiteitsverklaring
67
Επεξήγηση Συμβόλων
69
Σύμβολα Προειδοποίησης
69
Σχετικά Με Την Παρούσα Τεκμηρίωση
69
Πληροφορίες Προϊόντος
70
Υποδείξεις Για Την Ασφάλεια
70
Γενικές Υποδείξεις Για Την Ασφάλεια Για Ηλεκτρικά Εργαλεία
70
Υποδείξεις Ασφαλείας Για Δράπανα
71
Πρόσθετες Υποδείξεις Για Την Ασφάλεια
72
Κατάλληλη Χρήση
73
Έκταση Παράδοσης
73
Αντικατάσταση Προφυλακτήρα Σκόνης
75
Βοήθεια Για Προβλήματα
75
Εγγύηση Κατασκευαστή
76
TermékinformáCIók
79
Biztonsági Előírások
79
Szállítási Terjedelem
82
GyártóI Garancia
85
Ek Megfelelőségi Nyilatkozat
85
Dane Dotyczące Dokumentacji
87
Objaśnienie Symboli
87
Znaki Ostrzegawcze
87
Informacje O Produkcie
88
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
88
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
91
Zakres Dostawy
91
Wymiana Pierścienia Przeciwpyłowego
93
Pomoc W Przypadku Awarii
93
Пояснение К Знакам
96
Предупреждающие Знаки
96
Об Этом Документе
96
Информация Об Изделии
97
Общие Указания По Технике Безопасности Для Электроинструментов
97
Указания По Технике Безопасности При Работе С Перфораторами
99
Дополнительные Указания По Технике Безопасности
99
Использование По Назначению
100
Комплект Поставки
100
Помощь При Неисправностях
103
Údaje K Dokumentaci
106
Vysvětlení Značek
106
Informace O Výrobku
107
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nářadí
107
Bezpečnostní Pokyny Pro Kladiva
108
Dodatečné Bezpečnostní Pokyny
108
Použití V Souladu S UrčenýM Účelem
109
Obsah Dodávky
109
Technické Údaje
110
Pomoc PřI Poruchách
112
Záruka Výrobce
113
Údaje K DokumentáCII
114
Vysvetlenie Značiek
114
Informácie O Výrobku
115
Bezpečnostné Upozornenia
115
Ďalšie Bezpečnostné Upozornenia
116
Používanie V Súlade S UrčeníM
117
Rozsah Dodávky
118
Likvidácia
121
Záruka Výrobcu
121
Podaci O Dokumentaciji
123
Objašnjenje Znakova
123
Uz Ovu Dokumentaciju
123
Informacije O Proizvodu
124
Opće Sigurnosne Napomene Za Električne Alate
124
Sigurnosne Napomene Za Čekić
125
Dodatne Sigurnosne Napomene
125
Namjenska Uporaba
126
Sadržaj Isporuke
126
Zamjena Kape Za Zaštitu Od Prašine
129
Pomoć U Slučaju Smetnji
129
Zbrinjavanje Otpada
129
Jamstvo Proizvođača
130
Informacije O Dokumentaciji
131
Opozorilni Znaki
131
Informacije O Izdelku
132
Varnostna Opozorila
132
Splošna Varnostna Opozorila Za Električna Orodja
132
Varnostna Navodila Za Kladiva
133
Dodatna Varnostna Opozorila
133
Namenska Uporaba
134
Obseg Dobave
134
Tehnični Podatki
135
Nega Izdelka
136
Menjava Pokrova Za Zaščito Pred Prahom
137
Pomoč Pri Napakah
137

Hilti TE 2-S Manual De Instrucciones (42 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Martillos Rotativos | Tamaño: 0.45 MB

Tabla de contenido

English

6
- Tabla de Contenido
  6
- General Information
  6
- Technical Data
  7
- Safety Rules
  7
  - Work Area Safety
    7
  - Electrical Safety
    7
  - Personal Safety
    7
- Specific Safety Rules and Symbols
  8
  - Work Area
    9
  - Personal Protective Equipment
    9
- Functional Description
  9
- Assembly
  10
- Operation
  11
- Forwards/Reverse Rotation
  12
- Care and Maintenance
  12
- Accessories
  12
- Manufacturer's Warranty - Tools
  12
- Disposal
  13
- Troubleshooting
  13
Français

14
- Caractéristiques Techniques
  15
- Règles Générales de Sécurité
  15
- Règles de Sécurité Particulières et Symboles
  16
  - Place de Travail
    17
  - Equipement de Protection Individuel
    17
- Description du Fonctionnement de L'appareil
  17
- Mise en Marche
  19
- Utilisation
  19
- Nettoyage et Entretien
  20
- Accessoires
  21
- Garantie Constructeur des Appareils
  21
- Recyclage
  21
- Guide de Dépannage
  22
  - Indicaciones Generales
    24
  - Datos Técnicos
    25
  - Indicaciones de Seguridad
    25
  - Puesto de Trabajo Seguridad
    25
  - Seguridad Eléctrica
    25
  - Seguridad de Personas
    25
  - Trato y Uso Cuidadoso de Herramientas Eléctricas
    26
  - Puesto de Trabajo
    27
  - Descripción
    27
  - Preparación para el Uso
    29
  - Utilización
    29
  - Cuidado y Mantenimento
    30
  - Accesorios
    31
  - Garantía del Fabricante de las Herramientas
    31
  - Reciclado y Eliminación
    31
  - Detección de Averías
    32
  - Manual Original
    34
  - TE 2/TE 2-S/TE 2-M Martelo Perfurador
    34
  - Instruções Gerais
    34
  - Características Técnicas
    35
  - Normas de Segurança
    35
  - Segurança de Pessoas
    35
  - Uso E Tratamento de Ferramentas Eléctricas
    36
  - Segurança Eléctrica
    37
  - Lugar de Trabalho
    37
  - Ferramentas E Acessórios
    40
  - Conservação E Manutenção
    40
  - Garantia Do Fabricante sobre Ferramentas
    41
  - Avarias Possíveis
    41

Hilti TE 2-S Manual De Instrucciones Original (41 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Martillos Rotativos | Tamaño: 5.89 MB

Tabla de contenido

Information about the Documentation
7
About this Documentation
7
Explanation of Signs Used
7
Product-Dependent Symbols
7
Product Information
8
Declaration of Conformity
8
General Power Tool Safety Warnings
8
Hammer Safety Warnings
9
Additional Safety Instructions
9
Intended Use
10
Items Supplied
10
Technical Data
11
Care and Maintenance
12
Transport and Storage
12
Manufacturer's Warranty
13
Indications Relatives à la Documentation
14
Explication des Symboles
14
Symboles Dans la Documentation
14
Symboles Dans les Illustrations
14
Symboles Sur le Produit
14
Informations Produit
15
Déclaration de Conformité
15
Consignes de Sécurité Supplémentaires
17
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
18
Éléments Fournis
18
Caractéristiques Techniques
18
Nettoyage et Entretien
19
Remplacement de la Protection Anti-Poussière
20
Transport et Entreposage
20
Aide au Dépannage
20
Garantie Constructeur
21
Información sobre la Documentación
22
Acerca de Esta Documentación
22
Explicación de Símbolos
22
Símbolos de Productos
22
Información del Producto
23
Declaración de Conformidad
23
Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
23
Indicaciones de Seguridad para Martillos
25
Indicaciones de Seguridad Adicionales
25
Descripción
26
Uso Conforme a las Prescripciones
26
Datos Técnicos
26
Cuidado y Mantenimiento
27
Mantenimiento
28
Transporte y Almacenamiento
28
Ayuda sobre Averías
28
Indicações sobre a Documentação
30
Sobre Esta Documentação
30
Explicação Dos Símbolos
30
Símbolos Dependentes Do Produto
30
Dados Informativos sobre O Produto
31
Declaração de Conformidade
31
Normas de Segurança para Martelos
32

Hilti TE 2-S Instrucciones De Manejo (23 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Martillos Rotativos | Tamaño: 6.07 MB

Tabla de contenido

Hilti TE 2-S Manual De Instrucciones (16 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Martillos Rotativos | Tamaño: 0.71 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
6
Señales de Peligro y Significado
6
Descripción
7
Datos Técnicos
8
Indicaciones de Seguridad
9
Puesta en Servicio
11
Manejo
11
Operación de Taladrado
12
Giro Derecha/Izquierda
12
Herramientas y Accesorios
12
Cuidado y Mantenimiento
13
Reciclado y Eliminación
13
Garantía del Fabricante de las Herramientas
14
Detección de Averías
14
Declaración de Conformidad (Original)
15

Hilti TE 2-S Manual De Instrucciones (16 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Martillos Rotativos | Tamaño: 5.19 MB

Tabla de contenido

Hilti TE 2-S Manual De Instrucciones (10 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Herramientas Eléctricas | Tamaño: 0.24 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
1
Instrucciones Generales
1
Descripción
1
Datos Técnicos
3
Indicaciones de Seguridad
4
- Operación de Taladrado
  6
- Puesta en Servicio
  6
Puesta en Marcha
6
Utilización
6
Perforación
6
Giro Derecha/Izquierda
7
Herramientas y Accesorios
7
Cuidado y Mantenimiento
7
Reciclado
8
Garantía del Fabricante de las Herramientas
8
Detección de Averías
9
Declaración de Conformidad
9

Productos relacionados

Hilti Categorias

Taladros Herramientas Eléctricas Sierras Amoladoras Destornilladores Eléctricos

Más Hilti manuales

Hilti TE 2-S Manuales

Tabla de contenido

Deutsch

English

Français

Italiano

Dutch

Dansk

Suomi

Norsk

Svenska

Eesti

Hrvatski

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Tabla de contenido

Tabla de contenido

Tabla de contenido

English

Français

Tabla de contenido

Tabla de contenido

Tabla de contenido

Tabla de contenido

Tabla de contenido

Productos relacionados

Hilti Categorias