Seguridad NSTRUCCIONES MPORTANTES DE RECAUCIONES PARA EGURIDAD VITAR UNA OSIBLE Cuando se usa cualquier aparato eléctrico, se deben seguir XPOSICION XCESIVA A LA precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes: NERGIA DE ICROONDAS ADVERTENCIA (a) No trate de operar este horno con la puerta abierta ya que la operación con la puerta abierta puede resultar en Para reducir el riesgo de quemaduras, choque eléctrico, exposición dañina a la energía de microondas.
Seguridad Instrucciones Importantes de Seguridad, suministro de energía desde el panel de fusibles o de la llave térmica. continuación d. No use el compartimiento del horno para almacenar. No deje • Como con cualquier aparato, se requiere de una supervisión cercana productos de papel, utensilios para cocinar o alimentos dentro del cuando es usado por niños.
Seguridad Los liquidos tales como agua, cafe o te pueden ser ADVERTENCIA sobrecalentados mas alla del punto de ebullicion sin tener que estos se vean hirviendo. Las burbujas que aparecen en el El uso inapropiado del enchufe puede resultar en el liquido cuando estan en su punto de ebullicion no siempre se riesgo de sufrir un choque eléctrico.
Su horno de microondas nuevo ............6 Revisando las partes................6 Preparando su horno de microondas ............ 6 Botones del panel de controles(MW1030WE) ........7 Botones del panel de controles(MW1050STE ) ........8 Operación ....................9 Usando el botón Un Minuto Más ............9 Usando los botones de Cocción Instantánea........
Por favor registre el número de serie de la parte trasera o interior de su las lengüetas en el piso del horno. horno de microondas SAMSUNG así como la fecha de compra en los espacios provistos abajo. Le recomendamos guardar su recibo de compra con este manual para facilitar el servicio en garantía.
Su horno de microondas nuevo Botones del panel de controles(MW1030WE) 1. Un Minuto Más Presiónelo una vez por cada minuto de cocción en el nivel de potencia Alto. 2. Botones Cocción Instantánea Programas instantáneos para cocinar alimentos populares. 3. Auto Descongelado p.10...
Su horno de microondas nuevo Botones del panel de controles(MW1050STE ) 1. Un Minuto Más Presiónelo una vez por cada minuto de cocción en el nivel de potencia Alto. 2. Auto Descongelado p.10 Programa el peso de los alimentos que van a ser descongelados. 3.
Pop Corn 100g (3,5 onzas) Acomoda la bolsa de palomitas en tu 85g a 100g horno de microondas Samsung y Presione una vez el botón Un Minuto Más por cada minuto que (3,0 a 3,5 onzas) presiona la tecla de "Palomitas"...
Operación Cuadro de Cocción Instantánea Operación Auto Descongelado Para descongelar alimentos congelados, programe el peso de los Artículo Peso Observaciones alimentos y el horno de microondas automáticamente programa el Hevrvir Agua 1 TZ Use una taza que se pueda meter a tiempo de descongelado, el nivel de potencia y el tiempo de reposo.
Operación Programando los Tiempos de Cocción y los Cocción Multietapas Niveles de Potencia Algunas recetas requieren de diferentes etapas de cocción a diferentes temperaturas. Usted puede programar etapas múltiples de cocción con Su microondas le permite programar hasta dos diferentes etapas de su microondas.
Presione el botón Reloj otra vez. Los dos puntos (:) aparecerán indicando que la hora está programada. Si hay una interrupción en el suministro de energía, usted Ajustando el volumen (MW1030WE) necesitará reprogramar el reloj. El botón Sonido en el microondas le permite ajustar el volumen del Mientras la cocción está...
Operación Usando el Cronómetro Programando el Seguro de protección contra niños Use los botones numéricos para programar la cantidad de tiempo Usted puede bloquear su horno de microondas de manera que no que quiere que el cronómetro corra. pueda ser usado por niños sin supervisión. Presione el botón Cronómetro.
Instrucciones para cocinar Utensilios para cocinar No recomendados • Frascos y botellas de vidrio: El vidrio normal es demasiado Uso recomendado delgado para ser usado en el horno de microondas y pueden astillarse. • Platos y tazones de vidrio y de vidriocerámica: Uselos para •...
Instrucciones para cocinar Guía de descongelado automático Notas Revise los alimentos cuando el horno emita una señal sonora. Después • Siga las instrucciones abajo cuando descongele diferentes tipos de de la etapa final, las secciones pequeñas pueden tener hielo aún: alimentos.
Instrucciones para cocinar Técnicas para cocinar Agregando humedad La energía de microondas es atraída por las moléculas de agua. Los Mezclando alimentos desiguales en contenido de humedad deben cubrirse o deben dejarse reposar de manera que el calor se disperse uniformemente. Mezcle los alimentos como guisos, sopas y vegetales mientras los Agregue una pequeña cantidad de agua a los alimentos secos para cocina para distribuir uniformemente el calor.
Instrucciones para cocinar Guía de cocción Guía para cocinar aves en su microondas • Coloque el ave sobre una parrilla para dorar especial para horno de Guía para cocinar carnes en su microondas microondas y sobre un plato seguro para cocinar en horno de microondas.
Instrucciones para cocinar Guía para cocinar pescados y mariscos en su Guía para cocinar huevos en su microondas horno de microondas • Nunca cocine huevos en su cascarón, y nunca caliente huevos duros en su cascarón; pueden explotar. • Cocine el pescado hasta que se separe en hojuelas fácilmente •...
Instrucciones para cocinar Recetas Cacerola de brócoli y queso ¼ Taza de mantequilla o margarina Guisado de res y cebada ¼ Taza de cebolla picada 680 g de cubos de carne de res, cortados en piezas de 12,7 mm 1½ Cucharadas de harina ½...
Instrucciones para cocinar Ensalada templada de papa Sopa de frijol negro 907 g de papas rojas pequeñas, cortadas en piezas de 12,7 mm 1 Taza de cebolla picada 4 Rebanadas de tocino (sin cocinar), cortadas en piezas de 12,7 mm 1 Diente de ajo picado ¼...
Recetas del Menú Convencional Platos de fondo 3. Adobado de Cerdo: 00 grs. de carne de cerdo en trozos 2 cucharadas de ají colorado 1. Pollo Asado: 1 cucharada de ají amarillo 8 prezas de pollo medianas ( 1.1 Kg. aprox.) 4 dientes de ajo molidos 2 cucharadas de ají...
3 cucharadas de azucar (aumentar al gusto) ingredientes. Llevar al horno microondas por 16 minutos. Revolver a Canela entera y clavo media cocción. Preparación: En un recipiente para microondas colocar todos los ingredientes. Llevar al microondas Samsung por 4 minutos.
Recetas del Menú Convencional Postres Preparación: Mezclar bien la leche con la harina, las yemas de huevo y llevar al microondas por 3minutos (revolver a media cocción). Crema Volteada: (Potencia 8) Agregar el chocolate en trozos a la mezcla caliente y mezclar bien. ½...
Apéndice Guía para resolver problemas El plato de vidrio produce ruidos o se atora. • Limpie el plato, el anillo giratorio y el piso del horno. Antes de que llame a una persona del servicio para que repare su • Asegúrese de que el plato y el anillo giratorio estén correctamente horno, revise esta lista de posibles problemas y soluciones.
Apéndice Cuidado y Limpieza Especificaciones Siga estas instrucciones para cuidar y limpiar su horno. Modelo MW1030WE/MW1050STE • Mantenga limpio el interior del horno. Las partículas de alimento y Cavidad del horno 28 litros los líquidos derramados pueden pegarse a las paredes del horno, causando que el horno pierda eficiencia.
Página 32
Telf.: 336-8686 2. Para programar un nivel de potencia diferente a nivel de Alto, presione Nivel de Potencia y use los botones potencia numéricos para ingresarlo. 3. Presione Inicio para comenzar a cocinar. Samsung Electronics Co., Ltd. Impreso en Tailandia...