Information
Information
Información
Table of contents
Table des matières
Contenido
Safety book
Sommaire des sécurités
Libro de seguridad
Handling
Fonctionnement
Operación
Selection
Sélection
Selección
ON/OFF switch
Sur interrupteur
En del interruptor
Cleaning
Nettoyage
Limpiar
Cleaning spray head
Nettoyage tête d'aspersion
Limpieza del cabezal difusor
Container
Récipient
Recipiente
Container without base
Récipient sans base
Recipiente sin la base
Can
Boîte
Lata
Airpot
Airpot
Airpot
2
English (US)
Français
Español
Water
Eau
Agua
Choose container
Choisir récipient
Elegir recipiente
Choose recipe
Choisir recette
Elegir receta
Choose volume
Choisir volume
Elegir volumen
Brewing
Brassage
Preparación
Signal
Signaler
Señal
Wait
Patienter
Esperar
STOP
Stop brewing
Arrêter brassage
Parar preparación
Hot liquid
Liquide chaud
Líquido caliente
Filter pan
Filtre pan
Filtro de la cacerola
Spray head
Tête d'aspersion
Cabezal difusor
Brush
Brosse
Sepillar
English (US)
Français
Español
Coin
Pièce
Moneda
Moist cloth
Chiffon humide
Trapo húmido
Rinse
Rinçer
Aclarar
Detergent
Détergent
Detergente
Dishwasher proof
Accepté lave-vaisselle
Rest. para lavaplatos
Programming
Programmation
Programación
Messages
Messages
Mensajes
Call supplier
Appelez votre fournisseur
Llame al proveedor
FCC and IC Declarations
Déclarations - FCC et IC
Declaraciones de IC y FCC
M
Press MENU
Appuyer MENU
Pulsar MENÚ
M
Hold MENU
Maintenir MENU
Mantener MENÚ
V
Press VOLUME
Appuyer VOLUME
Pulsar VOLUMEN
Press LEFT/RIGHT
Appuyer GAUCHE/DROITE
Pulsar IZQUIERDA/DERECHA
Hold LEFT/RIGHT
Maintenir GAUCHE/DROITE
Mantener IZQUIERDA/DERECHA
START
Press START/STOP
Appuyer MARCHE/ARRÊT
STOP
Pulsar START/STOP
Automatic processing
Traitement automatique
Procesamiento automático
3