No ha lugar a derechos de indemnización por producción no efectuada, autoconsumo no realizado y
similares. No se incluyen en la garantía los fusibles y demás piezas sujetas a desgaste. Cualquier
intervención de asistencia bajo garantía resulta gratuita única y exclusivamente si las acciones se
acuerdan previamente con ZCS.
En caso de que sea necesaria una intervención técnica, esta podrá ser realizada por personal de ZCS o
por técnicos encargados y
certificados pertenecientes a la red de partner de ZCS.
El plazo típico de intervención es de 72 horas.
LIMITACIONES
Estas limitaciones y exclusiones se aplican a todas las garantías ofrecidas al Comprador y a todos los
pedidos. Las garantías previstas en la presente son exclusivas y sustituyen a todas las demás garantías
establecidas por la ley, explícitas o implícitas, con excepción de las garantías de titularidad, incluidas,
pero no limitadas, a garantías implícitas de comerciabilidad e idoneidad para un fin particular. Con
excepción del caso en que esto no se declare expresamente por escrito en un documento autorizado
por ZCS, esta última no está sujeta a ningún tipo de obligación o responsabilidad, salvo las indicadas
anteriormente acerca del producto vendido o de los servicios proporcionados por ZCS. Derogando
cualquier disposición contraria recogida en la presente, ZCS excluye para sí y para sus proveedores de
cualquier nivel, toda responsabilidad basada en contrato, culpa (incluida la negligencia o
responsabilidad en sentido estricto) o cualquier otro motivo, por tiempo perdido, lucro cesante o
daños especiales, indirectos, accidentales o consecuentes de cualquier tipo. Las soluciones del
Comprador son exclusivas, y la responsabilidad conjunta de ZCS y de sus proveedores de cualquier
nivel en relación con este contrato o con acciones relacionadas con él como, por ejemplo, el uso de
cualquier producto, componente o servicio al que se refiera dicha responsabilidad.
VALIDITY PERIOD OF THE WARRANTY
For all Azzurro ZCS inverters, the manufacturer provides a commercial warranty which is in place in
addition to the legal reseller warranty. The EU legal guarantee has a two-year validity starting from
the date of purchase and is associated to all Azzurro ZCS inverters. In addition to the legal guarantee,
the manufacturer provides a free of charge, commercial warranty on all its inverters starting from the
date of purchase with a coverage of 120-months (10 years) or 60-months (5 years) depending on the
country of installation and/or the commercial agreements in place. Some product families bear a non-
negotiable commercial warranty and it is defined by the manufacturer as listed below:
Azzurro Single-Phase Plus Series Double MPPT 1100TL – 3000TL: 120 months (10 years)
-
commercial warranty.
Azzurro Single-Phase Plus Series Double MPPT 3000TLM – 6000TLM: 120 months (10 years)
-
commercial warranty.
Azzurro Three-Phase Compact Series Double MPPT 3.3KTL – 12KTL: 120 months (10 years)
-
commercial warranty.
Monitoring products, Dataloggers, Wi-Fi/Ethernet kits and accessories: 24 months (2 years)
-
commercial warranty.
-
Electric vehicle charging systems and related accessories on which the duration of the
conventional warranty is 24 months (2 years)
In order to benefit from the extended commercial warranty, you will have to register your product,
through the specific form on ZCS website
purchasing date and providing a copy the your purchasing documents. In case the registration is not
made within the prescribed terms, the EU legal guarantee terms will apply.
Manual de usuario del inversor híbrido HYD 10-20KTL-3PH - Rev. 1.0 del 25/08/2020
Identificación: MD-AL-GI-00
Identificación: MD-AL-GI-00
Rev. 4.0 del 31.01.18 - Aplicación: GID
WARRANTY TERMS AND CONDITIONS
www.zcsazzurro.com,
within three months from the
71/73