Emerson Rosemount 2120 Guia De Inicio Rapido página 2

Guía de inicio rápido
AVISO
Esta guía proporciona directrices básicas para el interruptor de nivel Rosemount 2120. No incluye
instrucciones de configuración, diagnóstico, mantenimiento, servicio, solución de problemas o
instalaciones intrínsecamente seguras (I.S.). Para obtener más instrucciones, consultar el
referencia de Rosemount 2120. El manual y esta guía también están disponibles en formato electrónico en
Emerson.com/Rosemount.
ADVERTENCIA
Si no se siguen estas recomendaciones de instalación se podría provocar la muerte o lesiones graves:
Solo personal calificado debe instalar, conectar, comisionar, operar y realizar trabajos de mantenimiento

en el interruptor de nivel Rosemount 2120 ("interruptor de nivel"), cumpliendo con los requisitos
nacionales y locales que correspondan.
Asegurarse de que el cableado sea adecuado para la corriente eléctrica y que el aislamiento sea adecuado

para el voltaje, la temperatura y el entorno.
Usar el equipo solo de acuerdo con las especificaciones. El incumplimiento de este requisito puede

perjudicar la protección que proporciona el equipo.
Cualquier sustitución de piezas que no sean reconocidas puede comprometer la seguridad y están

rigurosamente prohibidas.
 El peso del interruptor de nivel con una brida pesada y una longitud extendida de la horquilla puede
superar los 18 kg (37 lb).
Es necesario realizar una evaluación de riesgos antes de cargar, levantar e instalar el interruptor de nivel.
Las explosiones pueden ocasionar lesiones graves o fatales.
La instalación del interruptor de nivel en un entorno peligroso debe realizarse siguiendo los códigos,

estándares y procedimientos aprobados local, nacional e internacionalmente. Revisar
producto para determinar si existen restricciones con respecto a una instalación segura.
Verificar que el entorno de operación del interruptor de nivel sea coherente con las certificaciones

apropiadas para áreas clasificadas.
La superficie externa puede estar caliente.
Se debe tener cuidado para evitar posibles quemaduras.

Las fugas del proceso pueden causar lesiones graves o fatales.
Instalar y apretar los conectores del proceso antes de aplicar presión.

No intentar aflojar o quitar los conectores del proceso mientras el interruptor de nivel está en

funcionamiento.
Las descargas eléctricas pueden ocasionar lesiones graves o fatales.
Si el interruptor para medir el nivel de líquidos se instala en un entorno de alta tensión y ocurre un error de

instalación o una condición de fallo, podría haber una alta tensión en los conductores y terminales.
Se debe tener extremo cuidado al ponerse en contacto con los conductores y terminales.

Asegurarse de que el interruptor de nivel no esté encendido cuando se estén haciendo las conexiones.

2
Abril 2018
Manual de
Certificaciones del