Onkyo DV-SP506 Manual De Instrucciones página 26

Connexion du DV-SP506 – suite
■ Paramètre 'Sortie HDMI' réglé sur '2ch PCM'
Type de disque
CD audio
DVD vidéo
DVD audio
SACD
*1. Les changements dépendent des réglages des paramètres suivants: "Caisson de basse", "Enceinte avant", "Enceinte centrale",
"Enceinte ambiance", "Dolby Pro Logic".
*2. Les données audio analogiques sont converties en format PCM.
Remarques:
• Le signal de sortie à 2 canaux D.MIX/FRONT est identique au signal multicanal.
• Les sorties D.MIX/FRONT 1 et 2 transmettent des signaux identiques.
■ Paramètre 'Sortie HDMI' réglé sur 'Arrêt'
Type de disque
CD audio
DVD vidéo
DVD audio
SACD
*1. Les changements dépendent des réglages des paramètres suivants: "Caisson de basse", "Enceinte avant", "Enceinte centrale",
"Enceinte ambiance", "Dolby Pro Logic".
*2. Si le paramètre "Sortie numérique" est réglé sur "PCM", le signal est converti en données PCM.
*3. Quand "Réglage audio SACD" est réglé sur "DSD", aucun signal n'est produit par les sorties OPTICAL et COAXIAL.
Remarques:
• Le signal de sortie à 2 canaux D.MIX/FRONT est identique au signal multicanal.
• Les sorties D.MIX/FRONT 1 et 2 transmettent des signaux identiques.
26
Fr-
Format audio
PCM 44,1kHz
PCM 96kHz
PCM 48kHz
Dolby Digital, DTS
2 canaux 176,4/192 kHz S/PDIF (44,1/48 kHz)
6 canaux 88,2/96 kHz
6 canaux 44,1/48 kHz
Multicanal
2 canaux
Zone CD
Format audio
PCM 44,1kHz
PCM 96kHz
PCM 48kHz
Dolby Digital, DTS
2 canaux 176,4/192 kHz
6 canaux 88,2/96 kHz
6 canaux 44,1/48 kHz
Multicanal
2 canaux
Zone CD
HDMI OPTICAL & COAXIAL
S/PDIF (44.1 kHz) S/PDIF (44,1 kHz)
S/PDIF (48 kHz)
S/PDIF (48 kHz)
S/PDIF (48 kHz)
S/PDIF (44,1/48 kHz)
S/PDIF (44,1/48 kHz) S/PDIF (44,1/48 kHz)
S/PDIF (44,1/48 kHz) S/PDIF (44,1/48 kHz)
S/PDIF (44,1 kHz) S/PDIF (44.1 kHz)
S/PDIF (44,1 kHz) S/PDIF (44.1 kHz)
S/PDIF (44,1 kHz) S/PDIF (44.1 kHz)
OPTICAL & COAXIAL
Arrêt
S/PDIF (44.1 kHz) S/PDIF (44,1 kHz)
S/PDIF (96 kHz)
S/PDIF (48 kHz)
*2
Bitstream
Pas de sortie S/PDIF (44,1/48 kHz)
S/PDIF (88,2/96 kHz) S/PDIF (44,1/48 kHz)
S/PDIF (44,1/48 kHz) S/PDIF (44,1/48 kHz)
Pas de sortie S/PDIF (44,1 kHz)
Pas de sortie S/PDIF (44,1 kHz)
S/PDIF (44,1 kHz) S/PDIF (44,1 kHz)
Sortie audio
Sortie analogique
Multicanal
S/PDIF (48 kHz)
S/PDIF (48 kHz)
S/PDIF (48 kHz)
Sortie audio
Sortie analogique
Marche
Multicanal
S/PDIF (48 kHz)
S/PDIF (48 kHz)
*2
Bitstream
*3
*3
*1
2 canaux
2 canaux
2 canaux
6 canaux
2 canaux
6 canaux
6 canaux
*2
6 canaux
*2
2 canaux
2 canaux
*1
2 canaux
2 canaux
2 canaux
6 canaux
2 canaux
6 canaux
6 canaux
6 canaux
2 canaux
2 canaux