Remachar
ADVERTENCIA
Las combinaciones inadmisibles de
dientes de corte y/o eslabones de
pueden aumentar la tendencia al rebote
de la cadena – ¡peligro de lesiones!
Al realizar trabajos en la cadena,
ponerse guantes protectores – peligro
de lesiones por los dientes de corte
afilados
Elegir el elemento de redondear y el
tornillo de presión
Elegir el elemento de redondear y el
N
tornillo de presión apropiados para
el paso de cadena
A
Paso de cadena
Marcación
Ele -
mento
de
redon -
dear
1/4" P
D
1/4", 3/8" P, .325" C
3/8", .404"
A
1/2", 15 mm
B
NG 5
Remachar
No modificar el orden de los
N
eslabones de la cadena
Remachar sólo eslabones de
N
cadena de la misma construcción
1
Enroscar en sentido horario el
N
tornillo de presión (1) apropiado
para el paso de cadena en el
casquillo roscado (2) y colocar el
elemento de redondear (3) en el
alojamiento (4)
5
6
Insertar los eslabones emparejados
N
Tornillo
en un eslabón de unión redondeado
de
presión
Colocar la cadena sobre los dos
N
discos de guía (5), de manera que
los eslabones impulsores encajen
en la ranura y la cabeza
D
C
A, B
A, B
redondeada del eslabón de unión
se encuentre en el lado del tornillo
de presión (1)
Aflojar los tornillos (6) y girar los
N
discos de guía alojados
excéntricamente
2
4
3
El perno de remache de los
N
eslabones tiene que encontrarse
horizontalmente al nivel del
elemento de redondear; la cabeza
redondeada del eslabón de unión,
en la cavidad del tornillo de presión
Apretar los tornillos
N
5
1
6
Enroscar el tornillo de presión (1),
N
hasta que el vástago de remache
esté aplicado al elemento de
redondear (3)
Aplicar algunas gotas de aceite al
N
vástago de remache y el perfil del
elemento de redondear
español
3
7
21