Descargar Imprimir esta página

Trilux 719 Serie Instrucciones De Montaje página 2

Publicidad

Typ
L
B
7191/18...
660
70
7191/36...
1265
70
7191 D/36...
1265
70
7191/58...
1565
70
7191 D/58...
1565
70
D
Netzeinspeisung in Leuchtenmitte oder Durchgangsverdrahtung
nur mit Zubehör 07191/4LV/... durchführbar.
GB
Mains feeding in the centre of the luminaire or through-wiring
only possible with accessory 07191/4LV/...
F
Alimentation par le réseau au centre du luminaire ou filerie traversante
possible uniquement avec les accessoires 07191/4LV/...
I
Alimentazione di rete al centro dell'apparecchio o cablaggio passante
effettuabile solo con accessori 07191/4LV/...
E
La alimentación de corriente sólo puede conectarse al centro de la
luminaria o al cableado continuo mediante el accesorio 07191/4LV/...
Hinweise
D
Leuchte ist für Netzweiterleitung geeignet.
Leuchte ist für den Einsatz in Innenräumen mit Umgebungs-
temperatur von 25° C geeignet.
Leuchte ist für den Einsatz in überdachten Außenbereichen
geeignet.
Technische Änderungen behält sich TRILUX vor.
GB
Indications
Luminaire is suitable for further wiring.
Luminaire is suitable for use in interiors with an ambient
temperature of 25° C.
The luminaire is suitable for use in covered outside areas.
Technical specifications subject to modification by TRILUX.
F
Indications
Luminaire équipé pour repiquage.
Luminaire convient à l'utilisation dans les espaces intérieurs
d'une température ambiante de 25° C.
Luminaire dont l'utilisation s'avère appropriée dans les zones
couvertes.
TRILUX se réserve le droit d'apporter des modifications
techniques.
I
Indicazioni
L'apparecchio è adatto per passaggio della rete.
L'apparecchio è adatto per l'uso in locali interni con una
temperatura ambientale di 25° C.
L'apparecchio è adatto per ambienti esterni coperti.
La ditta TRILUX si riserva di apportare modifiche tecniche.
E
Indicaciones
Luminaria apta para cableado suplementario.
Luminaria apta para el empleo en espacios interiores de
una temperatura ambiente de 25° C.
La luminaria está indicada para la instalación en emplazamientos
exteriores cubiertos.
TRILUX se reserva el derecho a modificaciones técnicas.
D
E1
E2
E3
400
89
200
200
800
189
440
360
800
189
440
360
1100
189
590
510
1100
189
590
510
c a. k g
Typ
1,5
7192/18...
2,0
7192/36...
7192 D/36...
1,6
2,7
7192/58...
2,0
7192 D/58...
!
D
GB
F
I
E
L
B
D
E1
660
124
400
89
1265
124
800
189
1265
124
800
189
1565
124
1100
189
1565
124
1100
189
E2
E3
ca. kg
200
200
2,0
440
360
2,9
440
360
1,9
590
510
4,1
590
510
2,3

Publicidad

loading