Bovie AARON 1250 Guía De Usuario página 13

puede ocasionar una quemadura. Esto se aplica a generadores con salida conectadas a
tierra, referenciadas a tierra y aisladas.
Cuando en un mismo PACIENTE se usen simultáneamente el EQUIPO QUIRÚRGICO DE
ALTA FRECUENCIA y el equipo de supervisión fisiológica, los electrodos de supervisión
deben colocarse tan alejados de los electrodos quirúrgicos como sea posible. En todos los
casos, se recomienda utilizar sistemas de supervisión que incorporen dispositivos
limitantes de corriente de ALTA FRECUENCIA.
Para reducir la probabilidad de quemaduras alternativas, lleve a cabo una o más de las
siguientes recomendaciones:
• Evite los puntos de contacto de piel con piel, tales como dedos tocando la pierna,
cuando se coloque al paciente.
• Coloque una gasa seca de 5 a 8 cm (2 a 3 pulg.) entre los puntos de contacto para
asegurarse de que no haya contacto.
• Coloque el electrodo de retorno del paciente de forma que ofrezca una ruta de co-
rriente directa entre el sitio quirúrgico y el electrodo de retorno que evite las áreas de
contacto piel con piel.
• Además, coloque los electrodos de retorno del paciente siguiendo las instrucciones
del fabricante.
La probabilidad para que se produzcan quemaduras alternativas aumentará si el electrodo
de retorno se ve comprometido. Bovie Medical recomienda usar los electrodos de retorno
de paciente con placa dividida y los generadores de Bovie Medical con un sistema de
supervisión de calidad de contacto.
No enrolle los cables auxiliares o los cables del electrodo de retorno alrededor de objetos
metálicos. Esto puede provocar corrientes que podrían producir descargas, fuegos o
lesiones al paciente o al personal quirúrgico.
Las terminaciones de los electrodos del PACIENTE deben colocarse de forma que se evite
el contacto con el PACIENTE u otras terminaciones.
Es posible que se produzca una estimulación neuromuscular menor cuando haya arcos entre el
ELECTRODO ACTIVO y el tejido. El generador ha sido diseñado para minimizar la posibilidad de
la estimulación neuromuscular.
Los accesorios deben conectarse al tipo de toma adecuada. En particular, los accesorios
bipolares deben conectarse a la toma de salida del instrumento bipolar únicamente. Una conexión
inadecuada puede provocar una activación del generador inadvertida.
Algunos accesorios tienen varios botones que pueden suministrar diferentes efectos
quirúrgicos. Verifique las características de los accesorios y los ajustes del modo
adecuado antes de la activación.
La potencia de salida seleccionada debe ser la más baja posible que permita el uso
previsto. Determinados dispositivos o accesorios pueden suponer un RIESGO inaceptable
para la seguridad en ajustes de baja potencia.
A menos que se utilice un ELECTRODO NEUTRO DE SUPERVISIÓN con un MONITOR DE
CALIDAD DE CONTACTO, la pérdida del contacto seguro entre el ELECTRODO NEUTRO y
el PACIENTE no dará como resultado una alarma acústica.
El generador está equipado con un sistema de detección del electrodo de retorno y un
sistema de supervisión de calidad de contacto (NEM), que supervisa la calidad de la co-
nexión del electrodo de retorno del paciente. Cuando un electrodo de retorno de placa
simple está conectado al generador, el NEM verifica la conexión entre el generador y el
electrodo de retorno de placa simple. NO verifica que el electrodo de retorno de placa
simple esté en contacto con el paciente. Cuando se utiliza un electrodo de retorno de placa
dividida, el NEM confirma que la resistencia total esté dentro del intervalo de seguridad
predefinido. Se requiere una aplicación adecuada (como por ejemplo hidratar la piel del
paciente) y una inspección visual del electrodo de retorno del paciente para un
funcionamiento seguro.
1-6 Bovie Medical Corporation