Resumen de contenidos para Schumacher Electric DieHard 71686
Página 1
Owner’s Manual / Manual del Propietario Portable Power & Jump Starter Energía Portátil y Arrancador Model 71686 CAUTION: ATENCIÓN: Read and follow all safety Lea y siga todas las reglas rules and operating instructions de seguridad e instrucciones de uso before every use of this product.
Página 2
Schumacher Electric Corporation, Mount Prospect, IL 60056 DieHard and the DieHard logo are registered trademarks of KCD IP, LLC and/or Transform SR Brands LLC and are used under license by Schumacher Electric Corporation. All Rights Reserved.
CONTAINS SEALED, NON-SPILLABLE LEAD-ACID BATTERY. MUST BE DISPOSED OF PROPERLY. WARNING: Possible explosion hazard. Contact with battery acid may cause severe burns and blindness. Keep out of reach of children. 1. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS. 1.9 Do not disassemble the power pack, take it to a qualified service person WARNING –...
2. PERSONAL PRECAUTIONS 2.1 Consider having someone close A lead-acid battery can produce a enough by to come to your aid short-circuit current high enough when you work near a lead-acid to weld a ring or the like to metal, battery.
4. CHARGING THE INTERNAL BATTERY OF THE PORTABLE POWER at full charge without damaging IMPORTANT! it. When in maintain mode, the CHARGE IMMEDIATELY AFTER (green) LED will pulse, PURCHASE, AFTER EACH USE as long as there is an AC cord AND EVERY 30 DAYS, TO KEEP connected to the charging port.
5. USING THE PORTABLE POWER 4. When finished using the USB IMPORTANT: Using the Engine port, press the Battery Status Start feature without a battery button to turn off the USB. installed in the vehicle will damage 5. Charge the Portable Power. the vehicle’s electrical system.
PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION The Portable Power The 12V device is not Turn on the 12V device. won’t power my 12V turned on. device. The Portable Power’s Check the battery charge battery is not charged. status by pressing the Battery Status button. The 12V device draws Disconnect the 12V device.
Schumacher Electric Corporation, Mount Prospect, IL 60056 DieHard y el logotipo de DieHard son marcas registradas de KCD IP, LLC y / o Transform SR Brands LLC y se utilizan bajo licencia de Schumacher Electric Corporation. Todos los derechos reservados.
CONTIENE UNA BATERÍA SELLADA DE ÁCIDO-PLOMO NO DERRAMABLE QUE DEBE DESECHARSE APROPIADAMENTE. ADVERTENCIA: Posible riesgo de una explosión. El contacto con una batería de ácido puede causar quemaduras y ceguera. Manténgase alejado de los niños. 1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
2. PRECAUCIONES PERSONALES Indique a una persona que esté cerca ácido. Una batería de plomo-ácido que le ayude cuando trabaje junto a puede producir una corriente de corto una batería de plomo-ácido. circuito suficientemente intensa para soldar un anillo u objeto similar al metal y Tenga a mano agua fresca y jabón causar una quemadura profunda.
4. CARGA DE LA BATERÍA INTERNA DE LA ENERGÍA PORTÁTIL IMPORTANTE: CARGUE LA UNIDAD batería a plena carga sin dañarla. INMEDIATAMENTE DESPUÉS DE Cuando en modo de mantenimiento, (verde) LED pulsara, ADQUIRIRLA, AL TÉRMINO DE CADA USO Y CADA 30 DÍAS PARA siempre y cuando no hay un cable MANTENER LA BATERÍA INTERNA de CA conectado al puerto de carga.
5. CÓMO UTILIZAR LA ENERGÍA PORTÁTIL IMPORTANTE: Utilización de la 3. Conecte su aparato en el puerto función arranque del motor sin una USB. batería instalada en el vehículo 4. Cuando termine de usar el puerto dañará el sistema eléctrico del USB, pulse el botón Estado de la vehículo.
PRECAUCIÓN: no utilice la energía la energía portátil, la batería se agotará portátil en aparatos que consuman más por completo. Recargue la energía de 15A de CC. portátil inmediatamente después de desconectar los dispositivos de 12V CC. NOTA: si hace funcionar un dispositivo de 12V CC durante mucho tiempo con TIEMPO ESTIMADO DE FUNCIONAMIENTO TIEMPO ESTIMADO...
PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN La fenergía portátil El aparato de 12V no Encienda el aparato de 12V. no pone a funcionar enciende. mi aparato de 12V. Verifique la condición de carga La batería de la energía de la batería girando el interruptor portátil no está...