Tabla de contenido
Publicidad
Installation • Instalación
Installation • Instalação
Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung
Deutsches Institut für Bautechnik, Berlin
Zulassungs-Nummer Z-83.5-9
140
KCF 50
9
135
9
32
140
40
12
14
Bottom view
Vista desde abajo
Vue de dessous
Vista do fundo
1
A
10
The KCF oil-water separator has been
approved for the treatment of compressor
condensates by the Institute of Construc-
tion Engineering, Berlin. In Germany, it is
therefore not necessary to apply for an
operating permit.
Please check the relevant legal regula-
tions in your country. You should also
contact the public authorities in your area,
since there may be regional variations.
1. Area of installation
• Sealed floor or spill basin ( > 10 l :
• The floor area must be stable and level
3
2. Installation
See enclosed assembly drawing!
Floor mounting
Use elongated holes of the 4 mounting
(1) feet. Screws and dowels supplied
with unit.Install the KFC unit true to plumb
line (± 1°).
Wall mounting
Fix mounting brackets (2) perpendi-
1
cularly on the wall.
Push in KCF 25 with mounting area (3)
and lock home clamp (4).
KCF 50 : mount on mounting brackest
1
(2), screw lateral support bracktes (5) onto
100
KCF 50 and install at the wall.
Lay condensate feed line(s) along the
KCF 25
wall with a downward slope.
Lay water discharge line with a continu-
ous downward slope to the wastewater
A
discharge point. Install siphon to avoid
disagreeable smells.
2
An area of installation must be chosen
where untreated condensate cannot
reach the public sewer system.
4
Note:
A
A -
Shut off condensate drain outlet until the
oil-water separator has been installed and
is ready to be put into service!
100
170
english
KFC 25, > 19 l : KFC 50) ! It is crucial
to ensure that untreated condensate or
oil cannot get into the sewer system in
the event of damage.
(max. inclination 1°) to ensure reliable
functioning of the KFC.
KCF 25, 50
Publicidad
Tabla de contenido
