Resumen de contenidos para Honeywell Notifier NAS-2
Página 1
Honeywell Life Safety Iberia Avda. Conflent, 84 Nave 23 Pol. Ind. Pomar de Dalt 08916 BADALONA (BARCELONA) Tel.: 93 497 39 60 Fax: 93 465 86 35 EQUIPO DE MUESTREO DE AIRE NAS-2 (Notifier Air Sampling system) Manual del usuario e instalación...
Página 2
Manual de usuario e instalación. NAS-2 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Medidas de seguridad • No levante cargas pesadas sin ayuda => < 18 Kg => 32 - 55 Kg => 18 - 32 Kg => > 55 Kg • No utilice ninguna rampa que tenga una inclinación superior a 10º Medidas eléctricas de seguridad •...
Manual de usuario e instalación. NAS-2 Índice 1 Introducción..............................4 Descripción general ........................4 Componentes del equipo de aspiración..................5 Funcionamiento..........................6 Requisitos del sistema ........................7 2. Nociones de un sistema de aspiración ....................8 3 Instalación del panel de detección ......................10 Diagrama del panel de detección ....................
Manual de usuario e instalación. NAS-2 NTRODUCCIÓN 1.1 Descripción general El nuevo NAS-2 se ha diseñado para proporcionar todos los beneficios de la detección de humo por aspiración, junto con un aviso muy incipiente del incendio si se instalan dos sensores VIEW en el interior del NAS-2.
Manual de usuario e instalación. NAS-2 • Contacto de relé de avería normalmente energizado (alimentación del NAS y nivel de flujo de aire). • Una o dos entradas de tubo de 25-25,5mm para muestreo del aire. • Dos opciones de salida de aire en la misma unidad. •...
Manual de usuario e instalación. NAS-2 1.3 Funcionamiento El detector de humo por aspiración extrae aire de la zona protegida empleando una red de tuberías de muestreo. A continuación, el aire pasa a través de la cámara de detección donde dos detectores de alta sensibilidad lo analizan. Estos detectores transmitirán a la central de incendios la concentración de humo y será...
Manual de usuario e instalación. NAS-2 1.4 Requisitos del sistema Una central de detección compatible con los sensores de humo de la serie 700. 2 Bases B501 para instalar los sensores analógicos. Dos detectores de humo, recomendables 2 sensores VIEW (solo con centrales ID60, ID3000, AFP400).
Manual de usuario e instalación. NAS-2 2. N OCIONES DE UN SISTEMA DE ASPIRACIÓN Un sistema de detección por aspiración se base en una cabina donde se ubican uno o varios detectores a los cuales les llegan muestras del aire del área protegida a través de puntos de muestreos de 3 a 8 mm de diámetro realizados en la tubería.
Página 9
Manual de usuario e instalación. NAS-2 En el siguiente dibujo, el fuego hace que el humo llegue a 6 de los 8 puntos de muestreo (75%) por lo que la sensibilidad sería de 6/8 de la sensibilidad del sensor, en el caso del VIEW es 0,1%/metro por lo cual el equipo indicará...
Manual de usuario e instalación. NAS-2 NSTALACIÓN DEL PANEL DE DETECCIÓN 3.1 Diagrama del panel de detección Esquema del detector y soporte con las dimensiones en milímetros 3.2 Fijación del panel a la pared El panel se debe instalar en un lugar limpio y seco, libre de vibraciones y con una temperatura que oscile entre 0 y 35º...
Manual de usuario e instalación. NAS-2 3.3 Preparación de la unidad antes de la instalación 3.3.1 Mecanización necesaria Entradas de flujo de aire Verifique que los taladros están abiertos según la configuración establecida. Si la configuración es del tipo I (véase apartado 3.7.2), únicamente debe estar abierta la entrada A o B.
Manual de usuario e instalación. NAS-2 3.4 Filtro de aire: FIL-NAS-2 El filtro de aire que se incluye con el equipo se encuentra ubicado entre la entrada de las tuberías y el aspirador, su misión es eliminar el polvo y otras partículas del aire de muestra antes de que se realice el análisis.
Manual de usuario e instalación. NAS-2 3.5 Conexiones eléctricas Figura 1: Diagrama de la PCB y conexiones eléctricas 1. Entrada de alimentación 24Vdc desde una fuente de alimentación homologada por EN54-4, 2. Entrada de alimentación 24Vdc OPCIONAL desde una FA homologada por EN54-4; 3.
Página 14
Manual de usuario e instalación. NAS-2 INDICACIONES AUXILIARES DE ALARMA Y AVERÍA El NAS-2, aparte de indicar la condición de alarma y avería a través de los relés, dispone de una conexión para un módulo monitor M710 (necesario para indicar cualquier avería del sistema de aspiración en la central de incendios): en los terminales J15 se conectará...
Manual de usuario e instalación. NAS-2 3.6 Alimentación El sistema de aspiración funciona con una tensión de alimentación entre 21-29Vdc procedente de una FA que cumpla EN54-4, según indica la norma de sistemas de aspiración prnEN54-20 Punto 5.11. Opcionalmente, dispone de una segunda entrada de alimentación independiente por si falla la primera entrada.
Manual de usuario e instalación. NAS-2 3.7 Instalación de la red de tuberías Lea atentamente la siguiente información antes de realizar la instalación de la red de tuberías. La red de tuberías requerirá: 1 conjunto de tuberías de longitud estándar (de 25 mm de diámetro) con orificios de muestreo.
Página 17
Manual de usuario e instalación. NAS-2 Cada tipo de instalación tiene sus propias características y consideraciones de diseño, pero los siguientes puntos son válidos para todas: Para evitar diferencias de presión, lo mejor es instalar la red de tuberías en la misma zona que el panel del detector.
Manual de usuario e instalación. NAS-2 3.7.2 Instalación del tipo I La distancia máxima desde el equipo aspiración primer punto de muestreo no debe superior metros. Entre puntos de muestreo, se recomienda distancia inferior a 9 metros. Ejemplo de diámetro de los puntos de muestreo dependiendo del número de muestras 5,7,9,10 y 12 calculando que cada toma se encuentra a 5 metros de distancia El tiempo de transporte indicado corresponde al punto de muestreo final.
Manual de usuario e instalación. NAS-2 3.7.3 Instalación del tipo U (simétrica) La distancia máxima desde el equipo de aspiración al primer punto de muestreo no debe ser superior a 25 metros. Entre puntos muestreo, recomienda una distancia inferior a 9 metros.
Manual de usuario e instalación. NAS-2 3.8 Comprobación de la calibración del flujo de aire Para comprobar el comportamiento de la detección de flujo ante roturas, abra la red de tuberías y asegúrese de que el sistema indique una condición de fallo. Con la tubería abierta, el equipo deberá...
Manual de usuario e instalación. NAS-2 3.10 Conexión a un sistema de detección de incendios Conexión de Conexión de lazo analógico lazo analógico Entrada de 24 Vcc Entrada de 24 Vcc EN54-4 EN54-4 NAS-2 NAS-2 Conexiones a un sistema de detección de incendios MN-DT-742_G...
Manual de usuario e instalación. NAS-2 ECLAS DE UNCIÓN Y ONFIGURACIÓN DEL EQUIPO SISTEMA NORMAL NAS-2 Prog Es c 4.1 Funcionamiento de las teclas del NAS-2 El equipo dispone de 5 teclas de función para la configuración de los niveles de flujos, alarmas y averías rearmables manualmente o rearmables automáticamente desde la central de incendios, ver las horas de funcionamiento, etc.
Página 23
Manual de usuario e instalación. NAS-2 Al pulsar la tecla de flecha arriba (2), fuera del menú de configuración, el equipo indicará la tensión de la Entrada 2 de alimentación con una resolución de +/-100mV. Siempre y cuando este habilitada esta entrada mediante el correspondiente Microswitch. Nota: Esta información solo aparecerá...
Manual de usuario e instalación. NAS-2 4.2 Programación del equipo de aspiración Para la programación del equipo, debe pulsarse la tecla Prog (1) e introducir correctamente la clave de acceso. Al pulsar la tecla Prog, el equipo activará el relé de avería, indicando al sistema remoto que alguien está...
Página 25
Manual de usuario e instalación. NAS-2 La tecla flecha arriba (2) no tiene ninguna función en este proceso de configuración. Para volver al menú anterior deberá pasar uno a uno, con la flecha abajo (4) por todos los menús y al finalizar aparecerá...
Página 26
Manual de usuario e instalación. NAS-2 Menú idioma Para cambiar el idioma deberá pulsarse la tecla Enter cuando aparezca cualquier de los idiomas y, a continuación, pulsar la flecha abajo (4) para ir visualizando todos los idiomas disponibles. Idioma = Español Flecha Abajo (4) para visualizar la siguiente opción Enter, para volver a los menús Språk=Svenska...
Manual de usuario e instalación. NAS-2 Los siguientes menús: En el menú de Ajuste Inicial, se memoriza el nivel de caudal al finalizar la instalacionó Tecla Enter (3) Ajuste Inicial? Niv.Caudal 69% Tecla Flecha abajo (4), al Tecla ESC (5), al siguiente menú...
Página 28
Manual de usuario e instalación. NAS-2 Tecla Enter (3) Alarma Re.Manual Alarma Re.Manual* Enter (3), Para cambiar Tecla Flecha entre las dos abajo (4), al opciones siguiente menú Alarma Rear.Auto * La opción por defecto es Tecla Flecha abajo “Alarma rearme manual” (4), al siguiente menú...
Página 29
Manual de usuario e instalación. NAS-2 Tecla Enter (3) Ajuste Ventanas? Variar valor con las teclas de flechas: Flujo Alto= 60 Arriba (2): 1 más Abajo (4): 1 menos Tecla Flecha abajo (4), al Tecla Enter (3) siguiente menú Flujo Bajo= 40 Tecla ESC (5), al menu anterior Tecla Enter (3)
Manual de usuario e instalación. NAS-2 4.3 Indicación de avería y alarma en el NAS-2 El equipo de aspiración dispone de un relé de avería con contactos C-NC-NO (J5) que indicará cualquier anomalía en el equipo por fallo de alimentación (21-29Vdc) o si los umbrales de flujos bajo y alto se encuentran fuera del rango configurado por el usuario.
Manual de usuario e instalación. NAS-2 5. E SPECIFICACIONES TÉCNICAS Material: .....................Cabina metálica, color RAL 7021 Pantalla:................LCD (pantalla de cristal líquido) de 16 caracteres Leds de estado: ............... 4 leds: avería, alarma 1, alarma 2 y alimentación Relés............2 relés de alarma (uno por detector) + 1 relé de avería general Consumo máximo a 24Vdc .......................260 - 350mA Rango de Tensión del indicador remoto para indicar la condición de alarma.
Página 32
Honeywell Life Safety Iberia Central y Delegación Este: Avda. Conflent 84, Nave 23. Pol. Ind. Pomar de Dalt. 08916 Badalona BARCELONA Tel. : 93 497 39 60 Fax: 93 465 86 35 Delegación Centro: Avda. Severo Ochoa, 39 Local C PAE Casablanca II 28100 Alcobendas MADRID. Tel. 911314800 Fax 911314899 Delegación Sur: C/ Comercio, 51 2ª...