"LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES". El incumplimiento de las REGLAS DE SEGURIDAD identificadas por el símbolo del PUNTO NEGRO (•)
ADVERTENCIA
!
que se indican A CONTINUACION y otras precauciones de seguridad puede dar lugar a lesiones personales graves.
Normas de seguridad para máquinas de rueda abrasiva de banco
• Mantenga el protector inferior de la rueda colocado, funcionando
adecuadamente y ubicado en la posición de máxima cobertura de la
rueda sobre la pieza de trabajo cuando la herramienta está
funcionando. Mantenga su cuerpo situado a uno de los lados de la
rueda, pero no en línea con la rueda. Es importante situar el cuerpo y
el protector de manera que se minimice la exposición del cuerpo a
posibles fragmentos de una rueda que reviente.
• Las ruedas abrasivas de corte deben tener una velocidad máxima de
funcionamiento con seguridad superior a las "RPM sin carga"
indicadas en la placa del fabricante de la herramienta. Las ruedas que
estén funcionando a una velocidad superior a la nominal pueden
romperse, salir despedidas y causar lesiones.
• Mantenga las manos alejadas del área de corte y de la rueda.
NUNCA ponga la mano detrás de la rueda. No intente retirar el
material cortado cuando la rueda se esté moviendo. El contacto con la
rueda que gira puede causar lesiones personales graves.
• Use indumentaria adecuada mientras utiliza una máquina de rueda
abrasiva. Careta protectora o al menos anteojos de seguridad, máscara
antipolvo, guantes de cuero y delantal de taller capaces de detener
pequeños fragmentos de la rueda o de la pieza de trabajo.
• Utilice únicamente ruedas abrasivas de corte de tipo 1 con el agujero
para eje portaherramienta de tamaño correcto. No utilice nunca
pestañas de rueda dañadas o incorrectas ni una tuerca redonda. Otros
tipos de ruedas no están diseñados para aplicar carga en la periferia y
pueden hacerse pedazos. Las ruedas con agujeros para eje
portaherramienta que no coincidan con la tornillería de montaje de la
herramienta funcionarán excéntricamente, vibrarán excesivamente y
causarán pérdida de control.
• No utilice una rueda de corte cuyo tamaño sea mayor que el tamaño
máximo recomendado para la herramienta, ni ruedas desgastadas o
dañadas provenientes de máquinas de rueda abrasiva más grandes.
Las ruedas diseñadas para herramientas más grandes no son adecuadas
para la velocidad más alta de una herramienta más pequeña. Estas
ruedas pueden reventar fácilmente y los fragmentos pueden golpearles a
usted o a las personas que se encuentren presentes.
• Antes de cada uso, inspeccione la rueda de corte para ver si tiene
astillas y grietas. No utilice ninguna rueda que pueda estar dañada.
Instale una rueda nueva si la herramienta se ha caído. Al instalar una
rueda nueva, maneje cuidadosamente las ruedas de corte individuales
para evitar que se astillen o se agrieten. Haga funcionar la
herramienta sin carga durante un minuto, sujetando su cabeza de
corte hacia abajo y orientada de manera que se aleje de las personas
que se encuentren presentes. Normalmente, las ruedas con defectos
se romperán durante este período. Los fragmentos de una rueda que
revienta durante el funcionamiento saldrán despedidos a gran velocidad,
posiblemente golpeándoles a usted o a las personas que se encuentren
presentes.
• No amuele en el lado de ruedas abrasivas de corte de tipo 1. Las
fuerzas laterales aplicadas a estas ruedas pueden hacer que salten en
pedazos.
• Utilice siempre el tornillo de carpintero para fijar la pieza de trabajo
y soportar adecuadamente la porción saliente de la pieza de trabajo
nivelada con la base de la máquina. El soporte adecuado de la pieza de
trabajo es importante para evitar que las piezas cortadas y que sobresalen
se caigan y golpeen al operador.
• No "trabe" la rueda abrasiva en la pieza de trabajo ni ejerza una
presión excesiva mientras utiliza esta máquina. Evite hacer rebotar y
enganchar la rueda, especialmente al trabajar en esquinas, bordes
afilados, etc. Si la rueda se daña debido a uso incorrecto, puede
agrietarse y finalmente reventar o hacerse pedazos inesperadamente.
• Mantenga el tope de profundidad ajustado adecuadamente. Si el
tope de profundidad está ajustado incorrectamente, puede hacer que la
herramienta vuelque al soltar la cabeza de corte demasiado rápidamente,
o si la profundidad se ajusta a un valor demasiado grande, la rueda puede
cortar la superficie que está debajo de la base.
• Esta máquina no está diseñada para utilizarse con ruedas
adiamantadas mojadas. La utilización de agua u otros refrigerantes
líquidos con esta máquina puede ocasionar electrocución o sacudidas
eléctricas. El uso de ruedas adiamantadas secas es aceptable.
• No utilice esta herramienta con una hoja para "tallar madera" ni con
hojas dentadas estándar para cortar madera. Estas hojas no están
diseñadas para esta máquina y pueden ocasionar pérdida de control
durante el uso.
• Esta herramienta y esta rueda abrasiva no están diseñadas para
cortar madera ni productos de madera. Las ruedas abrasivas cortan
mediante amolado o fricción con el grano incrustado en la rueda mientras
se encuentran en el interior de la pieza de trabajo. Estos granos pueden
engancharse en la madera y causar pérdida de control, o podrían hacer
que la madera se queme debido al calentamiento por fricción.
• No ponga ni monte la herramienta sobre una superficie inflamable ni
utilice la máquina de rueda abrasiva cerca de materiales inflamables.
Durante el funcionamiento, la rueda lanza chispas y virutas calientes
como consecuencia del amolado de la pieza de trabajo. Estas chispas
podrían incendiar los materiales inflamables.
• Nunca corte ni intente cortar magnesio con esta herramienta. El
polvo generado cuando se corta magnesio es altamente inflamable y
puede ser explosivo bajo ciertas condiciones.
• Evite sobrecargar y quemar el motor, especialmente al cortar piezas
de sección transversal grande; ejerza una ligera presión sobre el
mango durante la operación de corte. Si hay evidencia de señales de
humo en las aberturas de ventilación, interrumpa inmediatamente el
uso de la herramienta. Es posible que se produzcan sacudidas
eléctricas si el motor se sobrecarga y se quema.
• Limpie periódicamente las aberturas de ventilación de la
herramienta utilizando aire comprimido. La acumulación excesiva de
metal en polvo en el interior de la caja protectora del motor puede causar
fallos eléctricos.
ADVERTENCIA
!
actividades de construcción, contiene agentes químicos que se sabe
que causan cáncer, defectos de nacimiento u otros daños sobre la
reproducción. Algunos ejemplos de estos agentes químicos son:
• Plomo de pinturas a base de plomo,
• Sílice cristalina de ladrillos y cemento y otros productos de
mampostería, y
• Arsénico y cromo de madera tratada químicamente.
Su riesgo por causa de estas exposiciones varía, dependiendo de con
cuánta frecuencia realice este tipo de trabajo. Para reducir su exposición
a estos agentes químicos: trabaje en un área bien ventilada y trabaje con
equipo de seguridad aprobado, como por ejemplo máscaras antipolvo
que estén diseñadas especialmente para impedir mediante filtración el
paso de partículas microscópicas.
"CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES"
-17-
Cierto polvo generado por el lijado, aserrado,
amolado y taladrado mecánicos, y por otras