El Control De Tremolo; Controles De Reverberación Y Vibrato - Arturia Farfisa V Manual Del Usuario

• Repeat On/Off (el interruptor de la mano izquierda): activa o desactiva
la función de repetición.
• Repeat Sync – permite sincronizar el trémolo con el tempo de tu
aplicación musical. presiona la luz roja para activar o desactivar esta
función. Cuando el modo de sincronización esta desactivado, la
velocidad de repetición se ajusta en Hercios (Hz), no en valores rítmicos.
Repeat rate dial – La perilla de velocidad se puede ajustar a los siguientes
valores rítmicos: 2 redondas, redonda, blanca, tresillo de negra, negra, tresillo
de octavos, octavos, tresillo de dieciseisavos y dieciseisavos.
• Repeat/Percuss - selecciona entre el modo de repetición y el modo de
percusión para el teclado superior.
• Percuss envelope – permite al usuario crear tiempos más largos o más
cortos de decaimiento para la sección de percusión.
3.4.3 El control de tremolo
El control de trémolo se puede utilizar para añadir un poco de modulación en
la señal tal cual como lo permitía un Farfisa real.
• Trem On/Off: activa o desactiva el trémolo.
• Rate Control: controla la velocidad del trémolo.
• Sync: permite sincronizar el tremolo al tempo de tu aplicación musical.
La perilla de velocidad se puede ajustar a los siguientes valores rítmicos:
2 redondas, redonda, blanca, tresillo de negra, negra, tresillo de
octavos, octavos, tresillo de dieciseisavos y dieciseisavos. Cuando el
modo de sincronización esta desactivado, la velocidad de repetición
se ajusta en Hercios (Hz), no en valores rítmicos.
3.4.4
La sección de reverberación está vinculada a los controles del tipo de
reverberación cuyos detalles puedes consultar en la sección 3.5.7. Los
controles funcionan de la siguiente manera:
ARTURIA – Farfisa V – MANUAL DEL USUARIO
Controles de reverberación y vibrato
34