Titan T Serie Manual Del Operador página 44

EL
Ελληνικά (Greek)
1. ΤΕΧΝΙΚΆ ΧΆΡΆΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ
Τετράγωνο τμήμα
συγκράτησης
Μοντέλο
L Ηχητική πίεση dB(A), K
pA pA
Δήλωση ήχου και εκπομπή κραδασμών
Εγγυημένο επίπεδο ισχύος ήχου Lw κατά EN ISO 3744 σύμφωνα με την οδηγία 2000/14/ΕΚ. Επίπεδο πίεσης ήχου Lp κατά EN ISO 11201, EN 500-4:2011. Αυτές οι δηλούμενες
τιμές λήφθηκαν από δοκιμές εργαστηριακού τύπου σύμφωνα με τις δηλωμένη οδηγία ή τα πρότυπα και είναι κατάλληλες για σύγκριση με τις δηλούμενες τιμές άλλων μηχανημάτων
που δοκιμάστηκαν σύμφωνα με την ίδια οδηγία ή τα ίδια πρότυπα. Αυτές οι δηλούμενες τιμές δεν είναι επαρκείς για χρήση σε αξιολογήσεις κινδύνου και οι τιμές που μετρούνται
σε συγκεκριμένους χώρους εργασίας ενδέχεται να είναι υψηλότερες. Οι πραγματικές τιμές έκθεσης και ο κίνδυνος βλάβης που βιώνεται από τον κάθε χρήστη είναι μοναδικά και
εξαρτώνται από τον τρόπο με τον οποίο εργάζεται ο χρήστης, το υλικό στο οποίο χρησιμοποιείται το μηχάνημα, καθώς και από τη διάρκεια έκθεσης και τη φυσική κατάσταση
του χρήστη, αλλά και την κατάσταση του μηχανήματος. Η Chicago Pneumatic Tool Company LLCl δεν μπορεί να θεωρηθεί υπεύθυνη για τις συνέπειες από τη χρήση των
δηλούμενων τιμών αντί των τιμών που αντιστοιχούν στην πραγματική έκθεση, σε μια ατομική αξιολόγηση κινδύνου σε κατάσταση χώρου εργασίας όπου δεν έχει κανέναν έλεγχο.
2. ΤΎΠΟΣ(ΟΙ) ΜΗΧΆΝΗΜΆΤΩΝ
• Αυτό το προϊόν έχει σχεδιαστεί για εγκατάσταση και αφαίρεση συνδετήρων με σπειρώματα. Για χρήση μόνο με τα υδραυλικά εργαλεία Titan.
• Δεν επιτρέπεται καμία άλλη χρήση. Για επαγγελματική χρήση μόνο.Χρησιμοποιήστε με σωλήνες και εξαρτήματα Titan.
3. ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Έλεγχος
• Πριν από τη χρήση, ελέγξτε το εργαλείο για τυχόν φθορές που μπορεί να προκλήθηκαν κατά τη μεταφορά. Εάν υπάρχουν φθορές. επικοινωνήστε με τον
αντιπρόσωπο πωλήσεων της Titan αμέσως.
• Όλα τα προϊόντα της Titan παρέχονται συναρμολογημένα και έτοιμα για άμεση χρήση. Για τη σωστή ροή, ταχύτητα και ακρίβεια των υδραυλικών σας εργαλείων
συνιστάται η χρήση του Titan Power Pack.
• Η ακρίβεια των νέων σας Υδραυλικών Εργαλείων Σύσφιξης Titan είναι ±3%. Τα υδραυλικά εργαλεία Titan μπορούν να βαθμονομηθούν από την Titan ή από
οποιαδήποτε μονάδα βαθμονόμησης μπορεί να εντοπιστεί στο Εθνικό Ινστιτούτο Προτύπων και Τεχνολογίας (National Institute of Standards and Technology
- N.I.S.T).
Ύδραυλική, Συνδέσεις και Προφυλάξεις Άσφαλείας
• Όλα τα Υδραυλικά Εργαλεία Σύσφιξης Titan λειτουργούν στα 700 bar (10 000psi)
• Βεβαιωθείτε ότι όλοι οι σωλήνες είναι βαθμολογημένοι για 700 bar (10 000psi)
• Πριν τη σύνδεση ή αποσύνδεση υδραυλικών σωλήνων ελευθερώστε οποιαδήποτε πίεση απενεργοποιώντας την αντλία και ελέγχοντας ότι η ένδειξη στον
μετρητή πίεσης είναι Μηδέν (0). Όταν συνδέετε τον σωλήνα στην αντλία ή ένα εργαλείο, ελέγξτε ότι ο σύνδεσμος είναι καθαρός και βεβαιωθείτε ότι έχει
τοποθετηθεί σωστά και σφίξτε τον με το χέρι.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
• Να βεβαιώνεστε πάντοτε ότι και οι δύο σωλήνες έχουν συνδεθεί με ασφάλεια.
• Μην επιχειρήσετε να σφίξετε τον σύνδεσμο χρησιμοποιώντας κάποιο κλειδί ή άλλο μέσο!
Άπαιτήσεις και Προφυλάξεις Άσφαλείας Ηλεκτρικού Ρεύματος
• Ελέγξτε την πλάκα προδιαγραφών που βρίσκεται στην αντλία για τις κατάλληλες απαιτήσεις ρεύματος. Σε περίπτωση λειτουργίας της αντλίας με λανθασμένη
πηγή ρεύματος θα προκληθεί βλάβη στον κινητήρα. Εάν δεν είστε βέβαιοι για τις απαιτήσεις ρεύματος στις εγκαταστάσεις σας, αναζητήστε πληροφορίες από
έναν εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
• Μην αφαιρείτε την ακίδα γείωσης από την ηλεκτρική πρίζα.
• Οι ηλεκτρικοί κινητήρες δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται σε πτητικές καταστάσεις. Μη χρησιμοποιείτε ηλεκτρική αντλία σε δυνητικά εκρηκτικές
ατμόσφαιρες. Σε αυτές τις περιπτώσεις πρέπει να χρησιμοποιείτε Άντλία Άέρα Titan.
Συνδέσεις Άέρα
• Παρακαλούμε συμβουλευτείτε την αξιολόγηση της ροής αέρα που παρέχεται από τον κατασκευαστή του συμπιεστή σας πριν χρησιμοποιήσετε την αντλία σας
και τη θέσετε υπό πίεση.
• Η μη σωστή ροή αέρα θα προκαλέσει ζημιά στον κινητήρα της αντλίας. Η Titan συνιστά έναν σωλήνα αέρα με διάμετρο μεγαλύτερη των 3/4".
• Πρέπει να χρησιμοποιείται μια μονάδα ρυθμιστή λιπαντήρα φίλτρου (FLR). Ένα FLR θα ρυθμίσει τη ροή και την πίεση, ενώ θα λιπάνει και θα αφαιρέσει τυχόν
νερό από τον συμπιεσμένο αέρα, προκειμένου να διατηρηθεί η σωστή λειτουργία του κινητήρα αέρα μέσα στην αντλία σας.
Μονάδα FLR - Συνδέσεις
• Συμβουλευτείτε την αξιολόγηση της ροής αέρα που παρέχεται από τον κατασκευαστή του συμπιεστή σας (σε cfm) πριν χρησιμοποιήσετε την αντλία σας και τη
θέσετε υπό πίεση.
• Η ροή αέρα θα προκαλέσει βλάβη στον κινητήρα της αντλίας. Η Titan συνιστά τη χρήση ενός σωλήνα αέρα με διάμετρο μεγαλύτερη από τη μονάδα ρυθμιστή
λιπαντήρα φίλτρου (FLR). Ένα FLR θα ρυθμίσει τη ροή και την πίεση, ενώ θα λιπάνει τυχόν νερό από τον συμπιεσμένο αέρα, προκειμένου να διατηρηθεί η
σωστή λειτουργία του κινητήρα αέρα μέσα στην αντλία σας.
4. ΛΕΙΤΟΎΡΓΙΆ ΕΡΓΆΛΕΙΟΎ
Σύνδεση του Συστήματος
• Όλες οι υδραυλικές συνδέσεις είναι αξιολογημένες για 700 Bar (10 000 psi). Συνδέστε τους συζεύκτες στον σωλήνα, το εργαλείο και την αντλία, όπως φαίνεται
στην Εικόνα 2.
• Βεβαιωθείτε ότι οι αρσενικοί συζεύκτες είναι συνδεδεμένοι στους θηλυκούς, πλήρως τοποθετημένοι και σφίξτε τους με το χέρι.
Προειδοποίηση:
• Η σύσφιξη των συνδέσμων με ένα εργαλείο ενδέχεται να προκαλέσε μόνιμη ζημιά στο σπείρωμα και να οδηγήσει σε αποτυχία του συνδέσμου.
• ΝΆ ΣΎΝΔΕΕΤΕ ΠΆΝΤΆ ΚΆΙ ΤΟΎΣ ΔΎΟ ΣΩΛΗΝΕΣ!!!!
• Σε περίπτωση αποτυχίας σύνδεσης του συνδέσμους ανάσυρσης ενδέχεται να προκληθεί βλάβη στο εργαλείο, σοβαρός τραυματισμός ή θάνατος.
• Προκειμένου να αποφύγετε τη δυσλειτουργία του εργαλείου μην αντιστρέφετε τον σύνδεσμο ούτε στην αντλία ούτε στο εργαλείο.
Κατεύθυνση Οδήγησης
• Για να αλλάξετε περιστροφή οδήγησης (βλ. Εικόνα 4):Αντίδραση
1. Απελευθερώστε το ασημί κουμπί ώθησης στο τμήμα συγκράτησης.
2. Τραβήξτε το τμήμα έξω από το εργαλείο.
3. Καθορίστε την επιθυμητή κατεύθυνση της περιστροφής για σύσφιξη ή χαλάρωση. Σημειώστε την κατεύθυνση του σπειρώματος (δεξιά ή αριστερά).
Μέγ. ροπή
1 2
[Nm]
[ίντσα]
[Ft.lb]
= K = 3 dB Αβεβαιότητα. EN ISO 15744
WA
Ελάχ. ροπή Βάρος
3 4
[Nm] [kg]
[Ft.lb] [lb]
T series
ΥΔΡΑΥΛΙΚΟ ΚΛΕΙΔΙ
Ηχητική πίεση
Ηχητική ισχύς
L
L
pA
6
[dB(A)] [dB(A)]
wA