Sistema de herramientas a batería OREGON®
SOPLADOR MODELO BL300
ADVERTENCIA: NO ES SEGURO USAR
EL SOPLADOR SI ESTÁ DAÑADO O SE LE
REALIZARON MODIFICACIONES. NUNCA
MODIFIQUE ESTA HERRAMIENTA ELÉCTRICA
DE NINGÚN MODO. SI SE LE CAE, SIEMPRE
INSPECCIONE EL SOPLADOR ANTES DE CONTINUAR
CON EL TRABAJO. VERIFIQUE, EN PARTICULAR,
QUE LOS CONTROLES Y LOS DISPOSITIVOS
DE SEGURIDAD ESTÉN FUNCIONANDO
CORRECTAMENTE. CONSULTE LA SECCIÓN
"INSPECCIÓN" DE ESTE MANUAL. NO CONTINÚE
USANDO ESTA MÁQUINA SI ESTÁ DAÑADA.
ADVERTENCIA: RESPIRAR POLVO
DE ASBESTOS ES PELIGROSO Y PUEDE
PROVOCAR UNA ENFERMEDAD GRAVE O
FATAL, ENFERMEDADES RESPIRATORIAS
O CÁNCER. EL USO Y ELIMINACIÓN DE
PRODUCTOS QUE CONTIENEN ASBESTOS HA
SIDO ESTRICTAMENTE REGULADO POR LA
ADMINISTRACIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD
OCUPACIONAL (OCCUPATIONAL SAFETY &
HEALTH ADMINISTRATION, OSHA) Y LA AGENCIA
DE PROTECCIÓN AMBIENTAL (ENVIRONMENTAL
PROTECTION AGENCY, EPA). SI USTED TIENE
MOTIVOS PARA CREER QUE PUEDE ESTAR
SOPLANDO O DE ALGÚN MODO REMOVIENDO
ASBESTOS, COMUNÍQUESE INMEDIATAMENTE CON
LA EPA, SU EMPLEADOR O UN REPRESENTANTE
LOCAL DE LA OSHA.
ADVERTENCIA: EL POLVO CON
SÍLICE EN SU COMPOSICIÓN PUEDE
CONTENER SÍLICE CRISTALINA. LA SÍLICE
ES UN COMPONENTE BÁSICO DE LA
ARENA, EL CUARZO, LOS LADRILLOS,
LA ARCILLA, EL GRANITO Y MUCHOS
OTROS MINERALES Y PIEDRAS, ENTRE
LOS QUE SE INCLUYEN PRODUCTOS
DE HORMIGÓN Y ALBAÑILERÍA. LA
INHALACIÓN CONSIDERABLE O REPETIDA
DE SÍLICE CRISTALINA PRESENTE EN EL
AIRE PUEDE PROVOCAR ENFERMEDADES
RESPIRATORIAS GRAVES O FATALES,
INCLUIDA LA SILICOSIS. ADEMÁS, EL
ESTADO DE CALIFORNIA Y ALGUNAS
OTRAS AUTORIDADES HAN IDENTIFICADO
LA SÍLICE CRISTALINA RESPIRABLE
COMO UNA SUSTANCIA QUE SE SABE
QUE PROVOCA CÁNCER. EN CASO DE
ENCONTRARSE FRENTE A ESTOS MATERIALES,
SIEMPRE SIGA LAS PRECAUCIONES RESPIRATORIAS
APROBADAS POR EL INSTITUTO NACIONAL PARA
LA SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL (NATIONAL
INSTITUTE FOR OCCUPATIONAL SAFETY AND
HEALTH, NIOSH) Y LA ADMINISTRACIÓN DE SALUD
Y SEGURIDAD EN MINAS (MINE SAFETY AND
HEALTH ADMINISTRATION, MSHA).
AA 1214 - F/N 571702
REGLAS DE SEGURIDAD
PRECAUCIÓN: LOS OBJETOS EN EL
VENTILADOR DEL SOPLADOR PUEDEN
DAÑAR EL SOPLADOR O SER DESPEDIDOS
POR LA BOQUILLA. NO INTRODUZCA NADA EN
LA ENTRADA DE AIRE.
PRECAUCIÓN: LA INHALACIÓN DE
CIERTOS POLVOS, ESPECIALMENTE
POLVOS ORGÁNICOS COMO MOHO O
POLEN, PUEDE PROVOCAR ALERGIAS O
REACCIONES ASMÁTICAS EN PERSONAS
SUSCEPTIBLES. LA INHALACIÓN
CONSIDERABLE O REPETIDA DE POLVO U
OTROS CONTAMINANTES PRESENTES EN EL
AIRE, EN PARTICULAR AQUELLOS CON UN
TAMAÑO DE PARTÍCULA MÁS PEQUEÑA,
PUEDEN PROVOCAR ENFERMEDADES
RESPIRATORIAS U OTRO TIPO DE
ENFERMEDADES. CONTROLE EL POLVO ALLÍ
DONDE SE ORIGINA SIEMPRE QUE SEA POSIBLE.
USE LA UNIDAD DE MODO QUE EL VIENTO O EL
AIRE DEL SOPLADOR DIRIJA TODO EL POLVO LEJOS
DEL OPERADOR. SIGA LAS RECOMENDACIONES
RELATIVAS AL POLVO ("MATERIAL PARTICULADO")
PROPORCIONADAS POR EPA/OSHA/NIOSH Y LAS
ASOCIACIONES COMERCIALES Y OCUPACIONALES.
CUANDO LA INHALACIÓN DE POLVO NO PUEDA
MANTENERSE A NIVEL DE FONDO O PRÓXIMO A
ESTE, EL OPERADOR Y LOS TRANSEÚNTES DEBEN
USAR RESPIRADORES APROBADOS POR EL NIOSH/LA
MSHA PARA EL TIPO DE POLVO DEL QUE SE TRATA.
ALMACENAMIENTO,
TRANSPORTE Y DESECHO
ALMACENAMIENTO DEL SOPLADOR
• Extraiga el módulo de la batería del soplador .
• Limpie minuciosamente el soplador .
• Almacene en un lugar seco .
• Mantenga fuera del alcance de los niños
o las mascotas .
ALMACENAMIENTO DEL MÓDULO
DE LA BATERÍA
Cuando almacene la batería por más de nueve
meses, siga estas pautas:
• Extraiga el módulo de la batería del soplador .
• Almacene en un lugar fresco y seco .
• Mantenga fuera del alcance de los niños
o las mascotas .
57