Trane Stylus MCX Serie Instrucciones De Instalación página 9

10. Apriete las tuercas abocinadas con
un torquímetro y una llave de perico o
llave inglesa. (Figura 17).
Conexión de la Unidad Utilizando el
Procedimiento de Tipo Abocinado
(Solo para MCX 042-060)
1. Corte el tubo de cobre con un cortador
de tubo al tamaño requerido. Se reco-
mienda cortar de 20 a 30cm adiciona-
les del largo requerido estimado.
2. Remueva la rebaba al final del tubo de
cobre con un rimador de tubo o lima.
(Figura 11).
3. Existen 2 maneras de conectar el tubo
de cobre:
- usar un cople entre el tubo de cobre
de la unidad interior y el tubo de cobre
utilizado en la instalación (Figura 18).
Conexión de la Tubería de Refrigerante
- Expandiendo el tubo de cobre utili-
zando un expansor como lo muestra
la Figura 19.
4. Limpie las superficies internas y
externas del cople o del tubo expan-
dido, antes de soldar.
5. Aisle la línea de gas completa.
6. No permita el contacto entre la línea de
líquidos, sin aislar, con la línea de gas
sin recubrimiento.
7. Tómense las precauciones necesa-
rias para que, durante la soldadura, se
prevengan daños por calor sobre el
núcleo de la válvula de presión. Se
recomienda envolver un trapo mojado
alrededor del cuerpo de la válvula.
9
8. Protección del acabado de la unidad:
Usar protector contra soldadura y
plantillas mojadas para colocar sobre
las líneas de succión y de líquido.
9. Antes de soldar un tubo de cobre a
un cople de cobre, o un tubo de cobre
a un tubo expandido, no olvide de
unirlos firmemente como se muestra en
las Figuras 20, 21.
10. Al soldar la línea de campo a la
conexión de cobre de fábrica, utilice
purga de nitrógeno y aleación sin
fundente. Durante la soldadura, haga
fluir nitrógeno seco dentro de cuales-
quiera de las válvulas de presión,
entrando por la tubería y saliendo por
el otro puerto.
11. Suelde utilizando técnicas de
soldadura de buena aceptación.
MCX-SVN001-ES