Section 6. Dépannage Et Réparation - Zodiac Jandy VS FloPro Serie Manual Del Usuario

Page 42
FRANÇAIS
Section 6. Dépannage et réparation
Zodiac recommande fortement d'appeler un technicien de service agréé pour effectuer toute réparation sur le système de filtre/
®
pompe. Pour trouver un technicien qualifié, consulter les pages jaunes locales ou visiter le site Web www.zodiacpoolsystems.com
ou Web www.frzodiacpoolsystems.ca et cliquer sur « Trouver un concessionnaire ».
Symptôme
Le système de circulation
ou de nettoyage ne
fonctionne pas bien.
Bulles présentes dans le
panier de la pompe.
Les fuites d'air sont encore
présentes.
Il n'y a pas d'air dans le
système, mais la pression
est encore faible.
Il n'y a pas de débris
bloquant la turbine et la
pression est toujours faible.
La pompe a une fuite d'eau
entre le moteur et le corps
de la pompe.
Pompe à vitesse variable de la série VS FloPro
Vérifier que les paniers d'écumoires, les paniers-filtres et autres tamis sont propres.
Nettoyer au besoin.
Vérifier le filtre et nettoyer au besoin.
Vérifier les positions des robinets. Ajuster au besoin.
REMARQUE De multiples pièces d'équipement fonctionnant en même temps
(par exemple, les cascades, les jets de spa et les retours de surface) auront une
incidence sur le fonctionnement approprié du système de nettoyage.
Vérifier le manuel de nettoyage du système pour s'assurer que le système est réglé
conformément aux recommandations du fabricant.
Il y a de l'air dans le système. Vérifier le niveau d'eau de la piscine ou du spa pour
s'assurer qu'il est au bon niveau et que l'air n'est pas tiré dans la canalisation
d'aspiration. Si l'eau est à un niveau normal, couper la pompe. Tourner la bague
de verrouillage dans le sens antihoraire jusqu'à ce que le mot « START » (mise
en marche) soit aligné sur les ports. Enlever le couvercle et vérifier qu'il n'y a pas
de débris autour du siège d'étanchéité du couvercle ou que l'installation de joint
d'étanchéité du couvercle est adéquate car aucun de ces deux inconvénients causera
des fuites d'air dans le système. Nettoyer le couvercle d'étanchéité et le remplacer
sur le couvercle. Remplacer le couvercle du boîtier de la pompe. Aligner le repère
« START » sur les ports et tourner l'anneau de fermeture selon le sens horaire
jusqu'à ce que le repère « LOCKED » s'aligne sur les ports. Serrer le couvercle à
la main pour une fermeture hermétique. Ne pas utiliser d'outils pour serrer le
couvercle. Redémarrer la pompe.
Vérifier le raccord-union du côté de la tuyauterie d'aspiration. Pendant que la pompe
fonctionne, essayer de serrer le raccord-union. Si cela n'arrête pas la fuite d'air,
couper l'alimentation de la pompe. Desserrer les deux raccords-unions et glisser la
pompe pour l'éloigner de son emplacement. Retirer, nettoyer et reposer les deux
joints toriques de raccord.
Repositionner la pompe près de la tuyauterie et fixer solidement les boulons de
raccord-union à la pompe. À l'aide de raccord-unions et de joints toriques propres, le
serrage des raccords-unions devrait sceller le tout. Si les raccords-unions ne scellent
pas, serrer délicatement avec une grande paire de pince multiprise.
Ne serrer pas plus qu'il ne faut.
Il est possible que des débris soient coincés dans la turbine de la pompe. La turbine de la
pompe déplace l'eau, et les pales de la turbine peuvent être bloquées par des débris. Voir
la Section 6.1, Service et maintenance et rotor bloqué, dans le présent manuel pour des
renseignements supplémentaires.
La turbine de la pompe et le diffuseur présentent des signes d'usure normale. Faire
vérifier et remplacer au besoin la turbine et le diffuseur par un technicien d'entretien
agréé.
Si la pompe fait partie d'une installation relativement nouvelle, cela pourrait être un
problème électrique. Communiquer avec un technicien en entretien et en réparation
agréé. Faire vérifier par un technicien que des connexions électriques ne soient pas
lâches et qu'il examine la tension du moteur de la pompe en fonctionnement. La
tension doit être celle indiquée sur la plaque d'identification du moteur, à 10 % près.
Si la tension n'est pas à 10 % près, communiquer avec un électricien agréé ou le
fournisseur local en électricité.
Le joint d'étanchéité de la pompe a une fuite d'air. Faire remplacer le joint
d'étanchéité par un technicien en entretien et en réparation agréé.
Elle est causée par une garniture mécanique endommagée ou défaillante. Remplacer
la garniture mécanique.
de Jandy Pro | Manuel de fonctionnement et d'installation
TM ®
Cause/Solution possible