Página 1
HR-60 Kühlschrank HR-60/A Refrigerator HR-60A/A Réfrigérateur HR-135A HR-135A/A Frigorifero HR-135AR/A Refrigerador KS1217 Frigorifico Koelkast Gebrauchsanleitung Instruction for use Instructions pour l' emploi Istruzioni per l'uso Instrucciones de uso Manual de instruções Gebruiksaanwijzing...
Página 11
HR-135A HR-135A/A HR-135AR/A Ablage Fach Dosen- Fläschenregal Flaschenregal Wärmetauscher / Kondensator Kompressor Kontaktschalter Innenbeleuchtung HR-60 HR-60/A HR-60A/A je nach Modell ** Kann sein HR-130/A Die Zeichnungen dienen nur zu Zum Entfernen der Lampenabdeckung Illustrationszwecken. Gerät vom Szromnetz trennen Ihr Gerät kann in der Ausstattung Lampenabdeckung gemäss Pfeile...
Página 20
HR-135AR/A Storage compartment Can - bottle rack Bottle rack Heat exchanger / condenser Compressor Contact switch for interior light HR-60 HR-60/A HR-60A/A according to model ** can be HR-130/A The drawings are for illustration To replace the lamp: purposes only.
Página 29
Casiers à boîtes / bouteilles Casier à bouteilles Echangeur de chaleur / condensateur Compresseur Contacteur d'éclairage intérieur HR-60 HR-60/A HR-60A/A selon le modèle ** Peut être HR-130/A Les dessins ne servent qu'à des Pour retirer la protection de la lampe fins d'illustration.
Página 38
Portabottiglie / portalattine Portabottiglie Scambiatore di calore / condensatore Compressore Illuminazione interrna con interruttore a contatto HR-60 HR-60/A HR-60A/A a seconda del modello ** Può essere HR-130/A I disegni servono per mostrare fisicamente la Per rimuovere il coperchio della lampadina configurazione standard dell'apparecchio.
Página 48
Estante para envases/frascos Portabotellas Intercambiador de calor / condensador Compresor Interruptor de contacto para alumbrado interior HR-60 HR-60/A HR-60A/A según modelo ** Puede ser HR-130/A Para retirar la tapa de la bombilla Los dibujos sirven sólo con Tirar básicamente de la clavija de la red propósito ilustrativo.
Página 57
HR-135A HR-135A/A HR-135AR/A Prateleira Prateleira para garrafas e latas Prateleira para garrafas Permutador de calor Compressor Interruptor da lâmpada interior HR-60 HR-60/A HR-60A/A segundo o modelo ** Pode ser HR-130/A desenhos servem para Para retirar a tampa da lâmpada esclarecer.
Página 66
HR-135A HR-135A/A HR-135AR/A Bewaarvak Blikken-/flessenrek Flessenrek Warmtewisselaar /condensor Compressor Contactschakelaar binnenverlichting HR-60 HR-60/A HR-60A/A afhankelijk van model ** kan zijn HR-130/A The drawings are for illustration voor het verwijderen van de lampafdekking purposes only. de netstekker eruit trekken The equipment of your appliance...