Hatco Glo-Ray GRAH-24 Manual De Instalación Y Funcionamiento página 15

CONTRAINTES ELECTRIQUES
Adressez-vous à un entrepreneur de travaux élec-
triques patenté afin que votre installation soit conforme
aux codes locaux en vigueur.
MODELES FOURNIS AVEC CORDON ET FICHE
Faites installer une prise de terre agréée pour accom-
moder la fiche des modèles fournis avec cordon et fiche.
INSTALLATIONS PERMANENTES
Faites installer un fil d'alimentation en cuivre de
calibre 10 au minimum, normalisé à 90°C (194°F).
INTERRUPTEURS DE COMMANDE
Lorsque deux ou plusieurs Glo-Rays sont montés de
telle sorte que la chaleur d'un habillage risque de faire
monter la température de celui d'un appareil voisin, il faut
installer les interrupteurs de commande dans un boîtier
de commande convenable à l'écart de l'aire chauffée.
Les Glo-Rays commandés pour installations multiples ne
doivent pas être munis d'interrupteurs intégrés.
LOCALISATION
Es necesario para la operación segura y correcta que
Pour que le fonctionnement soit correct et sécuritaire,
il est indispensable que la rampe chauffante soit
montée à une distance raisonnable du mur combustible
et des surfaces de comptoir.
Lorsqu'on maintient des distances convenables, les
aliments chauds demeurent à la température de
consommation idéale sans dépasser le meilleur degré
de cuisson.
REMARQUE: les Glo-Rays sont sensibles à
l'humidité – ne pas les monter au-dessus d'une
table à vapeur à moins que l'interrupteur de
commande ne se trouve dans un endroit écarté.
AVERTISSEMENT
Maintenir les distances sØcuritaires spØcifiØes entre
le Glo-Ray et un mur combustible ou des surfaces
de type mural et des comptoirs en bois ou qui
risquent de se dØcolorer. DØcoloration et combus-
tion risquent d'attaquer les unitØs si les distances
sØcuritaires ne sont pas maintenues.
AVERTISSEMENT
Mantenir les dinstances sØcuritaires spØcifiØes
entre le Glo-Ray et un mur combustible ou des
surfaces de type mural et des comptiors en bois
ou qui risquent de se dØcolorer. DØcoloration et
combustion risquent d'attaquer les unitØs si les
distances sØcuritaires ne sont pas maintenues.
Rampes Chauffantes Glo-Ray
GLO-RAY A CONSOMMATION COURANTE
EN WATTS
Placez les Glo-Rays à consommation courante en
watts de telle sorte qu'il existe une distance minimale
de 25 cm entre le fond du Glo-Ray et un comptoir en
bois ou un comptoir qui risque de se décolorer.
GLO-RAY A SUSPENSION PAR CHAINE
OU A MONTAGE MURAL
Placez un Glo-Ray à suspension par chaîne ou à
montage mural de telle sorte qu'il existe une distance
minimale de 7,6 cm entre un mur non métallique ou
une surface adjacente.
MONTAJE
GENERALITES
Les Glo-Rays sont fournis avec deux pattes de mon-
tage à chaque extrémité pour le montage par chaîne
(Voir Figure 1) ou le montage sous un rayonnage ou
pour un passe-plats (Voir Figure 6).
Il existe des supports en C ou en T, des consoles
murales et des supports tubulaires. Les supports en
C et en T peuvent être fixés à tous les modèles
courants de Glo-Ray. Un Glo-Ray sera préparé pour
le montage sur support tubulaire, si la demande en est
faite au moment de la commande. N'utilisez que les
méthodes de montage recommandées et les acces-
soires agréés avec votre Glo-Ray.
La cha ne doit Œtre suffisamment rØsistante et
solidement fixØe, ou le Glo-Ray pourrait se
dØta-cher, risquant de causer des blessures
corporelles ou d'endommager l'unitØ.
14
®
AVERTISSEMENT
Chaîne de connexion
Chaîne de plafond
7,6 cm au
Consommation courante en watts
minimum
Forte consommation en watts
surface non-métallique
Figure 1. Montage à suspension par chaîne
25,4 cm au minimum
34,3 cm au minimum