Hoover SteamVac Dual V F7412-900 Manual Del Propietário página 5

L Conjunto de cepillos para suelos duros"
Z Aeeesorio de mano $pinScrub"
K. M6dulo de fregado
"El conjanto de cepillos para suelos duros (cerdas blancas) no estd dise_1ado
para uso en alfornbras de pared a pared o alfombras de drea.
2. Attach handle
Para colocar el mango
2.a) Remove tank.
Quite el tanque.
2.b) Position cord
protector (A).
Coloque el protec-
tor del corddn (A).
2.e) Slide handle
down.
Deslice el mango
hacia abajo.
2.d} Insert bolts and
attach nuts. Tighten
with screwdriver.
Inserte los pernos y
las tuercas. Apriete
los pernos con un
destornilladon
3. Replace upper tank
Reemplace el tanque superior
3.a} Position bottom of tank onto cleaner.
3.b) Push top of tank and tank handle while
supporting back of cleaner with other hand.
3.b) Push up on handle to latch it to cleaner.
Check tank to make sure it is secure.
Coloque la parte inferior del tanque sobre
la limpiadora.
Empuje la parte superior del tanque y el
mango del tanque mientras sujeta la parte
posterior de la limpiadora con la otra
mano.
Empuje el mango hacia arriba una vez que
el tanque est6 colocado, para trabarlo a la
limpiadora. Revise el tanque para asegura-
rse de que estd bien trabado.
B
4. Attach hose/cord hook
Instale el gancho para la
manguera/cord6n
4.a) Snap hook onto cleaner.
Encaje el gancho en la limpiadora.
5
www,hoover.com