El rayo con la punta de flecha dentro de un triángulo equilatero sirve para avisar al usuario de la
presencia de 'voltajes peligrosos' sin aislamiento dentro de la caja del producto, que pueden ser
de magnitud suficiente para constituir un riesgo de descargas eléctricas para los seres humanos.
El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero sirve para avisar a los usuarios
de la existencia de importantes instrucciones de operación y mantenimiento (servicio).
IMPORTANTE ! Normas de seguridad
¡ ATENCION !
En defensa de la seguridad propia y ajena, y para no invalidar
la garantía, se recomienda leer atentamente esta sección antes
de utilizar el producto.
- El presente aparato ha sido proyectado y realizado para utilizarse como mesa
de mezcla/mesa de mezcla amplificada, en el ámbito típico de un equipo de
amplificación y/o grabación sonora. El uso para fines distintos de los mencionados
no está previsto por el fabricante, por lo cual quedará bajo la responsabilidad
directa del usuario/instalador.
- El presente aparato corresponde a la clase de protección I (toma de tierra prote-
gida).
PARA EVITAR RIESGOS DE INCENDIO Y/O DESCARGAS ELECTRICAS
• No exponer el producto a la lluvia, ni utilizarlo en presencia de elevada
humedad o cerca del agua. No dejar penetrar en el interior del aparato ningún
líquido ni objeto sólido. Si ello sucediera, desconectarlo inmediata mente de la
red eléctrica y dirigirse a un servicio de asistencia calificado antes de utilizarlo
nuevamente. No deben colocarse sobre el aparato fuentes de llamas desnudas,
como velas encendidas.
• Antes de hacer la conexión a la red de electricidad, cerciorarse de que
la tensión disponible sea igual a la indicada en el aparato.
• Conectar el aparato exclusivamente a una toma de corriente dotada de contacto
de tierra conforme a las normas de seguridad vigentes, mediante el cable de
alimentación que se entrega de serie. Si fuera necesario sustituir el cable, utilizar
únicamente otro de características idénticas.
• Este aparato està conectado a la red electrica tambien cuando el interruptor
de alimentación està en posición '0' (apagado) y el led luminoso està apagado.
En su interno este aparato contiene potenciales electricos peligrosos.
Antes de cualquier intervencion desenchufar el cable de alimentación.
• No apoyar ningún objeto sobre el cable de alimentación. No pasar este último
por donde moleste o pueda causar tropezones. No aplastarlo ni pisarlo.
• Instalar el aparato (MCR12FXP/MCR16FXP) dejando un amplio espacio en torno
para asegurar una abundante circulación de aire, necesaria para el enfriamiento.
No obstruir las aberturas ni los pasos de aire practicados en el mismo.
Al instalar el equipo asegúrese de tener facíl acceso al enchufe de red y al
conector para el cable de alimentación en el panel posterior.
• Antes de realizar cualquier operación de conexión, asegurarse de que el
interruptor de encendido del aparato esté en la posición '0' (apagado).
• Antes de efectuar cualquier desplazamiento del producto ya instalado
o en funcionamiento, quitar todos los cables de conexión.
• Para desconectar el aparato de la red de electricidad, no tirar nunca del cable,
sino del conector.
¡ ATENCION !
Este aparato no contiene partes internas destinadas a la intervención
directa del usuario. Para evitar riesgos de incendio y/o de descargas
eléctricas, no abrirlo. Para cualquier operación de mantenimiento
o de reparación, dirigirse al Distribuidor oficial Montarbo de su pais
o a personal altamente calificado indicado por el distribuidor.
- Cuando se prepare el aparato para el uso, controlar que la forma y la capacidad
de sustentación de la superficie de apoyo sean adecuadas.
- A fin de evitar golpes instalar el producto en un área protegida e inaccesible al
personal no calificado. Si el aparato debiera utilizarse en presencia de niños o de
animales, mantenerlo estricatamente vigilado.
- Este producto utilizado con casco o con altavoces puede generar presiones
acústicas muy elevadas, peligrosas para la salud del aparato auditivo.
Por esta razón, no emplearlo por un tiempo prolongado a niveles acústicos muy
altos o molestos.
☛ No exponer los niños a fuentes sonoras intensas.
ESPAÑOL
Panel frontal y posterior .................................................36
Controles y conexiones ...................................................37 - 39
Doble DSP multiefectos estéreo ......................................40
Reproducir y grabar mediante la toma USB .....................41
¡ Importante ! ................................................................42
APPENDIX
Datos técnicos ...............................................................44
Esquema de bloques .......................................................45 - 48
Conexiones ....................................................................49
Ejemplos de conexiones ..................................................50 - 54
CONTENIDO DEL EMBALAJE
Mesa de mezcla MCR6FX / MCR12FX / MBR16FX
Mesa de mezcla amplificada MCR12FXP/MCR16FXP
Cable de alimentacion
Cable USB
CD del software de grabación
Manual de instrucciones
Certificado de garantía
Declaraciòn de Conformidad CE
O
35
ESPAÑOL