Rice Lake 920i Manual De Instalación página 12

Versión 3.13
• Se agregó el nuevo número <AN> a la sección
Formateo de Impresión (Sección 6.1).
• Se corrigieron las comparaciones para reducir el
número de calibraciones de arranque en la Auditoría
de Rastreo.
• Se agregó velocidad al cargar un programa del
usuario, con solo borrar las secciones de memoria
requeridas.
Versión 3.10
• Recuperación de Errores - La versión 3.10 cuenta
con una sofisticada recuperación de errores por lo
respaldado en NVRAM por batería, cuando se
ejecuta Salvar y Salir (Save and Exit) después de
ejecutar una Configuración y Calibración, se alma-
cena una copia del NVRAM en la memoria USB
para futura recuperación. Si el 920i se apaga y la
batería no está a plena carga, el NVRAM pudiera
surgir con información corrupta. La siguiente vez
que se encienda el 920i el NVRAM prueba por
verificación CRC de errores (checksum). De encon-
trarlos se muestra una pantalla especial mostrando
los lugares corruptos con indicaciones de presionar
ENTER para continuar. El procesador reescribirá el
NVRAM empleando la última copia del último
Save and Exit. En este momento también se verifi-
can Fecha y Hora. Se abrirá la función de edición de
Fecha/Hora de modo que el operador pueda
verificarlas con las actuales. Si esán correctas, solo
se requiere presionar ENTER para continuar. Si
están incorrectas, puede hacer el ajuste y presionar
ENTER para continuar. Para asegurar que está
disponible la última copia de NVRAM al prender el
920i, se recomienda que antes de apagarlo al finali-
zar el día o almacenarlo temporalmente, se ponga la
unidad en modo de configuración (set up) y ejecutar
un Save and Exit lo que guardará una nueva copia
de NVRAM. Si esto no se puede ejecutar en las
unidades Legales para Comercialización, entonces
el sistema empleará el último Save and Exit y todas
las bases de datos e información del camión deberán
realimentarse a una PC antes de apagar el 920i.
• Se eliminó la tecla EXIT en el modo de
configuración.
• Se agregó un mensaje del progreso durante un
borrado de memoria o al cargar un programa de
usuario (Sección 5.6.1 en página 60)
Versión 3.09
• Actualización del procedimiento de remplazo de
batería (Sección 2.8 en página 16).
• Se agregó el parámetro TOKEN al menú SERIAL,
para permitir el cambio de información en el flujo
de tokens del indicador al panel frontal
(Sección 3.2.2 en página 36).
• Se cambiaron los valores para el parámetro SWAP
7 920i Indicador/Controlador HMI Programable
en el menú FLDBUS, para permitir mayor
flexibilidad en el intercambio de bites en las tarjetas
de campo (Sección 3.2.8 en página 53).
• Mejoramiento en el manejo de bases de datos. El
acceso a la base de datos por solicitudes múltiples
simultáneas, ahora se controla permitiendo una
lectura o escritura a la vez, con base en: primera
entrada, primera salida.
Versión 3.08
• Nuevo valor en, KBDPRG, en el menú serial del
puerto 2, permite que desde el teclado puedan
pasarse lecturas diréctamente a un programa iRite
del usuario (Figura 3-8 en página 36).
• Se agregó al menú ALGOUT apoyo de rastreo
negativo (Sección 3.2.7 en página 52).
• Se agregó un nuevo token de flujo, Z, a los
identificadores del stastus de flujo <S> para indicar
el centro del cero (Sección 3.2.7 en página 52).
Versión 3.07
• Se agregó apoyo a la tarjeta de salida análoga de
canal dual (PN 103138) y a la tarjeta de interfaz
ControlNet (PN 103136).
• Nuevo parámetro OVRBASE en el submenú
REGULAT del menú FEATURE, permite especifi-
car un cero calibrado o cero de la báscula, como
base del cálculo de sobrepeso.
• Se muestra un nuevo menú de primer nivel,
FLDBUS, al instalar una tarjeta DeviceNet,
Profibus, EtherNet/IP, o ControlNet.Los dos
parámetros bapo el menú FLDBUS activar un
intercambio de bites (parámetro SWAP) y
especificar el tamaño de este intercambio.
(DATASIZE). Sección 3.2.8 en página 53.
• Se cambió la velocidad de muestreo A/D por default
(parámetro SMPRAT en el menú SCALES) de 120
a 30 Hz.
• El comando KEXIT se eliminó y se reemplazó por
KSAVEEXIT. (Ver Tabla 10-1.)
• Se actualizó el código de errores que se regresó al
comando serial XE (Ver Tabla 11-3).
Versión 3.05-3.06
• Apoyo a configuraciones de indicadores
locales/remotos, que otorga una función equivalente
a la pantalla remota Legal para Comercialización,
con teclado para báscula camionera y aplicaciones
similares. Sección 11.5 en página 115.
• Cambió la descripción para establecer los
parámetros de la velocidad de cambio (ROC) Ver
Tabla 3-3.