Compatibilidad De Hardware Y Software - Rice Lake 920i Manual De Instalación

• Se agregaron nuevos valores al parámetro
STREAM en el menú SERIAL para permitir el flujo
de eventos del teclado a otro indicador (4KEYS,
KEYPAD) y para otra función local/remota para
enviar completa la imagen en pantalla (DISPLAY).
Sección 3.2.2 en página 36.
• Con el equipamiento de alibi se hace posible la
reimpresión de cualquier impresión previa. El
equipamiento se habilita con el parámetro ALIBI en
el menú FEATURE; la transacción de impresión
puede ser retomada asignando una tecla suave
también configurada usando el menú FEATURE.
(Sección 3.2.3 en página 42).
• Nuevo parámetro IMAGE en el menú FEATURE
permite la inversión de imagen (azul sobre blanco o
blanco sobrre azul) para apoyar la opción de
pantalla en el exterior. Sección 3.2.3 en página 42.
• Información de la exhibición e impresión de
auditoría de rastreo en la Sección 11.11 en
página 124.
Versión 3.00
• Se descontinúa el modelo 920i de escritorio. Se re-
tiran de este manual los dibujos y listado de partes.
• Se agrega apoyo para configuración de básculas de
intervalo y rango múltiples.
• Se cambiaron los parámetros para rastreo y rango
del cero y banda de movimiento (en el menú
SCALES) para permitir valores numéricos.
• Al menú SCALES se le agregó la función de mante-
nimiento de pico.
• Al menú de calibración se le agregaron las fuciones
de último cero y cero temporal, para permitir la
calibración basada en el cero anterior.
• Mejoramiento de formateo de impresión con la
adición de un formato de auditoría y veinte
formatos auxiliares.
• Se reestructuró el menú SERIAL ofreciendo pará-
metros adicionales en la configuración de
comunicaciones RS-485. Figura 3-12 en página 39.
• Se agregó un nuevo setpoint de entrada de conteo
digital (DINCNT) a los tipos de setpoints respal-
Revisión del
Circuito CPU*
A-D
E
F-G
H
L**
* Se refiere a la versión actual liberada
** Circuito USB
,
Alibi
Monitor de Arranque Procesador
recomendado
1.00
1.10
1.12
1.13
2.03
Tabla 1-7. Compatibilidad de Harware y Software
dados, empleados en el conteo de entradas de
pulsaciones digitales. Sección 9.0 en página 73.
• Se agregó el parámetro SENSE para,
opcionalmente, invertir el valor de las salidas
digitales de setpoints. Sección 9.0 en página 73.
• GATILLO (gatillo de salida digital) ha sido
agregado como selección en el menú DIG I/O (ver
Sección 3.2.6 en página 50) para aplicaciones a la
medida.
• Soporte ha sido agregado para EtherNet/IP y
tarjetas de entrada análoga con entrada de termopar.
1.8 Compatibilidad de Hardware y
Software
• La revisión A-D del circuito CPU fue la publicación
inicial que cubrió las versiones 1 y 2.
• En la revisión E se publicó la versión 3 con mínima
revisión del CPU, incrementando la memoria.
• En las revisiones F-G se empleó la última versión
de la estructura vieja del hardware del CPU.
• La revisión H de los circuitos contiene el nuevo
diseño que remplaza a PN 67612. El nuevo circuito
CPU es la PN 109549 y requiere un mínimo del
procesador 3.14.00.
Información Importante sobre el Circuito CPU del 920i
Dado que algunos componentes del CPU 920i se han
vuelto obsoletos, ciertos cambios en el diseño han sido
inevitables. Por consiguiente, al i9niciar la Revisión H,
el circuito CPU solo soportará firmware 3.14 o
superior. Esto no afecta ningún programa anterior y
cualquier problema de funcionamiento deberá ponerse
en conocimiento des Rice Lake Weighing Systems.
Procesado
Mínimo r Máximo
1.00.00 2.08.00
1.00.00 4.00.00
1.00.00 5.XX.00*
3.14.00 5.XX.00*
5.00.00 5.XX.00*
Versión USB
Mínima
N/A
N/A
N/A
N/A
1.01
Introducción 8