Conexión Al Indicador; Descarga Al Indicador; Subiendo La Configuración A Irev; Instalación De Actualizaciones De Software - Rice Lake 920i Manual De Instalación

5.6 Conexión al Indicador
Conecte el puerto serial de la PC al Puerto 2 del 920i.
Regrese a la pantalla de Configuración de Hardware y
de click en el ícono
Connect
4 intentará establecer comunicación con el indicador.
Una vez establecida la comunicación, iRev 4
preguntará sobre la configuración del indicador para
determinar si el hardware del indicador es igual al
hardware virtual configurado en el archivo de iRev 4.
Si el hardware coincide la sección de Configuración de
Hardware de iRev 4 se inhabilita, evitando futuros
cambios.
Si el hardware no coincide, usted tiene la opción de
cancelar la operación de conexión o de reescribir la
configuración de hardware de iRev 4 de acuerdo a la
configuración actual del indicador.
5.6.1

Descarga al Indicador

La función
Download Configuration
Communications de iRev 4, permite que un archivo de
configuración iRev 4 (con o sin datos de calibración de
la báscula),datos de setpoint, figurillas, tablas de base
de datos o programas iRite sean descargados a un
indicador conectado y en modo de configuración.
La función
Download Current Display
Communications le permite descargar solamente el
objeto en pantalla, tal como un conjunto de parámetros
de una báscula en configuración de básculas múltiples.
Dado que al emplear
Download Current Display
transfieren menos datos, esta es más rápida que una
descarga de toda la configuración, pero hay más
probabilidades que la descarga falle debido a su
dependencia de otros objetos. En el caso en que la
descarga falle, intente llevar a cabo una descarga
completa empleando la función
Durante la descarga se mostrará un mensaje continuo,
indicando el progreso de la descarga y también durante
el borrado de memoria indicando su progreso.
5.6.2 Subiendo la Configuración a iRev
L a f u n c i ó n
U p l o a d C o n f i g u r a t i o n
Communications de iRev 4 permite que la confi-
guración actual del indicador conectado sea guardada
en un archivo de la PC. Una vez salvada el archivo de
configuración genera un respaldo que puede ser res-
tablecido en el indicador si es necesario, o este puede
ser editado dentro de iRev 4 y descargarse nuevamente
al indicador.
NOTA: El indicador deberá estar en el modo de
configuración antes de subir o descargar datos.
5.7 Instalación de Actualizaciones de
Software
Esta sección aplica solamente a las unidades 920i con
circuito serial y no con circuito USB.
Las nuevas liberaciones de software del sistema 920i
pueden descargarse e instalarse por medio de Internet y
la aplicación Rice Lake Web Update.
de la barra de trabjo. iRev
en el menú
en el menú
, se
Download Configuration
e n e l m e n ú
Antes de ascender a la nueva versión de
Nota
software del sistema 920i, asegúrese de
guardar, usando iRev 4, una copia de la
configuración actualdel indicador. La recarga de software
del sistema requiere de una función
RESETCONFIGURATION y restablece todos los valores de
configuración y calibración a los de fábrica por default..
Figura 5-5. Pantalla Web de Actualización de Rice Lake
Haga click en el botón
cación Rice Lake Web Update para verificar si está
disponible la nueva versión del software 920i. Para
descargarla, selecciónela y dé click en
Una vez descargada a la PC, proceda como sigue:
1. Desconecte el 920i. del suministro eléctrico
2. Conecte el puerto serial de la PC al Puerto2 del
920i. Conéctelo a 38400 bps.
3. Abra el gabinete del 920i y coloque un jumper
a través de las clavijas SW1del modo de inicio
(Figura 2-8 en página 13).
4. Reconecte el 920i. El indicador se detendrá en
la pantalla de diagnóstico.
5. Haga click en el botón
descargar el nuevo software. Al iniciar la
descarga se mostrarán los siguientes mensajes:
Loading...
System Diagnostic Monitor v1.14
$
?
$
?
$KNIX
$SYSLOAD
6. Al concluir la desarga, aparecen en la pantalla
del indicador los siguientes mensajes:
$DONE
$BOOT
Loading...
7. El indicador se restablece, colocándose en el
modo normal o de pesaje.
8. Desconecte el indicador. Retire el jumper a
través de las clavijas SW1.
9. Reconecte el indicador y, si es necesario,
recargue los archivos iRve4 e iRite.
en la apli-
Check for Updates
Get Selection
Update Indicator
Uso de iRev
.
para
60