Ó
Copyright Hewlett-
Packard Company 1993
Reservados Todos los Derechos.
Está prohibida la
reproducción, adaptación, o
traducción sin el permiso
previo y por escrito, con las
excepciones citadas en las
leyes de propiedad intelectual.
Garantía del Documento
La información contenida en
este documento está sujeta a
sufrir cambios sin previo
aviso.
Hewlett-Packard no
garantiza en modo alguno
este material, la garantía
incluye, pero no se limita
a, las garantías implícitas
o el comercio y la
conveniencia para un
propósito específico.
Hewlett-Packard no se
responsabiliza de los errores
contenidos en el presente
manual ni de los daños
accidentales o relacionados
con el suministro, la
utilización o el empleo de este
material.
Al final de este manual se
facilita información completa
sobre la garantía del producto.
Hewlett-Packard
P.O. Box 2197
1900 Garden of the Gods Road
Colorado Springs, CO 80901
Seguridad
Este aparato se ha diseñado y
probado de acuerdo con la
Publicación 348 de la
Comisión Electrotécnica
Internacional (IEC):
"Requisitos de Seguridad para
Aparatos de Medición", y se
ha suministrado en perfecto
estado. Se trata de un aparato
con la clasificación: "Safety
Class I" (suministrado con un
terminal de puesta a tierra de
protección). Antes de
conectarlo a la red, se debe
comprobar que se han
tomado las medidas de
seguridad adecuadas (véanse
las siguientes advertencias).
Además, obsérvense las
marcas exteriores del aparato
que se describen en el
apartado: "Símbolos de
Seguridad."
Advertencia
· Antes de encender el
aparato, se debe conectar el
terminal de puesta a tierra de
protección del aparato al
conductor protector del cable
de alimentación (red).
Solamente se conectará el
enchufe de alimentación a
una salida del enchufe
suministrado con un contacto
protector de puesta a tierra.
No se debe evitar la acción
protectora utilizando un cable
de extensión (cable de
potencia) sin un elemento
conductor protector (puesta
a tierra). El poner a tierra un
conductor de dos salidas no
constituye protección
suficiente.
· Solamente se deben
utilizar los fusibles con el tipo
de corriente y tensión
especificadas (de salto
normal, retardo de tiempo,
etc.). No se deben utilizar
fusibles reparados ni
portafusibles cortocircuitados.
El hacerlo así podría provocar
un shock de peligro de
incendio.
· Las instrucciones de
mantenimiento están
destinadas al personal
cualificado de mantenimiento.
Para evitar un shock eléctrico
peligroso, no se debe llevar a
cabo ninguna operación de
mantenimiento a menos que se
esté cualificado para ello. No se
debe tratar de efectuar ninguna
operación de mantenimiento
interno ni ajuste alguno a
menos que esté presente otra
persona que pueda prestar los
primeros auxilios y reanimación.
· Si se alimenta este aparato
mediante un transformador
automático (para la reducción
de tensión), hay que
asegurarse de que el terminal
común está conectado al
terminal de puesta a tierra de
la fuente de alimentación.
· Siempre que exista la
probabilidad de que esté
deteriorada la protección de
masa, hay que dejar el aparato
inoperativo y asegurarse de
que no se produce una puesta
en funcionamiento
inintencionada.
· No manipular el aparato en
presencia de gases o humos
inflamables. El
funcionamiento de cualquier
aparato eléctrico en tales
entornos constituye un
evidente riesgo de seguridad.
· No se deben instalar piezas
de recambio ni se deben
efectuar modificaciones no
autorizadas en el aparato.
· Los condensadores
situados en el interior del
aparato pueden seguir
cargados aunque el aparato
esté desconectado de la
fuente de alimentación.
· Hay que ser muy precavido
cuando se exponga o se
manipule el CRT. La
manipulación o sustitución
del CRT sólo la llevará a cabo
el personal cualificado de
mantenimiento.
Símbolos de Seguridad
Símbolo del manual de
instrucciones: El producto
lleva este símbolo siempre que
el usuario deba consultar el
manual de instrucciones con
fines de protección contra
daños en el aparato.
Símbolo de tensión peligrosa.
Símbolo de terminal puesto a
tierra: Se utiliza para indicar
un circuito común conectado a
un bastidor puesto a tierra.
A D V E R T E N C I A
El signo de advertencia indica
un peligro. Llama la atención
sobre un procedimiento, una
práctica o semejante que si no
se lleva a cabo o no se le presta
la debida atención, podría
ocasionar lesiones al personal.
No se debe pasar ningún signo
de Advertencia hasta que se
hayan comprendido
perfectamente y se satisfagan
todas las condiciones
indicadas.
P R E C A U C I O N
El signo de Precaución indica
un peligro. Llama la atención
sobre un procedimiento, una
práctica o semejante que si
no se lleva a cabo o no se le
presta la debida atención,
podría ocasionar daños o la
destrucción de parte o de
todo el producto. No se debe
pasar ningún signo de
Precaución hasta que se
hayan comprendido
perfectamente y se satisfagan
todas las condiciones
indicadas.