Aspetti Generali - DT SWISS R 232 ONE Manual De Instrucciones

Congratulazioni per l'acquisto del suo nuovo ammortizzatore DT Swiss! Ha scelto un prodotto di
qualità made by DT Swiss.

1. ASPETTI GENERALI

Questo manuale si rivolge all'utilizzatore dell'ammortizzatore. Include indicazioni relative a montaggio,
regolazione, manutenzione e cura dell'ammortizzatore, unitamente alle clausole della garanzia.
Per ulteriori informazioni e attività vedere www.dtswiss.com.
Il manuale deve essere letto e capito dall'utente prima dell'uso. Anche utilizzatori terzi devono essere
informati in merito alle seguenti disposizioni. Conservare il manuale per un uso successivo.
2. SICUREZZA
PERICOLO
Una manipolazione errata nonché una manutenzione o cura scorretta o non effettuata possono
causare incidenti con ferite gravi o addirittura la morte!
• Il rispetto delle disposizioni che seguono è il prerequisito per un utilizzo esente da infortuni e un
funzionamento perfetto.
• Il montaggio e la manutenzione dell'ammortizzatore presuppongono una conoscenza di base
nella gestione dei componenti della bicicletta. In caso di dubbi rivolgersi al proprio rivenditore.
• L'ammortizzatore deve essere utilizzato esclusivamente in conformità alla relativa destinazione
d'uso. Diversamente l'utilizzatore si assume la responsabilità.
• L'ammortizzatore deve essere compatibile con tutte le parti della bicicletta.
• Manutenzione e riparazione dell'ammortizzatore possono essere svolte solo a cura di un tecnico
qualificato.
• Utilizzare solo accessori e ricambi originali DT Swiss.
• L'ammortizzatore non deve essere variato o modificato.
• Qualora sussistano danneggiamenti o segni di danneggiamento, l'ammortizzatore non può
essere utilizzato. In caso di dubbi rivolgersi al proprio rivenditore.
PERICOLO
Un montaggio errato può causare incidenti con ferite gravi o addirittura la morte!
• L'interasse dell'ammortizzatore deve essere quello indicato dal costruttore del telaio.
• Utilizzare solo viti di fissaggio prescritte dal costruttore del telaio.
• Le coppie di serraggio del costruttore del telaio devono essere rispettate.
• Utilizzare solo boccole prescritte dal costruttore del telaio.
• Dopo l'installazione è necessario verificare la mobilità dell'ammortizzatore.
• A prescindere dai punti di fissaggio, nessuna parte dell'ammortizzatore deve essere a contatto
con il telaio della bicicletta. Assicurarsi che tutte le parti mobili abbiano completa libertá di
movimento.
2.1 DESTINAZIONE D'USO E PESO MASSIMO DEL SISTEMA
Questo ammortizzatore è destinato all'uso come sospensione / ammortizzatore posteriore per
bicicletta. Il peso massimo del sistema (ciclista, bicicletta, dotazione e carico) ammonta a 150 kg, e la
pressione dell'aria massima dell'ammortizzatore di 260 psi non deve essere superata.
R 232 ONE - Istruzioni per l'uso V2019.12 27