Fissaggio Del Cavo Del Comando Remoto - DT SWISS R 232 ONE Manual De Instrucciones

I seguenti passaggi sono necessari solo se l'ammortizzatore viene utilizzato su una bicicletta che non
lo include nell'equipaggiamento originale.
1. Montare l'ammortizzatore in conformità alle indicazioni del costruttore del telaio o della bicicletta.
→ Serrare i perni di fissaggio alla coppia prescritta dal costruttore del telaio o della bicicletta.
→ In caso di ammortizzatori con Trunnion
Mount non è consentito superare la coppia di
serraggio di 20 Nm (vedere figura)!
2. Verificare che l'ammortizzatore sia montato
correttamente. Per far questo scaricare l'aria
(vedi Cap. 4.4 a pagina 31) e comprimere
completamente l'ammortizzatore nel telaio.
→ A prescindere dai punti di fissaggio, nessuna
parte dell'ammortizzatore deve essere a contatto
con il telaio della bicicletta.
→ È necessario garantire che tutte le parti mobili
possano muoversi su tutta la loro ampiezza di
movimento.
3. Aumentare la pressione dell'aria al valore desiderato (vedere Cap. 4.3 a pagina 31).

3.1 FISSAGGIO DEL CAVO DEL COMANDO REMOTO

3
2
1. Fissare la guaina (1) e il dispositivo di regolazione del cavo (8).
→ Utilizzare esclusivamente guaine con un diametro esterno di 4,2 mm.
→ La guaina deve essere sufficientemente lunga da consentire la piena manovrabilitá del manubrio. La
funzionalitá di ammortizzatore e deglia altri componenti non deve essere pregiudicata in nessun modo.
→ Prima e dopo il dispositivo di regolazione del cavo (8) deve esserci almeno un pezzetto di guaina.
2. Portare la leva del comando remoto in posizione «OPEN» e inserire il cavo (2) nella guaina (1).
3. Avvolgere il cavo (2) attorno alla puleggia del dispositivo di azionamento remoto
sull'ammortizzatore e fissarlo mediante la vite di fissaggio (3). Serrare la vite di fissaggio ad una
coppia di serraggio massima di 1,3 Nm.
4. Accorciare il cavo (2), inserire il terminale del cavo (4) e pressandolo bloccarlo.
5. Spingere la leva del comando remoto sulla posizione «DRIVE» e regolare il cavo.
→ Ammortizzatore Standard Mount: Il contrassegno «DRIVE» (5) sulla puleggia del dispositivo di
azionamento remoto deve indicare nella direzione della vite di battuta (6).
→ Ammortizzatore Trunnion Mount: Il contrassegno «DRIVE» (7) sulla puleggia del dispositivo di
azionamento remoto deve indicare nella direzione della valvola.
8
1
4
R 232 ONE - Istruzioni per l'uso V2019.12
max.
20 Nm
1
5
6
7
29