D
Makita VC2012L / VC2512L / VC3011L
GB
+
Одржавање, чишћење и поправке
G
H
F
Обављајте само радове на одржавању који су описани у упутству за употребу. Пре чишћења и
NL
одржавања уређаја потребно је увек искључити утикач за струју. Горњи део усисивача ни у ком
случају не треба прскати водом: Опасност по људе, опасност од кратког споја.
I
Употреба резервних делова и опреме који нису оригиналног порекла могу негативно утицати на
сигурност уређаја. Користити само резервне делове и опрему произведене од стране предузећа
N
Makita.
Код одржавања и чишћења уређајем је потребно радове изводити тако да услед дотичних
S
радњи не могу настати потенцијалне опасне ситуације по особље које одржава уређај или друге
особе.
DK
У области одржавања
користити принудну вентилацију са филтером
SF
–
носити заштитно одело
–
област која се одржава чистити тако да не може дођи до ослобађања опасних супстанци у
–
E
околину
P
Код радова на одржавању и поправци потребно је да се сви запрљани делови, који не могу да
се очисте на задовољавајући начин
упакују у непропусне кесе
–
GR
и да се уклоне према важећим националним прописима
–
TR
Потребно је да се бар једном годишње од стране Makita сервиса или обучене особе обави
провера технике усисавања, нпр. на оштећења филтера, непропуштање ваздуха уређаја и
функцију контролних система.
SLO
Уклањање улошка филтера, филтер кеса или кеса за уклањање
HR
Уклоните улошке филтера или кесе за уклањање у складу са националним прописима.
SK
Транспорт
CZ
Пре транспорта потребно је затворити све блокаде на посуди за прихват прљавштине. Немојте
уређај превртати када се у посуди за прихват прљавштине налази течност. Уређај се не сме
подизати помоћу куке на дизалици.
PL
Складиштење
H
Уређај ускладиштити на сувом месту заштићеном од мраза.
RO
Предаја уређаја на рециклажу
BG
У складу са европском директивом 2002/96/EЗ о електричним уређајима и старим
електричним уређајима, неопходне је искоришћене електричне уређаје сакупљати
одвојено и исте предати на рециклажу у складну са еколошким принципима. У случају
RUS
питања обратите се општинској управи или следећем трговцу.
EST
Гаранција
За предмете у вези гаранције и рекламације важе наши општи услови пословања. Задржавамо
LV
право на промене у оквиру техничких новина.
LT
AL
MK
SR
UK
148