Systembeschreibung - SICK PLS Serie Manual Del Usuario

PLS

2. Systembeschreibung

Der Tastende Laser Scanner PLS erfaßt kontinuierlich und
über einen Winkelbereich von 180° die Kontur seiner
Umgebung. Dabei können zwei Arten von Feldern (Warnfeld
und Schutzfeld) programmiert werden, innerhalb derer Objekte
zum Schalten der PLS-Ausgänge führen.
Dabei ist die Abschaltung, die durch Objekte im Schutzfeld
hervorgerufen wird, sicher ausgeführt, d. h. die Schalt-
ausgänge sind zweikanalig (redundant) ausgelegt und
überwachen sich gegenseitig.
Der PLS kann als Personenschutzeinrichtung sowohl in
stationären Applikationen (Überwachung von Gefahren-
bereichen bzw. den Zutritt zu Gefahrenbereichen) als auch in
mobilen Applikationen (Auffahrschutz an Fahrzeugen)
eingesetzt werden.
Die Schutzfelddimensionierung muß nach den Vorgaben der
Technischen Beschreibung PLS erfolgen.
Die vielseitigen Einsatzmöglichkeiten des PLS können durch
die Verwendung des Laser Scanner Interfaces LSI zusätzlich
erweitert werden. Das LSI erlaubt die schnelle und sichere
Umschaltung von Schutz- und Warnfeldern im PLS sowie den
gleichzeitigen Einsatz mehrerer PLS. Weiterführende
Informationen zum LSI können Sie der Technischen
Beschreibung LSI und der Betriebsanleitung LSI entnehmen.
8 008 321/M844/06-05-02 Operating Instructions • PLS
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Germany • All rights reserved
D
5