CentreWare Internet Services
EN
Servicios de Internet de CentreWare
ES
Serveis d'Internet de CentreWare
CA
Serviços do CentreWare na Internet
BP
CentreWare Internet Services
EL
http://xxx.xxx.xxx.xxx
CentreWare Internet Services enables you to access printer
EN
configuration, security settings and diagnostic functions, and to
manage address books and scanning over a TCP/IP network.
To connect, type the printer's IP address in your computer's Web
browser. The IP address is available on the Configuration Report
information page.
Servicios de Internet de CentreWare permite acceder a la configuración de la impresora, las opciones de
ES
seguridad y las funciones de diagnósticos, así como a gestionar las libretas de direcciones y el escaneado
a través de una red TCP/IP. Para conectarse, escriba la dirección IP de la impresora en el navegador web de
su PC. Puede localizar la dirección IP en la página de información del Informe de configuración.
Mitjançant els Serveis d'Internet de CentreWare podeu accedir a la configuració de la impressora, als
CA
paràmetres de seguretat i a les funcions de diagnòstic, i gestionar llibretes d'adreces i l'escaneig en una
xarxa TCP/IP. Per a connectar-vos, introduïu l'adreça IP de la impressora al navegador web de l'ordinador.
Podeu trobar l'adreça IP a la pàgina d'informació Informe de configuració.
O Serviços do CentreWare na Internet permite o acesso às configurações da impressora, configurações de
BP
segurança e funções de diagnóstico, além de permitir o gerenciamento dos catálogos de endereços e a
digitalização em uma rede TCP/IP. Para conectar, digite o endereço IP da impressora no navegador da Web
de seu computador. O endereço IP está disponível na página de informações do Relatório de Configuração.
Οι CentreWare Internet Services επιτρέπουν την πρόσβαση στη διαµόρφωση του εκτυπωτή, τις ρυθµίσεις
EL
ασφαλείας και τις λειτουργίες διαγνωστικών ελέγχων, καθώς και τη διαχείριση των βιβλίων διευθύνσεων και της
σάρωσης µέσω δικτύου TCP/IP. Για να συνδεθείτε, πληκτρολογήστε τη διεύθυνση ΙΡ του εκτυπωτή στο πρόγραµµα
περιήγησης Web του υπολογιστή σας. Η διεύθυνση ΙΡ διατίθεται στη σελίδα πληροφοριών Αναφορά διαµόρφωσης.
www.xerox.com/office/WC7120support
English
Dansk
Nederlands
Deutsch
Norsk
Español
Português
Français
Suomi
Italiano
Svenska
Configuration Report
EN
Informe de configuración
ES
Informe de configuració
CA
Relatório de configuração
BP
Αναφορά διαµόρφωσης
EL
1
4
The Configuration Report lists the printer's IP address
EN
and other detailed information. In the Machine Status menu,
touch Print Reports, select Printer Reports, then Configuration
Report. Press Start button to print.
El Informe de configuración incluye la dirección IP y otros datos de la impresora. En el menú
ES
Estado de la máquina, toque Imprimir informes, seleccione Informes de impresora y, a continuación,
Informe de configuración. Pulse el botón Comenzar para imprimir.
L'informe de configuració mostra l'adreça IP de la impressora i altra informació detallada. Al menú
CA
Estat de la màquina, seleccioneu Imprimeix informes, seleccioneu Informes de la impressora i,
a continuació, Informe de configuració. Premeu el botó Inicia per a imprimir.
O Relatório de configuração lista o endereço IP da impressora e outras informações detalhadas.
BP
No menu Status da Máquina, toque em Imprimir Relatórios, selecione Relatórios da Impressora,
e depois, Relatório de Configuração. Pressione o botão Iniciar para imprimir.
Στην Αναφορά διαµόρφωσης αναγράφονται η διεύθυνση ΙΡ του εκτυπωτή και άλλες λεπτοµερείς πληροφορίες.
EL
Επιλέξτε την Εκτύπωση αναφορών στο µενού Κατάσταση µηχανήµατος και, στη συνέχεια, επιλέξτε Αναφορές
εκτυπωτή και Αναφορά διαµόρφωσης. Πατήστε το πλήκτρο Έναρξη για να εκτυπώσετε.
2
3
7