GUIA RÁPIDA — MFXi
Para poder empezar a trabajar lo antes posible, este manual comienza con una guía rápida. Aquí podrá encontrar
información de todas las características de la consola.
La ilustración muestra la mesa MFXi
1
2
3
MIC
MIC
MIC
1
LINE
LINE
LINE
LINE
2
INSERT
INSERT
INSERT
INSERT
3
GAIN
GAIN
GAIN
GAIN
4
- +
0
- +
0
- +
0
5
3
3
3
3
3
3
3
HF
HF
HF
HF
6
6
6
6
6
6
6
9
9
9
9
9
9
9
12
12
12
12
12
12
12
15
15
15
15
15
15
15
750
750
750
MF
MF
MF
MF
150
3.5k
150
3.5k
150
3.5k
150
6
- +
0
- +
0
- +
0
3
3
3
3
3
3
3
6
6
6
6
6
6
6
9
9
9
9
9
9
9
12
12
12
12
12
12
12
15
15
15
15
15
15
15
- +
0
- +
0
- +
0
LF
3
3
LF
3
3
LF
3
3
LF
3
6
6
6
6
6
6
6
9
9
9
9
9
9
9
12
12
12
12
12
12
12
15
15
15
15
15
15
15
AUX1
AUX1
AUX1
AUX1
AUX1
AUX1
7
0
10
0
10
0
10
0
AUX2
AUX2
AUX2
AUX2
AUX2
AUX2
0
10
0
10
0
10
0
FX
FX
FX
FX
FX
FX
8
0
10
0
10
0
10
0
0
0
0
PAN
PAN
PAN
PAN
PAN
PAN
9
L
R
L
R
L
R
L
1
2
3
4
10
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
11
PFL
PFL
PFL
PFL
MIX
MIX
MIX
MIX
12
SUB
SUB
SUB
SUB
PK
PK
PK
13
SP
SP
SP
10
10
10
14
5
5
5
15
0
0
0
-5
-5
-5
-10
-10
-10
-20
-20
-20
-30
-30
-30
1
2
3
4
1 ENTRADA DE MICRO (XLR)
2 ENTRADA DE LINEA (¼" Jack)
3 PUNTO DE INSERCION (¼" Jack) Conectar aquí los procesadores de señal como, Compresores, Puertas de Ruido, etc.
4 CONTROL DE GANANCIA
5 HPF
6 AREA DE ECUALIZACIÓN
7 ENVIOS AUX 1 & 2
8 ENVIO DE EFECTOS FX
9 CONTROL DE PANORAMA
(Balance)
10 CONMUTADOR DE SILENCIAMIENTO Cuando esté pulsado, no se oirá ninguna señal del canal (señales post-mute).
(MUTE)
11 PRE ESCUCHA (PFL)
Su consola MFXi dispone en el panel trasero de cavidad receptora de candados kensington para su uso con cables de seguridad
compatibles con PCs y portátiles.
8
4
5
6
7
MIC
MIC
MIC
MIC
LINE
LINE
LINE
LINE
INSERT
INSERT
INSERT
INSERT
GAIN
GAIN
GAIN
GAIN
- +
0
- +
0
- +
0
- +
0
- +
3
3
3
3
3
3
3
3
HF
HF
HF
HF
6
6
6
6
6
6
6
6
9
9
9
9
9
9
9
9
12
12
12
12
12
12
12
12
15
15
15
15
15
15
15
15
750
750
750
750
750
MF
MF
MF
MF
3.5k
150
3.5k
150
3.5k
150
3.5k
150
- +
0
- +
0
- +
0
- +
0
- +
3
3
3
3
3
3
3
3
6
6
6
6
6
6
6
6
9
9
9
9
9
9
9
9
12
12
12
12
12
12
12
12
15
15
15
15
15
15
15
15
- +
0
- +
0
- +
0
- +
0
- +
3
LF
3
3
LF
3
3
LF
3
3
LF
3
6
6
6
6
6
6
6
6
9
9
9
9
9
9
9
9
12
12
12
12
12
12
12
12
15
15
15
15
15
15
15
15
AUX1
AUX1
AUX1
AUX1
AUX1
AUX1
AUX1
AUX1
10
0
10
0
10
0
10
0
AUX2
AUX2
AUX2
AUX2
AUX2
AUX2
AUX2
AUX2
10
0
10
0
10
0
10
0
FX
FX
FX
FX
FX
FX
FX
FX
10
0
10
0
10
0
10
0
0
0
0
0
PAN
PAN
PAN
PAN
PAN
PAN
PAN
PAN
R
L
R
L
R
L
R
L
5
6
7
8
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
PFL
PFL
PFL
PFL
MIX
MIX
MIX
MIX
SUB
SUB
SUB
SUB
PK
PK
PK
PK
SP
SP
SP
SP
10
10
10
10
5
5
5
5
0
0
0
0
-5
-5
-5
-5
-10
-10
-10
-10
-20
-20
-20
-20
-30
-30
-30
-30
5
6
7
8
Conectar los Micrófonos aquí. Si se está utilizando un micrófono de condensador, asegurarse,
pulsando el conmutador en la parte superior de la sección de master, que la alimentación
Phantom está activada.
PRECAUCIÓN: No activar la Alimentación Phantom antes de conectar el micrófono.
Conectar las fuentes a nivel de Línea aquí, como p.e. Teclados, Cajas de Ritmos, DI Box, etc.
Ajustar este control para aumentar o reducir el nivel de la señal de entrada.
El filtro pasa-alto solamente reduce el nivel de las frecuencias bajas. Utilícelo en aplicaciones
en vivo para reducir 'rumble' o 'pops' de los micrófonos.
Ajustar estos controles para cambiar el tono de la señal (la característica de la señal)
Ajustar estos controles para variar el nivel de la señal que se envía a la unidad de efectos,
o a los monitores de los artistas (auriculares/psm's/monitores de escenario). Los Aux 1 &
2 son conmutables globalmente pre/post fader.
Este control ajusta el nivel de la señal post-fader, que va a ser enviada al bus de efectos;
desde ahí es enviada al procesador de efectos.
Utilizar este control para posicionar la señal dentro del campo estéreo.
Cuando esté pulsado, la señal aparecerá en las salidas de monitor y auriculares – utilizarlo
para monitorizar la señal ya ecualizada del canal.
29
8
9
10
11
12
MIC
MIC
MIC
MIC
LINE
LINE
LINE
LINE
LINE
INSERT
INSERT
INSERT
INSERT
INSERT
GAIN
GAIN
GAIN
GAIN
GAIN
0
- +
0
- +
0
- +
0
- +
- +
0
0
3
3
3
3
3
3
3
3
3
HF
HF
HF
HF
6
6
6
6
6
6
6
6
6
9
9
9
9
9
9
9
9
9
12
12
12
12
12
12
12
12
12
15
15
15
15
15
15
15
15
15
750
750
750
750
750
MF
MF
MF
MF
3.5k
150
3.5k
150
3.5k
150
3.5k
150
150
0
- +
0
- +
0
- +
0
- +
- +
0
0
3
3
3
3
3
3
3
3
3
6
6
6
6
6
6
6
6
6
9
9
9
9
9
9
9
9
9
12
12
12
12
12
12
12
12
12
15
15
15
15
15
15
15
15
15
0
- +
0
- +
0
- +
0
- +
- +
0
0
3
LF
3
3
LF
3
3
LF
3
3
LF
LF
3
3
6
6
6
6
6
6
6
6
6
9
9
9
9
9
9
9
9
9
12
12
12
12
12
12
12
12
12
15
15
15
15
15
15
15
15
15
AUX1
AUX1
AUX1
AUX1
AUX1
AUX1
AUX1
AUX1
10
0
10
0
10
0
10
0
0
AUX2
AUX2
AUX2
AUX2
AUX2
AUX2
AUX2
AUX2
10
0
10
0
10
0
10
0
0
FX
FX
FX
FX
FX
FX
FX
FX
10
0
10
0
10
0
10
0
0
0
0
0
0
0
0
PAN
PAN
PAN
PAN
PAN
PAN
PAN
PAN
R
L
R
L
R
L
R
L
L
9
10
11
12
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
PFL
PFL
PFL
PFL
PFL
MIX
MIX
MIX
MIX
MIX
SUB
SUB
SUB
SUB
SUB
PK
PK
PK
PK
SP
SP
SP
SP
10
10
10
10
5
5
5
5
0
0
0
0
-5
-5
-5
-5
-10
-10
-10
-10
-20
-20
-20
-20
-30
-30
-30
-30
9
10
11
12
Soundcraft MFXi MPMi Manual de Usuario — 1010
36
26
17
34
38
21
32
L
MUTE
FX
PHANTOM POWER
MIC
L
L
REC
OUT
MONITOR OUT
SUB OUT
MONO
OUT
R
R
R
L
MIX-L
AUX1
AUX2
FX BUS
OUT
OUT
OUT
2TRK
IN
R
2TRK
LEVEL
MIX-R
L
L
L
[MONO]
[MONO]
[MONO]
0
10
R
R
R
TO MIX
TO
STEREO 1
STEREO 2
STEREO RETURN
MNTR
LEVEL
3
3
GAIN
GAIN
LEVEL
6
6
9
9
12
12
24-BIT DIGITAL
15
15
-10
20dB
-10
20dB
0
10
AUX1
- +
0
- +
0
EFFECTS PROCESSOR
A: PRE-DEL
3
3
HF
3
3
HF
MST
B: TME/SPD
BANK A BANK B
6
6
6
6
1
S.HALL
S.DLY
9
9
9
9
2
L.HALL
D.DLY
3
V.HALL
T.DLY
12
12
12
12
3.5k
3.5k
15
15
15
15
4
D.HALL
P.DLY
- +
0
- +
0
5
S.PLT
M.DLY
3
3
3
3
MF
3
3
MF
A: DECAY
6
L.PLT
R.DLY
6
6
6
6
6
6
B: FBK/DPTH
7
V.PLT
CHORUS
AUX2
9
9
9
9
9
9
8
D.PLT
FLANGR
MST
9
ROOM
PHASR
12
12
12
12
12
12
10
STUDIO
TREM/P
15
15
15
15
15
15
- +
0
- +
0
11
CHMBR
ROTRY
3
3
3
3
LF
3
3
LF
12
AMB
VIBRTO
6
6
6
6
6
6
A
: VARI
B
13
ARENA
RV/DL S
9
9
9
9
9
9
14
GATED
RV/DL L
15
REV
PHSDEL
12
12
12
12
12
12
16
SPRING
ROTDEL
15
15
15
15
15
15
FX TO
AUX1
AUX1
AUX1
FX
BANK A
MST
10
10
0
10
0
10
0
10
FX TO
AUX2
AUX2
AUX2
10
10
0
10
0
10
0
10
MNTR
FX
FX
LEVEL
BANK B
10
10
0
10
0
10
0
10
STORE
0
0
BAL
BAL
MIX
SUB
TAP
STE
TEMPO
R
R
L
R
L
R
MNO
STE1
STE2
FX
SUB TO
MIX
MUTE
MUTE
MUTE
PFL
PFL
PFL
MIX
MIX
SUB
SUB
MF
X
PK
PK
PK
PK
PK
SP
SP
SP
SP
SP
10
10
10
0
10
5
5
5
-5
5
0
0
0
-10
0
-5
-5
-5
-15
-5
-10
-10
-10
-20
-10
-20
-20
-20
-30
-20
-30
-30
-30
-40
-30
STE1
STE2
EFFECTS
SUB-L
SUB-R
33
48V
16
30
HEADPHONES
25
31
24
0
10
35
0
10
AFL
0
10
27
AFL
28
POST
PRE
39
0
10
37
AFL
MIX / SOLO
16
22
10
6
3
23
0
-3
-6
20
-12
-16
-22
18
SOLO
PWR
10
5
19
0
-5
-10
-20
-30
MIX