Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TSE-Easy 10
| Toilettenhilfe
Inhaltsverzeichnis
1.
Einleitung .............................................. 2
2.
Sicherheitshinweise ............................ 3
2.1. Zeichen und Symbole .......................................3
2.2. Zweckbestimmung .............................................3
2.3. Indikation .............................................................3
2.4. Kontraindikation ................................................3
2.5. Allgemeine Sicherheitshinweise ....................4
2.6. Besondere Sicherheitshinweise ......................4
2.7. Nutzungsdauer ...................................................5
2.8. Konformitätserklärung .....................................5
3.
Produkt- und Lieferübersicht ............. 5
3.1. Technische Daten...............................................5
1.
Einleitung
Liebe Kundinnen, liebe Kunden,
Sie haben sich für eine hochwertige Toilet-
tensitzerhöhung von Bischoff & Bischoff
entschieden.
Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen.
Diese Bedienungsanleitung enthält alle
nötigen Informationen für Montage, Bedie-
nung und Pflege der Toilettenhilfe
TSE-Easy 10.
Bitte lesen und beachten Sie vor der ersten
Inbetriebnahme Ihrer neuen Toilettenhilfe
WICHTIG!
Trotz sorgfältiger Recherche und Bearbeitung können sich in unsere Bedie-
nungsanleitungen fehlerhafte Angaben eingeschlichen haben.
Technische Änderungen sind vorbehalten.
Die jeweils aktuelle Version der Bedienungsanleitungen finden Sie im Down-
loadbereich auf unserer Internetseite www.bischoff-bischoff.com.
2
3.2. Produktabbildung / Lieferumfang ..............6
3.3. Typenschild ..........................................................6
4.
Zusammenbau der Toilettenhilfe ...... 7
5.
Montage der Toilettenhilfe ................ 8
6.
Bedienung und Pflege ......................... 9
7.
Wartung und Reparatur ...................... 9
8.
Weitergabe/Wiederverwendung .....10
9.
Lagerung und Versand .....................10
10. Entsorgung .........................................10
11. Garantie ..............................................11
11.1. Garantie-Urkunde ........................................... 11
Symbolerklärung .............................. A1
aufmerksam diese Bedienungsanleitung
inkl. aller Sicherheitshinweise. Diese An-
leitung ist ein fester und notwendiger
Bestandteil des Produktes. Bewahren Sie
die Bedienungsanleitung griffbereit auf
und geben Sie diese bei Weitergabe der
Toilettenhilfe mit.
Für Menschen mit Sehbehinderung ist
dieses Dokument als PDF-Datei auf unserer
Internetseite www.bischoff-bischoff.com
zugänglich.
2.
Sicherheitshinweise
2.1. Zeichen und Symbole
WICHTIG!
Bezeichnet besonders nützliche Informationen im jeweiligen Sachzusammen-
hang.
Die Erläuterungen der zusätzlich verwendeten Symbole finden Sie im Anhang am Ende
dieser Bedienungsanleitung.
2.2. Zweckbestimmung
Der Einsatz einer Toilettensitzerhöhung er-
möglicht die selbstständige oder selbststän-
digere Toilettennutzung, wenn aufgrund
2.3. Indikation
Die Verwendung der Toilettensitzerhöhung ist angezeigt bei:
• fehlender Rumpfkontrolle,
• erheblichen Funktionsausfällen an den
unteren Extremitäten,
2.4. Kontraindikation
Die Verwendung der Toilettensitzerhöhung ist nicht angezeigt bei:
• Wahrnehmungsstörungen,
• Gleichgewichtsstörungen,
• Sitzunfähigkeit,
Bischoff & Bischoff GmbH | 30.09.2020 - Revision: 1
TSE-Easy 10
Toilettenhilfe |
einer körperlichen Einschränkung das Hin-
setzen und Aufstehen bei unangepasster
Toilettensitzhöhe erschwert ist.
• für Hüft- und Wirbelsäulenversteifte,
• für Ohnhänder, Tetraplegiker oder Arm-
geschädigte mit erheblicher Störung der
Greiffunktion.
• für Rollstuhl fahrende Personen, wenn
keine zusätzlichen Sicherheitsgriffe oder
Aufrichtehilfen angebracht sind.
3
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
