Página 1
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L’USO MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING Art.-Nr. 77032 Stand 06/16 Hersteller: HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany www.hudora.de...
Página 2
Center 2.934m 1.73m OCHE (WURFLINIE) 2.37m Bullseye 50 Punkte Bullseye 50 Points Bullseye 50 punti Bullseye 50 puntos Bullseye 50 points Bullseye 50 punten Bull 25 Punkte Bull 25 Points Bull 25 punti Bull 25 puntos Bull 25 points Bull 25 punten Fangring 0 Punkte No score band 0 Points Area 0 punti...
Veränderungen vor! Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit nur Original-Er- wünschen, finden Sie alles Wissenswerte unter http://www.hudora.de/. satzteile. Diese können Sie bei HUDORA beziehen. Sollten Teile beschädigt sein oder scharfe Ecken und Kanten entstanden sein, darf das Produkt nicht mehr...
Do not make any structural changes. For your own safety, please If you have assembly problems or would like further information on the product, use original spare parts only. These can be sourced from HUDORA. If parts we have all you need and more at http://www.hudora.de/.
Utilizzate per la vostra sicurezza solo ricambi originali. Essi si possono acquistare presso la ditta HUDORA. Se le parti dovessero essere danneggiate NOTE DI SICUREZZA oppure dovessero evidenziare angoli e spigoli, il prodotto non potrà essere più...
En caso de duda, contáctese con nuestro ser- 1 x diana vicio técnico a http://www.hudora.de/. Guarde el producto en un lugar seguro, 1 x bolsa con 1 gancho de metal, 3 tornillos, 3 clip de fijación, 3 clavos protegido de las inclemencias del tiempo, de modo que no pueda ser dañado ni...
N’apportez aucune modification conceptuelle. Pour votre propre sécurité, n’utilisez que des pièces CONTENU de rechange d’origine. Vous pouvez les acquérir auprès de HUDORA. Le pro- 1 x cible duit ne doit plus être utilisé en cas d’endommagement de certaines parties ou 1 x sachet contenant 1 crochet en métal, 3 vis, 3 crochets de fixation, 3 clous...
Página 8
Deze zijn verkrijgbaar bij Wanneer u problemen heeft met de montage of verdere informatie over het pro- HUDORA. Mochten onderdelen beschadigd zijn of scherpe hoeken en randen duct wenst, vindt u onder http://www.hudora.de/.