Descripciones Del Panel - Roland DisCover 5 Manual Del Usuario

2. Descripciones del panel

A Palanca BENDER/MODULATION
Moviendo la palanca a izquierda o derecha, puede
conseguir notas más agudas (izquierda) o graves
(derecha). Pulse esta palanca hacia la parte posterior
del DisCover 5 para añadir modulación (normalmente
vibrato) a las notas que está tocando.
B Sección MASTER
Mando [VOLUME]: Utilice este mando para ajustar el
volumen global de su DisCover 5.
Mando [BALANCE]: Este mando le permite ajustar el
balance del volumen entre las notas que toca en el
teclado (KEYBOARD) y las partes de la canción (SONG).
Gire hacia la derecha si piensa que su solo es
demasiado suave.
C Controlador D Beam
Este controlador le permite influenciar el timbre de las
notas que está tocando para controlar la reproducción
de la canción, y crear algunos efectos únicos. Lo único
que tiene que hacer es mover la mano de arriba a
abajo, o de derecha a izquierda por encima de los dos
"ojos". Los botones le permiten asignar la función
deseada al D Beam Controller. Consulte p. 37.
D Sección PLAYER
Botón [CHAIN]: Pulse este botón para acceder a la
pantalla Chain donde puede seleccionar la
reproducción de una cadena de canciones, editar
cadenas existentes, programar nuevas, etc. Cuando se
ilumina este botón, [|√], [º], [‰], [®/ª] se utilizan para
controlar la reproducción de la canción actual.
Boton [NEXT≈SONG]: Pulse este botón para seleccionar
la próxima canción que quiera utilizar, mientras la
canción actual sigue tocando. Si el botón [CHAIN] se
ilumina, este botón permite seleccionar la próxima
canción de la cadena seleccionada.
Botón [MINUS≈ONE]: Pulse este botón para desactivar
la parte que quiere tocar (o cantar) usted mismo. Se
selecciona la parte a enmudecer (página 19).
[|√], [º], [‰], [®/ª]: Estos botones le permiten volver al
inicio de la canción actual, "rebobinar" o avanzar
rápido en una unidad de compás, y iniciar y parar la
reproducción de la canción seleccionada.
Indicador BEAT: este indicador parpadea a la velocidad
del tempo actualmente ajustado (el valor del tempo
aparece también en la pantalla).
E Sección TRANSPOSE
Estos botones permiten la transposición del DisCover 5
arriba ([]) o abajo ([ƒ]) en intervalos de semitono.
También puede especificar qué partes se deben
transponer (página 38). Si no se ilumina ninguno de
los dos botones, no se ha utilizado la transposición
manual.
F Botón FADE OUT/IN
Este botón le permite iniciar la reproducción con un
fundido de entrada automático de la música. Si lo
pulsa durante la reproducción, el volumen disminuirá
gradualmente (fundido de salida).
Manual del Usuario
9