98
............................................................................................التنظيف
98
........................................................................الرأس و السداد املطاطية
98
..............................................................................................امللحقات
98
.......................................................................................إ ز الة الكلس
98
.............................................................................................التخزين
97
................................................................استكشاف األخطاء وإصالحه
96
....................................................................................البيانات الفنية
96
.............................................................................التخلص من الجهاز
96
................................................................ "معنى رمز "صندوق القاممة
مالحظات عامة
اقرأ تعليامت التشغيل بعناية قبل تشغيل الجهاز و احتفظ بالتعليامت مبا يف
ذلك الضامن وإيصال االستالم، وإذا أمكن، الصندوق الذي يحتوي. عىل العبوة
الداخلية. عند إعطاء هذا الجهاز ألشخاص آخرين، يرجى إطالعهم أيضا عىل
هذا الجهاز مصمم لالستخدام الخاص وللغرض املقصود منه فقط. ال يصلح
ال تستخدم الجهاز يف األماكن الخارجية. احفظه بعيدا عن مصادر الح ر ارة
)وأشعة الشمس املبارشة والرطوبة (ال تغمسه مطلقا يف أي مادة سائلة
واألسطح الحادة. ال تستخدم الجهاز ويديك مبتلة. إذا كان الجهاز رطبا أو
.مبتال، انزع القابس الكهربايئ عىل الفور
عند تنظيف الجهاز أو تخزينه، أوقف تشغيله و انزع القابس من مقبس
التيار الكهربايئ دامئا (اسحب القابس نفسه، وليس سلك التوصيل) إذا مل
.يكن الجهاز قيد االستخدام وأزل امللحقات املرفقة
ال تشغل الجهاز دون أن يكون تحت امل ر اقبة. يجب إيقاف تشغيل الجهاز
.دامئا عند مغادرة الغرفة. انزع القابس من مقبس التيار الكهربايئ
يجب فحص الجهاز وأسالك املوصالت الرئيسية بانتظام الكتشاف وجود أية
.عالمات للتلف. عند اكتشاف أي تلف يجب التوقف عن استخدام الجهاز
،لضامن سالمة أطفالك، يرجى حفظ العبوة بالكامل (الحقائب البالستيكية
.و الصناديق، و البوليسرتين وغريها) بعيدا عن متناول أيديهم
!ال تدع األطفال الصغار يعبثون بالرقائق املعدنية خشية خطر االختناق
يتم تسخني الرأس، و املرشح، ومنفث البخار وصينية األكواب أثناء عملية التشغيل. تبقى هذه
.ال تلمس الرأس، ومنفث البخار وصينية األكواب! اترك هذه األج ز اء تربد قبل التنظيف
.ال توجه منفث البخار إىل جسمك أو إىل األشخاص اآلخرين. ضع الوعاء أسفل فتحة البخار
PC-ES1209_IM_new
.تعليامت التشغيل
.هذا الجهاز لالستخدام التجاري
.استخدم قطع الغيار األصلية فقط
: تحذير
تعليامت السالمة الخاصة بهذا الجهاز
.األج ز اء ساخنة أو دافئة بسبب الح ر ارة املتبقية حتى عقب االستخدام
دليل التعليامت
.شك ر ً ا لك عىل اختيارك منتجنا. نأمل أن تستمتع باستخدام الجهاز
.تم وضع عالمات عىل هذه املعلومات الهامة خصيصا للحفاظ عىل سالمتك
من الرضوري االمتثال لهذه التعليامت لتجنب وقوع حوادث ومنع إلحاق
يحذرك هذا الرمز من اإلصابة مبخاطر عىل صحتك ويشري إىل وجود مخاطر
يشري هذا الرمز إىل وجود مخاطر محتملة قد يتعرض لها الجهاز أو أشياء
. مالحظة: يلقي هذا الرمز الضوء عىل النصائح و املعلومات
املحتويات
3
.......................................................................نظرة عامة عىل املكونات
103
................................................................................مالحظات عامة
103
..................................................تعليامت السالمة الخاصة بهذا الجهاز
101
.....................................................................تفريغ الجهاز من عبوته
101
...............................................................................نطاق االستخدام
101
...................................................................نظرة عامة عىل املكونات
101
...........................................................................تعليامت االستخدام
101
.......................................................................................وضع الجهاز
101
..............................................................)15 / 1 4 / 1 3( أز ر ار التشغيل
101
..............................................................................التوصيل بالكهرباء
101
..............................................................................التشغي ل / اإليقاف
101
........................................الترشيعات األوروبية الخاصة بتوفري الطاقة
100
..........................................................................................التشغيل
100
................................................................................رب ط / فك املرشح
100
......................................إدخال صينية التنقي ط / شبكة صينية التنقيط
100
..............................................................االستخدام ألول مر ة / التفريغ
100
....................................................................................صنع االسربسو
99
....................................................................................صنع الكابتشينو
! تحذير: خطر التعرض لحروق
.امسك املرشح من خالل املقبض
رموز تعليامت االستخدام
:تلف بالجهاز
: تحذير
.محتملة للتعرض لإلصابة
: تنبيه
.أخرى
103
17.08.20