Yanmar SD20 Manual De Instrucciones página 52

MANTENIMIENTO PERIÓDICO
7. Cambie la botella con la bomba y el
manguito conectados a la junta del
adaptador.
8. Cuando lo llene, rosque y apriete el ta-
pón en la cubierta superior. A continua-
ción, retire la botella de aceite, la bom-
ba, el manguito y la junta del adaptador
y rosque el tapón de vaciado de aceite.
Uso de la bomba de mano Yanmar
Consulte Preparación de unidad de trans-
misión en la página 46.
(1)
Figura 13
1 – Tapón
1. Conecte el manguito de la parte inferior
y la manguera de succión a la bomba
Yanmar con un clip de manguito
(Figura 13).
2. Quite el tapón de la cubierta del cuerpo
superior (Figura 13, (1)).
48
3. Bombee el aceite en la unidad. Tenga
4. Cuando lo llene, rosque y apriete el ta-
Si no utiliza la bomba
Consulte Llenado con aceite lubricante:
0005460
SD20, SD50 y SD50-4T en la página 19.
Manual de instrucciones de la unidad de transmisión
© 2009 Yanmar Marine International
en cuenta que el aceite debe subir a tra-
vés de piezas restringidas de la unidad,
por lo que el bombeo resultará difícil.
Esperar durante unos minutos le ayu-
dará. Después de bombear alrededor
de 1 l (1,1 qt) de aceite, rosque el tapón
de cambio de aceite. Tenga en cuenta
que el manguito de vaciado puede sa-
lirse con facilidad del cubo y derramar
el aceite. La bomba de mano el man-
guito de goma están disponibles en
Yanmar, y son piezas opcionales de los
modelos SD50/SD50-4T. Puede utilizar
cualquier tipo de bomba de mano o
manguito de goma de diámetro interior
de 14 a 16 mm (de 0,5 a 0,625 pulg.)
disponible de forma local.
Figura 14
pón en la cubierta superior. A continua-
ción, retire la bomba, el manguito y la
junta del adaptador y rosque el tapón de
vaciado de aceite.
0005461