Midea KJRM-120H BMWKO-E.D.1-DZ Manual De Usuario

Midea KJRM-120H BMWKO-E.D.1-DZ Manual De Usuario

Mando de control por cable

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de Usuario
Mando de control por cable
KJRM-120H BMWKO-E.D.1-DZ
Gracias por adquirir nuestro producto.
Antes de empezar a utilizar su equipo de aire acondicionado, lea atentamente este
manual y consérvelo para futuras consultas.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Midea KJRM-120H BMWKO-E.D.1-DZ

  • Página 1 Manual de Usuario Mando de control por cable KJRM-120H BMWKO-E.D.1-DZ Gracias por adquirir nuestro producto. Antes de empezar a utilizar su equipo de aire acondicionado, lea atentamente este manual y consérvelo para futuras consultas.
  • Página 2 ● El presente manual describe con detalle las precauciones a tener en cuenta durante el funcionamiento del dispositivo. ● Con el fin de garantizar el correcto funcionamiento de este mando de control por cable, lea atentamente este manual. ● Tras leer el presente manual, conserve el presente manual para futuras consultas.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Índice de contenidos 1 Medidas de seguridad ............1 2 Información general del mando de control por cable ..3 3 Menú Modos de funcionamiento ........5 4 Manual de instalación ............ 26 5 Códigos de error ............. 38 6 Tabla de asignación ............
  • Página 5: Medidas De Seguridad

    1 Medidas de seguridad El presente Manual de funcionamiento e instalación describe el manejo del producto para evitar producir daños personales o materiales, así como el uso correcto y seguro del mismo. Lea atentamente el contenido de este manual, así como los identificadores y marcadores, y respete las medidas de seguridad que se exponen a continuación Precaución Lea atentamente las advertencias de seguridad antes de proceder con la...
  • Página 6 Símbolo Nombre Indica «Prohibición». El contenido que se prohíbe expresamente se muestra mediante gráficos o texto situados dentro o cerca del icono. Indica «Obligación». El contenido cuyo cumplimiento es obligatorio se muestra mediante gráficos o texto situados dentro o cerca del icono. Póngase en contacto con su distribuidor o busque ayuda profesional Instalación para instalar el producto.
  • Página 7: Información General Del Mando De Control Por Cable

    2 Información general del mando de control por cable Configure la estructura del ENCENDIDO/APAGADO menú desde MENU Activar/desactivar la página de el modo de inicio funcionamiento Desplazar el cursor por la pantalla/navegar por la estructura del menú/ configurar DESBLOQUEAR Volver al nivel (MANTENGA PULSADO) BACK Mantener pulsado para...
  • Página 8 Valor de temperatura Cantidad de unidades Modo paralelas Calefacción Modo Refrigeración 09/20/2015 10:35 A Modo Automático ONLINE COOL UNITES Icono del WEEKLY TIMER ON TIMER ON Temporizador TEMPORIZADOR SEMANAL Alarma Cantidad de unidades paralelas Bloqueo Compresor en marcha Silencio activado Ventilador en marcha Acceso de control Bomba de agua...
  • Página 9: Menú Modos De Funcionamiento

    3 Menú Modos de 3.3 Modo Ajustes Desde el modo Desbloquear, pulse funcionamiento el botón «MENU» para acceder a la interfaz del menú del sistema; a continuación, pulse los botones 3.1 Modo Desbloquear/Bloquear ▼ y ▲ para seleccionar la función Cuando el mando de control por cable está...
  • Página 10: Menú Del Usuario

    c. Modo Bomba de agua USER MENU QUERY 09.20.2015 MON10:35 A TEMP PUMP SILENCE SWITCH Para acceder al menú de consulta, seleccione la opción «QUERY». La pantalla mostrará la interfaz y modos de Cuando haya seleccionado el modo funcionamiento siguientes: de funcionamiento, este aparecerá...
  • Página 11 ♦ Consultar estado: ♦ Mostrar error actual: Para acceder a la interfaz, seleccione la Para acceder a la interfaz, seleccione opción «STATE QUERY» y a continuación, l a o p c i ó n « C U R R E N T E R R O R » y a pulse «OK».
  • Página 12 ♦ Posicione el cursor sobre la opción «ACT» Configuración del temporizador: y utilice bos botones «▼» y «▲» para Para acceder a la interfaz, seleccione seleccionar el parámetro «OFF» (valor la opción «TIMER» y a continuación, por defecto que indica que el ajuste de pulse «OK».
  • Página 13 Por ejemplo, si Timer1 ON se ajusta a las Instrucciones de funcionamiento: 12:00 para Timer1 y Timer1 OFF se ajusta P u l s e l o s b o t o n e s « ▲ » y « ▼ » p a r a en 15:00, entonces los valores de Timer2 seleccionar el día deseado;...
  • Página 14 ♦ Configuración de la fecha/hora: Para acceder a la interfaz, seleccione l a o p c i ó n « D AT E A N D T I M E » y a continuación, pulse «OK». La interfaz tendrá el aspecto siguiente: Instrucciones de funcionamiento: Utilice los botones «◄»...
  • Página 15 Utilice los botones «▲» y «▼» para ajustar los parámetros y a continuación, pulse «OK» para guardar los cambios y regresar a la página anterior o pulse «BACK» para cancelar y regresar a la página anterior. ♦ Cambio a modo Silencio: Para acceder a la interfaz, seleccione l a o p c i ó...
  • Página 16: Configuración Del Menú

    3.5 Configuración del menú PROYECTO ♦ Introducir la contraseña: Para acceder al Menú, seleccione la opción «PROJECT MENU» y pulse «OK». La pantalla mostrará el mensaje invitando al usuario a introducir la contraseña, tal y como se muestra a continuación: Cuando la entrada de datos es correcta, la interfaz de consulta tendrá...
  • Página 17 ♦ ♦ Consultar estado: Consultar parámetros: Para acceder a la interfaz, seleccione Para acceder a la interfaz, seleccione l a o p c i ó n « S TAT E Q U E RY » y a la opción «PARAMETERS QUERY» y a continuación, pulse «OK».
  • Página 18: Tras Seleccionar Y Activar La Función Descongelación Manual, La Interfaz

    Utilice «▼» y «▲» para seleccionar la dirección del módulo que desea consultar (el sistema desestimará por defecto la dirección del módulo desactivado) y a continuación, pulse «OK» para acceder a la interfaz. La pantalla tendrá el aspecto siguiente: P u l s e « B A C K » p a r a r e g r e s a r a l a página anterior.
  • Página 19 b. Configuración del modo Silencio: Para acceder a la interfaz, seleccione la opción «SILENT MENU» y a continuación, pulse «OK». La interfaz tendrá el aspecto siguiente: Utilice los botones «▼» y «▲» para seleccionar la opción deseada y pulse «OK» para acceder a la interfaz; pulse «BACK»...
  • Página 20 Utilice los botones «◄» y «►» para seleccionar cualquiera de las opciones I/II/III/IV del modo Nocturno. Utilice los botones «▼» y «▲» para cambiar el aspecto actual y a continuación, pulse «OK» para guardar los cambios y volver a la página anterior, o bien pulse «BACK» para regresar a la página anterior.
  • Página 21 3.6 Configuración del menú REPARACIÓN ♦ Introducir la contraseña: Para acceder a la interfaz, seleccione la opción «SERVICE MENU» y pulse «OK». La pantalla mostrará un mensaje invitando al usuario a introducir la contraseña, tal y como se muestra a continuación: ♦...
  • Página 22 Cuando la entrada de datos es correcta, la interfaz de consulta tendrá el aspecto siguiente: Utilice los botones «▲» y «▼» para seleccionar la opción deseada y pulse «OK» para acceder a la interfaz. Pulse «BACK» para cancelar y regresar a la página anterior a.
  • Página 23 c. S a l i r d e l a f u n c i ó n Te m p e r a t u r a d e descongelación: Para acceder a la interfaz, seleccione la opción «EXIT DEFROST TEMP» y a continuación, pulse «OK».
  • Página 24 Utilice los botones «▼» y «▲» para seleccionar los parámetros y pulse «OK» para acceder a la interfaz y volver a la página anterior. Pulse «BACK» para cancelar los cambios y volver a la página anterior. e. Ciclo de ajuste de capacidad: Para acceder a la interfaz, seleccione la opción «CAP ADJUST CYCLE»...
  • Página 25 Utilice los botones «▼» y «▲» para seleccionar los parámetros y pulse «OK» para acceder a la interfaz y volver a la página anterior. Pulse «BACK» para cancelar los cambios y volver a la página anterior. h. S e l e c c i ó n d e l a t e m p e r a t u r a anticongelación del agua de salida a temperatura baja: Para acceder a la interfaz, seleccione la...
  • Página 26 m. Selección de temperatura de parada del calefactor eléctrico auxiliar: Para acceder a la interfaz, seleccione l a o p c i ó n « E A H O F F T E M P » y a continuación, pulse «OK». La interfaz tendrá...
  • Página 27 Utilice los botones «▼» y «▲» para seleccionar los parámetros y pulse «OK» para acceder a la interfaz y volver a la página anterior. o. Ajuste de la protección por diferencia de temperatura del agua de entrada y de salida: S e l e c c i o n e «...
  • Página 28: Ajuste De La Dirección Del Mando De Control Por Cable

    Utilice los botones «◄» y «►» para cambiar la interfaz 3.8 Ajuste de la dirección del mando de control por cable Para seleccionar la dirección del mando de control por cable, mantenga pulsados al mismo tiempo los botones «MENU» y «►»; a continuación, utilice los botones «▲»...
  • Página 29: Alimentación

    3.9 Función Memoria de fallo de 4) Inicio del intercambio de datos: Tras pulsar el botón de encendido/apagado, alimentación los datos se pueden compartir durante el proceso de ajuste de parámetros. Cuando L a a l i m e n t a c i ó n e l é c t r i c a f a l l a haya ajustado los parámetros, pulse el inesperadamente cuando la unidad estñá...
  • Página 30: Manual De Instalación

    4 MANUAL DE INSTALACIÓN 4.1 Medidas de seguridad ■ Lea atentamente las medidas de seguridad antes de instalar la unidad. ■ A continuación le indicamos importantes medidad de seguridad que deberá cumplir estrictamente. ■ Cuando haya terminado de instalar la unidad, realice una prueba de funcionamiento para comprobar que no se produce ningún fenómeno anormal y entregue el manual al usuario.
  • Página 31: Otras Medidas De Seguridad

    PRECAUCIÓN No instale la unidad en lugares donde exista el riesgo de que se produzcan fugas de gases inflamables. Si se produce una fuga de gases inflamables y éstos entran en contacto con el mando con cable, puede provocarse un incendio. El cableado debe adaptarse a los requisitos de corriente del mando con cable.
  • Página 32: Observaciones

    Nº Nombre Ctdad. Observaciones Mando de control con cable Tornillo de cabeza redonda GB950-86 M4X20 para madera (para instalación mural) M4X25 GB823-88 Tornillo de cabeza redonda (para instalación en la caja del conmutador eléctrico) Manual de usuario y de instalación Estos accesorios son necesarios para instalar el Perno de plástico...
  • Página 33: Consejos Para Instalar El Mando De Control Por Cable

    4.2.3 Consejos para instalar el mando de control por cable: 1) Este manual de instrucciones contiene información sobre el procedimiento de instalación del mando de control por cable. Para más información sobre cómo conectar el mando de control por cable con la unidad interior, consulte el manual de instalación de la unidad interior.
  • Página 34: Procedimiento De Instalación Y Ajuste Del Mando De Control Por Cable

    4.3 Procedimiento de instalación y ajuste del mando de control por cable 4.3.1 Dimensiones del dispositivo Figura A...
  • Página 35: Comunicación Con El Ordenador Principal Protocolo Modbus

    4.3.2 Cableado Caja de la unidad maestra Comunicación con el ordenador principal Mando de control protocolo MODBUS con cable Voltaje de entrada (A/B) 13,5 VAC Dimensiones del cableado 0,75mm...
  • Página 36: Instalación De La Cubierta Posterior

    4.3.3 Instalación de la cubierta posterior Cubierta Hendiduras posterior Cubierta delantera Destornillador de cabeza plana Orificio para tornillo de soporte de pared; utilice tres tornillos GB950-86 M4X20...
  • Página 37 Orificio para tornillo de soporte de pared; utilice un tornillo GB950-86 M4X20 Orificio para tornillo de soporte situado en la caja de control eléctrico de 86mm; utilice dos tornillos M4X25 GB823-88 Cubierta posterior Cables de conmutación de señal...
  • Página 38: Salida De Cableado

    4.3.4. Salida de cableado Inserte la punta de un destornillador de cabeza recta en la hendidura de la parte inferior del mando de control por cable y gire el destornillador para abrir la cubierta posterior. (Preste atención a la dirección de giro, de lo contrario podría estropear la cubierta posterior).
  • Página 39 Orificio del muro y orificio de cableado Orificio de cableado Diámetro : Φ8--Φ10 Masilla Sifón Masilla Masilla Evite que el agua entre en el mando de control por cable. Utilice un sifón y masilla para sellar los conectores de los cables durante la instalación del Enganche Sifón cableado.
  • Página 40: Instalación De La Cubierta Frontal

    4.4 Instalación de la cubierta frontal Cuando sujete la cubierta frontal, tenga cuidado de no pinzar el cable de comunicación. La humedad puede dañar el sensor...
  • Página 41 Coloque correctamente la cubierta posterior y compruebe que la cubierta frontal ha quedado bien sujeta, de lo contrario esta se podría caer.
  • Página 42: Códigos De Error

    5 Códigos de error Código de Nº Contenido error Error memoria EEPROM de la placa del circuito impreso. Error memoria EEPROM del módulo Inverter A. Error memoria EEPROM del módulo Inverter B. Error de secuencia de fase. Error de comunicación entre la placa de control principal y el mando por cable. Error del sensor de temperatura total del tubo de salida de agua (solo unidad maestra).
  • Página 43 Código de Nº Contenido error Protección de corriente del sistema A (la protección tiene lugar 5 veces en 120 minutos y el fallo solo se soluciona desconectando el suministro eléctrico). Protección de corriente del sistema A (la protección tiene lugar 5 veces en 120 minutos y el fallo solo se soluciona desconectando el suministro eléctrico).
  • Página 44 Código de Nº Contenido error Error del sensor de temperatura del recuperador de calor. Error A del ventilador CC. Error B del ventilador CC. Inconsistencia en la caída de varias bombas de agua (es necesario recuperar la corriente eléctrica). Protección del módulo de inversión. Protección de baja tensión del bus de CC.
  • Página 45: Anexo - Tabla De Códigos Modbus

    ANEXO - TABLA DE CÓDIGOS MODBUS...
  • Página 46: Especificaciones De Comunicación

    6.1 Especificaciones de comunicación Interfaz : Puerto RS-485: H1 conectado a la parte posterior del mando de control, H2 conectado al puerto de serie de T/R- y T/R+; H1, H2 actúan como señal diferencial del puerto RS485. El ordenador superior es el anfitrión y la unidad esclava es el mando de control. Los parámetros de comunicación son los siguientes: ●...
  • Página 47: Códigos De Excepción

    Códigos de excepción Nombre Código de asignado por Observaciones excepción MODBUS Código de Código de función no disponible en mando de función nula control. L a d i r e c c i ó n e n v i a d a p a r a c o n s u l t a o Dirección de configuración no viene definida en el mando datos nula...
  • Página 48: Asignación De Dirección A Registrar Por El Mando De Control Por Cable

    6.3 Asignación de dirección a registrar por el mando de control por cable La dirección siguiente se puede utilizar como 03H (leer), 06H (escribir en un solo registro), 10H (escribir en varios registros) Dirección del Datos Notas registro Estado del 0x00 : Apagado 0x01 : Encendido conmutador...
  • Página 49 La dirección siguiente puede utilizar 03H (leer). Dirección del Datos Notas registro Estado del conmutador Bit0 ENCENDIDO:1 APAGADO:0 del compresor Estado del conmutador Bit1 ENCENDIDO:1 APAGADO:0 del ventilador Estado conmutador de Bit2 ENCENDIDO:1 APAGADO:0 bomba de agua Estado conmutador de Bit3 ENCENDIDO:1 APAGADO:0...
  • Página 50 La dirección siguiente puede utilizar 03H (leer) Dirección de Datos Notas registro Temperatura agua Temperatura agua de salida *2+30= N*100+104 de salida valor de registro Temperatura agua Temperatura agua de entrada *2+30= N*100+105 de entrada valor de registro Temperatura Temperatura ambiente *2+30= valor de N*100+106 ambiente registro...
  • Página 51 MD16IU-014A W(DZ) 16117100A10942...

Tabla de contenido