Elinchrom Rotalux Manual De Instrucciones página 63

2. RotaluxソフトボックスをElinchromフラッシュユニットに取り付ける
A) フラッシュユニット(三脚にマウント)の中ナットを反時計回りに回してバヨネ
ットのロックを解除してください。 フラッシュユニットの保護キャップを反時計回り
にまわして取り外してください。
B) スピードリングのロック ノブが締まっていることを確認してください(2.Cを参
照)。 Rotaluxスピードリングを挿し込んで、 時計回りに回してください。 所定位置に
かちりとはまったことを確認してください。
Rotaluxスピードリングを取り付け、 中ナットを右回りに回してバヨネットをロック
してください。
C) Rotaluxソフトボックスの角度はリボルビングシステムで調節することができ
ます。 スピードリングのロック ノブのロックを解除し、 ソフトボックスを希望の位置に
向けてください。 ソフトボックスを回している間は、 必ずスピードリングがフラッシュ
ユニットのバヨネットに固定されているようにしてください。
注意 :スピードリングおよびロック ノブはRotaluxの使用中は高温になるおそれが
あります。 ソフトボックスの角度を調節する必要がある場合、 耐熱性のグローブで
手を保護して、 ユニットのスイッチを切り、 電源を落としてください。
D) ソフトボックスにディフューザーを取り付けてください。
E) ディフューザーを、 ソフトボックスの側面および縁に沿って、 面ファ スナー （ベ
ルクロ） テープで固定してください。
ユーザーマニュアルのダウンロード
こちらのリンクからは、 ユーザーマニュアルの他言語
版をダウンロードできます:http://bc.gs/41
安全ガイド
63