3M ESPE RotoMix Instrucciones De Servicio página 24

Aparato mezclador rotativo para materiales dentales en cápsulas
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 18
SEITE 23 - 148 x 210 mm - 149/0/-/51+ F -
O aparelho está previamente programado com as
seguintes posições inicias:
Programa 1 (tecla «P1»):
Programa 2 (tecla «P2»):
Programa 3 (tecla «P3»):
Programa 4 (tecla «P4»):
Período fixo (tecla «10s»):
Período fixo (tecla «8s»):
4.1 Regulação dos modos de operação
Com a tecla «Mode» pode-se alternar entre os dois
modos de operação, saltando-se de um para o outro.
Caso se acenda o sinal «
» é efectuada apenas a
mistura; acendendo-se os sinais «
efectuada a mistura e, adicionalmente ao período de
mistura regulado, a centrifugação durante 3 seg.
4.2 Regulação dos períodos de mistura
Podem ser regulados períodos entre 1 seg. e 39 seg.
Carregando-se nas teclas «+» ou «-», o aparelho é
respectivamente regulado para um segundo a mais ou a
menos. Mantendo-se pressionada a respectiva tecla, o
aparelho prossegue a contagem.
4.3 Alteração das regulações iniciais
P1- P4
Conforme anteriormente descrito, regular o período de
mistura e o modo de operação, carregar numa das teclas
de programação «P1» - «P4» e mantê-la pressionada,
até escutar-se a emissão de dois curtos sinais. Mediante
esta operação, os valores estão memorizados no
programa seleccionado.
10s / 8s
Os dois períodos fixos de «10 seg.» ou «8 seg.» podem
ser programados com ou sem centrifugação. Para tal,
conforme anteriormente descrito, seleccionar o modo de
operação com ou sem centrifugação e carregar na
respectiva tecla de período fixo, mantendo-a pressionada,
até à emissão de dois curtos sinais.
5. Funcionamento
5.1 Colocar a cápsula
O mecanismo de abertura do contentor de cápsulas
só funciona estando ligado o interruptor de rede!
Levantar a tampa de protecção do RotoMix. Abrir o con-
tentor de cápsulas, girando-o no sentido inverso ao dos
ponteiros do relógio. Colocar a cápsula activada com a
abertura de descarga na metade azul do contentor de cáp-
sulas e largá-lo. O contentor fecha-se automaticamente.
SCHWARZ
- 03-0330 (sr)
12 seg. de mistura,
3 seg. de centrifugação
9 seg. de mistura,
3 seg. de centrifugação
7 seg. de mistura,
3 seg. de centrifugação
5 seg. de mistura,
3 seg. de centrifugação
10 seg. de mistura,
3 seg. de centrifugação
8 seg. de mistura,
3 seg. de centrifugação
» e « » é
Nunca operar o aparelho sem cápsula colocada!
Não devem ser utilizadas cápsulas de peso superior a 6 g
(sinalização de erro «Lo»).
5.2 Misturar
Depois de se ter fechado a tampa de protecção, carregue
na tecla «Start/Stop». O processo de mistura é iniciado e o
indicador de tempo conta o período de mistura e, se for o
caso, o período de centrifugação, em sentido inverso.
Decorrido o período de mistura é efectuada novamente a
indicação do último período introduzido, de forma que
no caso do mesmo período de mistura não é necessária
uma nova regulação.
O programa regulado pode ser interrompido a qualquer
momento, carregando-se na tecla «Start/Stop».
O programa retrocede, então, novamente ao valor inicial.
ATENÇÃO: por motivos de segurança, não é possível
arrancar com o aparelho estando a tampa de protecção
aberta. Neste caso, o indicador de períodos faz pisca-
pisca e é emitido um sinal de erro. A abertura da tampa
de protecção durante o processo de mistura implica um
grande perigo de ferimentos. Por isso, o processo de
mistura é interrompido e aparece uma indicação de erro
»Lo«. Neste caso, é possível que a cápsula se torne
inutilizável! Portanto, abrir a tampa de protecção só
depois de finalizado o processo de mistura e quando o
contentor de cápsulas tenha parado!
5.3 Retirar a cápsula
Abrir o contentor de cápsulas, girando-o em sentido
inverso ao dos ponteiros do relógio e retirar a cápsula.
6. Avisos
Devido à maior eficiência do processo de mistura rotativa,
o período usual de mistura em aparelhos convencionais
de mistura terá de ser reduzido empregando-se o
RotoMix. Para materiais em cápsulas 3M ESPE, é válido
o seguinte:
Actual período de mistura no CapMix
farbricado pela 3M ESPE:
Novo período de mistura no RotoMix:
Materiais em cápsulas de outros fabricantes (também
cápsulas de amálgama) podem ser elaborados com o
RotoMix, desde que sejam adequados quanto ao peso e
,
10 seg. 15 seg.
8 seg. 10 seg.
23

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido