Mode De Fonctionnement; Modification Des Réglages De Base; Insertion De La Capsule; Retrait De La Capsule - 3M ESPE RotoMix Instrucciones De Servicio

Aparato mezclador rotativo para materiales dentales en cápsulas
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 18
SEITE 11 - 148 x 210 mm - 149/0/-/51+ F -
L'affichage indique le temps de réglage de mélange du
programme 1.
L'appareil est préprogrammé avec les réglages de base
suivants:
Programme 1 (Touche «P1»):
Programme 2 (Touche «P2»):
Programme 3 (Touche «P3»):
Programme 4 (Touche «P4»):
Temps fixe
(Touche «10s»): 10 sec. mélange,
Temps fixe
(Touche «8s»):

4.1 Mode de fonctionnement

La touche «Mode» permet de passer d'un mode de
fonctionnement à l'autre. Si le signe «
on ne fait que mélanger, si les signes «
s'allument on mélange et on centrifuge en plus pendant
un temps réglé à 3 sec.
4.2 Réglage du temps de mélange
On peut régler des temps de mélange entre 1 sec. et
39 sec. En pressant sur la touche «+» ou «-», le temps
correspondant augmente ou diminue d'une seconde.
En maintenant la touche respective enfoncée, l'affichage
augmente ou diminue en continu.
4.3 Modification des réglages de base
P1- P4
Comme décrit ci-dessus, régler le temps de mélange
et le mode de fonctionnement et appuyer sur une des
touches de programmation en la maintenant enfoncée
jusqu'à ce que deux signaux courts retentissent.
Les valeurs sont ainsi mémorisées dans le programme
sélectionné.
10 s / 8 s
Les deux temps fixes «10s» ou «8s» peuvent être pro-
grammés avec ou sans centrifugation. Pour cela, comme
décrit ci-dessus, sélectionner le mode de fonctionnement
avec ou sans centrifugation et appuyer sur la touche de
temps fixe correspondante en la maintenant enfoncée
jusqu'à ce que deux signaux courts retentissent.
5. Fonctionnement

5.1 Insertion de la capsule

Le mécanisme d'ouverture du porte-capsule ne
fonctionne que lorsque l'interrupteur de secteur
est en circuit!
Soulever le couvercle de protection du RotoMix. Ouvrir
le porte-capsule en tournant dans le sens contraire des
SCHWARZ
- 03-0330 (sr)
aiguilles d'une montre. Insérer la capsule activée avec
l'ouverture de sortie dans la moitié bleue du porte-capsule
et le relâcher, la capsule se ferme automatiquement.
12 sec. mélange,
3 sec. centrifugation
9 sec. mélange,
3 sec. centrifugation
7 sec. mélange,
3 sec. centrifugation
5 sec. mélange,
3 sec. centrifugation
3 sec. centrifugation
8 sec. mélange,
Ne jamais utiliser l'appareil sans avoir préalable-
3 sec. centrifugation
ment inséré une capsule!
Ne pas employer de capsules pesant plus de 6 g.
(le message d'erreur «Lo» apparaît).
» est allumé,
5.2 Mélange
» et « »
Après avoir refermé le couvercle de protection, presser la
touche «Start/Stopp» afin d'amorcer l'opération de
mélange, ce dernier temps et éventuellement le temps de
centrifugation peuvent être affichés en temps compte à
rebours.
Après expiration du temps de mélange, le dernier temps
indiqué est de nouveau affiché si bien que pour un temps
de mélange identique, un nouveau temps de réglage
n'est pas nécessaire.
Le programme réglé peut être interrompu à tout moment
en pressant la touche «Start/Stopp».
Le programme est alors ramené à la valeur initiale.
ATTENTION: Pour des raisons de sécurité, un démarrage
de l'appareil est impossible si le couvercle de protection
n'est pas fermé. Dans ce cas, l'affichage du temps
clignote et un signal d'erreur retentit. L'ouverture du
couvercle de protection pendant le mélange peut
entraîner un risque élevé de blessure. Pour cette raison,
l'opération de mélange est interrompue et le message
d'erreur «Lo » apparaît. La capsule risque alors d'être
inutilisable! Par conséquent, il est recommandé
d'attendre la fin de l'opération de mélange et l'arrêt du
porte-capsule avant d'ouvrir le couvercle de protection!

5.3 Retrait de la capsule

Ouvrir le porte-capsule en tournant dans le sens contraire
des aiguilles d'une montre et retirer la capsule.
6. Remarques
En raison de l'efficacité du procédé de mélange de
l'appareil RotoMix, les temps sont réduits comparative-
ment aux autres appareils conventionnels. Pour tous les
matériaux 3M ESPE en capsule, on applique:
11

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido