Yamaha 02R Manual Del Propietário página 97

iv Índice detallado
Consola de grabación digital 02R Guía del usuario
Enrutamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Botones ROUTING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
VIEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Biblioteca de canales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Ecualizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Controles EQUALIZER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Programas de ecualización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Biblioteca de ecualización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Parámetros de los programas de ecualización preajustados . . . . . . . . 55
5 Efectos dinámicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Procesadores de efectos dinámicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Programas de efectos dinámicos preajustados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Compresor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Silenciamiento por debajo del nivel de umbral (compuerta)
y reducción sobre el nivel de umbral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Expansor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Compansor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Función de visualización DYNAMICS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Conexión de un procesador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Medidores de procesadores de efectos dinámicos . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Indicadores KEY IN y LINK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Biblioteca de efectos dinámicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Parámetros de los programas de efectos dinámicos preajustados . . . 76
6 Canales auxiliares. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Canales auxiliares de la 02R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Botones AUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Canales de entrada estéreo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Botón [ON] de AUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
PRE o POST de AUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Submezcla de escucha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
7 Efectos internos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Efectos internos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Programas de efectos preajustados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
AUX 7 y AUX 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Efectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94