Содержание
Инструкция по установке
1.0 Нормативная база .......................................... 69
2.0 Технические данные ....................................... 69
3.0 Установка ........................................................ 70
4.0 Текущий ремонт .............................................. 76
5.0 Дополнительное оборудование ..................... 76
Руководство по общему пользованию и по
техническому обслуживанию
6.0
Меры обеспечения безопасности
7.0
Выбор топлива
8.0
Эксплуатация
9.0
Обслуживание
10.0 Причины неисправностей в эксплуатации,
устранение неполадок
На всех наших продуктах есть
Product:
Jøtul
лейбл,
Room heater fired by solid fuel
их
Standard
:
Minimum distance to adjacent combustible materials:
Minimum distance to adjacent combustible materials:
выпуска. Запишите этот номер
Emission of CO in combustion products
:
Flue gas temperature
:
Nominal heat output
:
в
Efficiency
:
Operation range
:
Fuel type
:
инструкции по установке.
Operational type
:
The appliance can be used in a shared flue.
Country
Classification
Certificate/
Approved by
standard
Всегда сообщайте этот номер при
Norway
Klasse II
SP Sveriges Provnings- och
SP
Sweden
OGC
контакте с Вашим дилером или с
Forskningsinstitut AB
SP Swedish National
Testing and Research
EUR
Intermittent
EN
фирмой Jøtul.
Institute
Follow user`s instructions. Use only recommended fuels.
Montage- und Bedienungsanleitung beachten.
Verwenden Sie nur empfohlenen Brennstoffen.
Respectez les consignes d'utilisation. Utilisez uniquement
les combustibles recommandés.
Serial no: Y-xxxx, Year: 200x
Serial no.
Manufacturer:
221546
Jøtul AS
POB 1441
N-1602 Fredrikstad
Norway
на
котором
указан
серийный
номер
и
соответствующий
пункт
1.0 Нормативная база
Установка камина должна выполняться согласно
законам и нормативно-правовым актам, действующим
на территории страны, где она происходит.
Все местные нормативно-правовые акты, включая те,
которые относятся к государственным и европейским
стандартам, должны быть соблюдены при установке
продукта.
К продукту прилагается инструкция по установке и
эксплуатации. Эксплуатация камина разрешена только
после проверки качества установки квалифицированным
инспектором (представителем технадзора).
Паспортная
табличка
прикреплена к теплозащитному экрану сзади печи. Она
содержит идентификационную информацию и паспортные
данные продукта.
2.0 Технические данные
Материал:
Покрытие:
Топливо:
Длина поленьев, макс.:
Выход дымохода:
Размер дымоходного
отверстия (наружный):
Вес, прибл.:
Дополнительное оборудование: панели, внутренний
Размеры, расстояния и т.д.:
Технические данные согласно EN 13229
Номинальная мощность:
Поток дымовых газов:
Рекомендованная тяга:
КПД:
Выброс CO (13% O2):
Температура дымовых газов:
Режим работы:
Потребление древесины
Номинальная мощность Jøtul I 570 составляет 14 кВт.
Потребление древесины при номинальной теплоотдаче:
прибл. 4 кг/ч.
год
Русский
из
жаростойкого
материала
чугун
черная краска
древесина
55 см
верхний
Ø 200 мм/сечение 314 см
220 кг
зольник
см. рис. 1
14 кВт
13,2 г/сек
12 Па
77% при мощности 14 кВт
0,12%
265˚C
длительное горение
2
69