Caractéristiques Techniques Du Produit - Nice 4024 Instrucciones Y Advertencias Para La Instalación Y El Uso

AVERTISSEMENT: • Toutes les caractéristiques techniques indiquées se réfèrent à une température ambiante de 20°C (± 5°C). • Nice S.p.a. se réserve le
droit d'apporter des modifications à ce produit à tout moment dès lors qu'elle le jugera nécessaire, à condition que sa fonctionnalité et sa finalité d'utilisation
restent inchangées.
Typologie
Alimentation
Absorption maximum
Absorption nominale
Puissance maximum absorbée
Puissance nominale absorbée
Indice de protection
Course
Vitesse à vide
Poussée maximum
Poussée nominale
Température de fonctionnement
Cycles h au couple nominal
Durabilité
Classe d'isolation
Dimensions (mm)
Poids (kg)
Déclaration CE de conformité et déclaration d'incorporation de « quasi-machine »
Déclaration conforme aux Directives : 2004/108/CE (EMC); 2006/42/CE (MD) annexe II, partie B
Note - Le contenu de cette déclaration correspond à ce qui a été déclaré dans le document officiel déposé au siège social de Nice S.p.A. et, en particulier,
à la dernière mise à jour disponible avant l'impression de ce manuel. Le présent texte a été réadapté pour raisons d'édition. Une copie de la déclaration
originale peut être demandée à Nice S.p.a. (TV) - Italie
Numéro de déclaration: 143/WINGO
Nom du fabricant : NICE s.p.a.
Adresse : Via Pezza Alta N°13, 31046 Rustignè di Oderzo (TV) Italie.
Personne autorisée à constituer la documentation technique : NICE s.p.a. – Via Pezza Alta N°13, 31046 Rustignè di Oderzo (TV) Italie.
Type de produit : Opérateur électromécanique pour portails battants.
Modèle / Type : WG4000, WG4000/V1, WG5000, WG5000/V1, WG4024, WG5024, WG3524HS
Accessoires : Aucun accessoire.
Le soussigné Mauro Sordini, en qualité de Chief Executive Officer, déclare sous son entière responsabilité que les produits sus-indiqués sont conformes
aux dispositions prescrites par les directives suivantes :
• DIRECTIVE 2004/108/CE du PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 15 décembre 2004 relative au rapprochement des législations des États
membres concernant la compatibilité électromagnétique et abrogeant la Directive 89/336/CEE, selon les normes harmonisées suivantes : EN 61000-6-
2:2005; EN 61000-6-3:2007 + A1:2011.
En outre, le produit s'avère conforme à la Directive ci-après selon les conditions essentielles requises pour les « quasi-machines » :
• Directive 2006/42/CE du PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 17 mai 2006 relative aux machines et modifiant la Directive 95/16/CE (refonte)
– Nous déclarons que la documentation technique pertinente a été remplie conformément à l'Annexe VII B de la Directive 2006/42/CE et que les condi-
tions essentielles suivantes ont été respectées :
1.1.1 - 1.1.2 - 1.1.3 - 1.2.1 -1.2.6 - 1.5.1 -1.5.2 - 1.5.5 - 1.5.6 - 1.5.7 - 1.5.8 - 1.5.10 - 1.5.11.
– Le fabricant s'engage à transmettre aux autorités nationales, en réponse à une demande motivée, les renseignements pertinents sur la « quasi-ma-
chine », sans préjudice de ses droits de propriété intellectuelle.
– Si la « quasi-machine » est mise en service dans un pays européen dont la langue officielle est différente de celle employée dans la présente déclaration,
l'importateur est tenu d'accompagner la présente déclaration de la traduction y afférente.
– Nous avertissons que la « quasi-machine » ne devra pas être mise en service tant que la machine finale à laquelle elle sera incorporée n'aura pas à son
tour été déclarée conforme, s'il y a lieu, aux dispositions de la Directive 2006/42/CE.
En outre, le produit s'avère conforme aux normes suivantes : EN 60335-1:2002 + A1:2004 + A11:2004 + A12:2006 + A2:2006 + A13:2008 + A14:2010
+ A15:2011; EN 60335-2-103:2003 + A11:2009.
Le produit s'avère conforme, limitativement aux parties applicables, aux normes suivantes : EN 13241-1:2003 + A1:2011; EN 12445:2002; EN 12453:2002;
EN 12978:2003 + A1:2009.
Oderzo, le 30 avril 2015
4 – Français
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DU PRODUIT
WG4024 WG5024
motoréducteur électromécanique pour grilles ou portails avec vantaux à battants
24 V 24 V
3,5 A 3,5 A
2 A 2 A
85 W 85 W
50 W 50 W
IP 44 IP 44
320 mm 470 mm
0,018 m/s 0,016 m/s
1500 N 1500 N
500 N 500 N
40 40
estimée entre environ 80 000 et 250 000 cycles de manœuvres, en fonction des conditions indiquées au Tableau 2
A A
770 x 98 x 95 h 920 x 98 x 95 h 770 x 98 x 95 h 770 x 98 x 95 h 920 x 98 x 95 h 920 x 98 x 95 h 920 x 98 x 95 h
6 6
Révision: 9 Langue: FR
WG4000 WG4000/V1
230 V~ 50 Hz 120 V~ 60 Hz
1,5 A 1,5 A
0,5 A 0,5 A
200 W 200 W
130 W 130 W
IP 44 IP 44
320 mm 320 mm
0,016 m/s 0,020 m/s
1500 N 1500 N
500 N 500 N
de -20 °C à +50 °C
30 30
F F
6 6
WG5000 WG5000/V1
230 V~ 50 Hz 120 V~ 60 Hz
1,5 A 2,5 A
0,5 A 1 A
200 W 200 W
130 W 130 W
IP 44 IP 44
470 mm 470 mm
0,013 m/s 0,016 m/s
1700 N 1700 N
600 N 600 N
30 30
F F
6 6
Ing. Mauro Sordini
(Chief Executive Officer)
WG3524HS
24 V
5 A
3 A
120 W
72 W
IP 44
470 MM
0,040 m/s
1500 N
650 N
30
F
6