Interfaz Usb De Audio; Dispositivo Usb - Mini CLUBMAN One Manual De Instrucciones

Interfaz USB de audio

A la interfaz USB de audio puede conectar equi-
pos de audio, p.ej. un iPod o un dispositivo USB
(reproductor MP3, stick de memoria USB). Éstos
se pueden manejar a través del monitor de a
bordo.
Se pueden reproducir los ficheros de audio con-
vencionales, p, ej. MP3, WMA, WAV (PCM) y ACC
así como las listas de reproducción en formato
M3U.
Debido a la gran cantidad de equipos de audio e
iPods que se pueden obtener en el mercado, el
manejo a través del vehículo no se puede garan-
tizar para cada equipo de audio.
Consulte a su Servicio Posventa MINI qué equi-
pos de audio son los apropiados.
Conectar
1 Conexión para reproducción de sonido:
Conector de clavijas de 3,5 mm
2 Interfaz USB
iPod
Para conectar el iPod utilizar el adaptador de
cables para la iPod de Apple.
Diríjase a su Servicio Posventa MINI para cual-
quier otra información o infórmese en Internet:
www.MINI.com
Para la reproducción de sonido a través de los
altavoces del vehículo, unir el iPod con las
conexiones 1 y 2.
La estructura del menú del iPod es soportada
por la interfaz USB de audio.
Online Edition for Part no. 01 43 0 014 013 - ©07/07 BMW AG
*

Dispositivo USB

Para la reproducción de sonido a través de los
altavoces del vehículo, unir el dispositivo USB
con la conexión 2.
Después de la primera conexión, se transmiten
las informaciones de todos los títulos (p.ej. intér-
prete, sentidos musicales) así como las listas de
reproducción del dispositivo USB al vehículo.
Este proceso puede requerir algún tiempo. La
duración depende del dispositivo USB y del
número de títulos.
Durante la transmisión, puede seleccionar títu-
los a través de los directorios y nombres de
ficheros.
Después de la transmisión, puede abrir los títu-
los a través de las informaciones y listas de
reproducción.
Se puede guardar en el vehículo la información
de hasta cuatro dispositivos USB, en total unos
20.000 títulos.
Si se conecta otro dispositivo USB o deben
memorizarse más de 20.000 títulos (canciones),
se borran las informaciones de los títulos exis-
tentes.
No se pueden reproducir canciones con
Digital Rights Management (DRM) inte-
grado.<
Iniciar la reproducción
de sonido
1. Pulsar la tecla .
Se abre el menú inicial.
2. Inclinar el Joystick MINI para marcar «Enter-
tainment» y pulsar el Joystick MINI.
157