Mini CLUBMAN One Manual De Instrucciones página 22

Notas
Para manejar el teléfono por medio de la
voz, ver también manual de instrucciones
específico.<
Tenga en cuenta los puntos siguientes, relativos
a la entrada de voz:
> Pronunciar los comandos de forma fluida y
con un volumen de voz normal, evitando
excesivas entonaciones y pausas. Esto tam-
bién es válido para el deletreo durante la
entrada del destino.
>
Pronunciar los comandos siempre en el
idioma del sistema de entrada de voz.
>
Al seleccionar la emisora de radio utilizar la
pronunciación usual del nombre de la emi-
sora.
> Mantener cerradas las puertas, las ventani-
llas y el techo de vidrio, para evitar interfe-
rencias, causadas por el ruido exterior.
> Evitar los ruidos secundarios en el vehículo
mientras se habla.
20
Online Edition for Part no. 01 43 0 014 013 - ©07/07 BMW AG