Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ES - Instrucciones de uso y de instalación
IT - Manuale d'uso e installazione
Salsa
6500
6510
6500_10520_GB3
p. 2
p. 5

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Novy Salsa Serie

  • Página 1 ES - Instrucciones de uso y de instalación p. 2 IT - Manuale d’uso e installazione p. 5 Salsa 6500 6510 6500_10520_GB3...
  • Página 2: Información General

    Una entrada de aire insuficiente puede provocar rato se encuentre dañado, no lo instale y diríjase a un retroceso en otros conductos de extracción ex- NOVY. istentes, como el conducto de extracción de humos • Conserve con cuidado estas instrucciones y entré- de la chimenea u otros aparatos de combustión. gueselas a la persona que pueda utilizar este apara- Ello genera un peligro de intoxicación por gases en to después de usted. retroceso y gases de combustión. En caso de uso • Reciclaje del embalaje de transporte y del aparato simultáneo de la campana y aparatos alimentados...
  • Página 3: Precauciones Para Evitar Daños En El Aparato

    2.3 Precauciones para evitar daños en el aparato La posición ‘POWER’ regresa automáticamente a la velocidad tres al cabo de 5 minutos. • Las instrucciones de montaje describen la forma Un termocontacto autorregulador hace que el motor correcta de montaje. Lea estas instrucciones dete- nidamente. se apague en caso de calentamiento excesivo. Una • Compruebe la distancia entre la superficie de la co- vez enfriado, el motor volverá a ponerse en marcha.
  • Página 4: Recirculación (Opcional)

    No utilice nunca productos agresivos o abrasivos para La lejía dañará el acero inoxidable. Las superficies de el acero inoxidable. acero inoxidable pueden tratarse con Novy Inoxcleaner (906.060) tras la limpieza. Para el mantenimiento de la campana puede utilizar el Conexión eléctrica producto de limpieza para acero inoxidable de Novy (número de referencia 906-060). La campana está provista de un cable de conexión con toma de tierra y debe enchufarse a una toma de pared El ventilador de la campana no requiere mante n imiento. con conexión a tierra. La potencia y el consumo figuran en la etiqueta de 4.2 Recirculación (opcional) especificaciones que se encuentra en el interior de la campana.
  • Página 5: Avvertenze Generali

    Un insufficiente afflusso dell’aria può causare ballaggio. Usare cautela nell’estrarre l’apparecchio perdite di rendimento del 50% e oltre. dall’imballaggio. Non utilizzare lame affilate per apri- Un afflusso insufficiente può essere causa di riper- re l’imballaggio. Non installare l’apparecchio se ri- cussioni sugli altri scarichi esistenti, come le canne sulta danneggiato; in tal caso rivolgersi a NOVY. fumarie del camino o di altri apparecchi di riscalda- • Conservare con cura le istruzioni e consegnarle alla mento. Ciò comporta rischi di avvelenamento dai persona che utilizzerà l’unità. gas e dai prodotti di combustione di ritorno. In caso • Riciclaggio dell’imballaggio di trasporto e del vec- di utilizzazione simultanea della cappa aspirante chio apparecchio dell’utente Questo apparecchio...
  • Página 6 Velocità del ventilatore • Attenzione: alcune parti accessibili della cappa pos- sono raggiungere temperature elevate mentre si cu- Il motore ha 4 velocità. cina. La posizione ‘POWER’ (T4) è va utilizzata soltanto 2.3 Precauzioni per non danneggiare l’apparecchio in caso di un forte sviluppo di odori, fumo o vapore. Considerato il forte flusso d’aria prodotto con questa • Le istruzioni di montaggio descrivono il modo cor- impostazione, il suo uso deve essere ridotto al minimo.
  • Página 7: Collegamento Elettrico

    Non utilizzare prodotti aggressivi o abrasivi o sull’acciaio alcun impatto sul funzionamento. inox. • Manualmente: immergere il filtro in una soluzione di acqua bollente con detergente sgrassante solubile. La manutenzione della cappa può essere eseguita con Quindi risciacquare il filtro sotto il rubinetto con ac- Novy inox-cleaner (codice articolo 906-060). qua calda e lasciarlo a scolare. Il ventilatore della cappa non richiede alcuna 4.2 Ricircolo (opzionale) manutenzione. Indicazione di pulizia del filtro di ricircolo COLLEGAMENTO ELETTRICO Indicazione: 4 spie luminose lampeggianti La cappa aspirante è dotata di un cordone con presa di...
  • Página 8 ESQUEMA ELÉCTRICO - SCHEMA IMPIANTO ELETTRICO 6500 ...
  • Página 9 ESQUEMA ELÉCTRICO - SCHEMA IMPIANTO ELETTRICO 6510 ...
  • Página 10: Dimensiones - Dimensioni

    DIMENSIONES - DIMENSIONI 6500 ...
  • Página 11 DIMENSIONES - DIMENSIONI 6510 ...
  • Página 12 NOVY nv behoudt zich het recht voor te allen tijde en zonder voorbehoud de constructie en de prijzen van haar producten te wijzigen. NOVY SA se réserve le droit de modifier en tout temps et sans préavis la construction et les prix de ses produits.

Este manual también es adecuado para:

Salsa 6500Salsa 6510

Tabla de contenido